In de herfst van 1900 voert outlaw Claude Barbee zijn 'pensioenplan' in praktijk, in een poging zijn treinroofbende door Texas te leiden om een ​​geldvoorraad terug te vinden die verborgen was na een mislukte spoorwegoverval.

In the autumn of 1900, outlaw Claude Barbee puts his 'retirement plan' in action, attempting to lead his train-robbing gang across Texas to recover a cash stash hidden after a botched railroad heist.

Syksyllä 1900 lainsuojaton rikollinen Claude Barbee alkaa tehdä valmisteluja ”eläkkeelle” siirtymistään varten. Hän johdattaa junanryöstäjäporukkansa halki Texasin ja etsii huonosti päättyneen ryöstön jälkeen piilotettua aarretta.

서부의 무법자 클로드 바비와 일행은 마지막 한탕을 위해 기차에서 약탈한 금을 되찾으러 길을 떠난다. 하지만 불가사의하게도 아침이 오면 일행은 한 명씩 살해된 채로 발견되고, 어렴풋이 들려오는 종소리와 함께 정체를 알 수 없는 존재가 그들의 뒤를 쫓는다. 한편, 보안관들에게도 추적당하고 있는 바비 일행은 어느 누구도 믿을 수 없는 상황에 직면한다.

No outono de 1900, o fora-da-lei Claude Barbee põe em ação o seu plano de reforma, tentando liderar sua gangue de ladrões de comboios através do Texas, para encontrar um esconderijo de dinheiro, após um assalto malsucedido a uma ferrovia.

En el otoño de 1900, el fuera de la ley Claude Barbee pone en acción su "plan de jubilación", intentando llevar a su pandilla de robos de trenes a través de Texas para recuperar un escondite de dinero escondido después de un atraco del ferrocarril.

1900 sonbaharında, kanun kaçağı Claude Barbee “emeklilik planını” uygulamaya koyar ve başarısız bir demiryolu soygunundan sonra gizlenmiş nakit zulasını kurtarmak için tren soygunu çetesini Teksas boyunca yönetmeye çalışır.