След ядрено нападение група от хора се опитват да оцелеят заедно в продължение на дни в мазето на тяхната сграда - етажна собственост, където напрежението между тях расте с намаляването на хранителните им запаси, а гладът и страхът може би не са единствения проблем.

　　影片讲述纽约市一场灾难性的爆炸后，8个陌生人躲进了一座公寓大楼的地下室中。地下室由三个相连的房间组成，幸运的是里面有食物和水储备着，8个幸存者于是开始等待救援……直到一个身着核生化防护服的男子出现……他是来寻找什么的？是什么让他如此残忍冷酷？当生化防护服的一小队人马暂时退去，更糟的情况来了，幽闭恐惧症让这次从避难所变成了牢笼……误解及羁绊又如何化解？

紐約市一場災難性的核爆炸後，喬什（米洛·文提米利亞 Milo Ventimiglia 飾）、米奇（邁克爾·比恩 Michael Biehn 飾）、瑪麗琳（羅姍娜·阿奎特 Rosanna Arquette 飾）、薩姆（羅姍娜·阿奎特 Rosanna Arquette 飾）、達爾文（考特尼·萬斯 Courtney B. Vance 飾）、伊娃（勞倫·日爾曼 Lauren German 飾）、艾德裡安（阿什頓·霍爾莫斯 Ashton Holmes 飾）、波比（邁克爾·艾克朗德 Michael Eklund 飾）這8個陌生人躲進了一座公寓大樓的地下室中。突然一群身著核生化防護服的武裝人員出現，擄走了倖存者中的小女孩並準備要殺死剩下的所有人，倖存者們反抗並殺死了武裝人員。但地下室的大門被武裝人員從外面封死了，人們被困在了地下室中。隨著時間的流逝，幽閉恐懼症讓這次從避難所變成了牢籠人們開始絕望，已經開始心理扭曲，做出了一些常人難以想像的的事

New York City, obyčejný den. Ovšem jen do chvíle, kdy je celé město paralyzováno nekonečnou sérií výbuchů. Skupinka několika rozdílných lidí nachází útočiště v suterénu obytného domu, kde byl (zásluhou paranoidního správce) vybudován provizorní protiatomový kryt. Jídla a vody je dostatek, strach, naprostá absence informací a sílící ponorková nemoc si však začínají vybírat svou daň a z bezpečného útočiště se tak velmi brzy stává klaustrofobická past. A venku zatím vyčkává „zlo“, které předčí i ty nejhorší představy. Dokážou se naši hrdinové spojit proti společnému nepříteli a přežít?

En eksplosion ødelægger store dele af New York, og otte fremmede søger tilflugt i kælderen til deres hus, som den paranoide vicevært Mickey har bygget om til et beskyttelsesrum. Det er trangt, men da der er et et stort lager af mad og vand, betyder det at de i hvert fald er sikrede mod vanviddet udenfor. Sammen forsøger de at forstå den katastrofe der har ramt dem og taget livet af så mange af deres nære og kære. Men pludseligt stormer soldater iført beskyttelsesdragter ind og åbner ild uden noget varsel eller forklaring. Kæmpende for livet lykkes det dem at drive soldaterne ud og aflåse kælderen, bare for i stedet at havne i et andet mareridt, da deres trygge tilflugtssted pludseligt forvandles til en klaustrofobisk rottefælde...

In deze post-apocalyptische thriller ontsnappen acht bewoners van een New Yorks appartementencomplex aan een nucleaire aanval. Ze hebben net op tijd de schuilkelder van hun paranoïde conciërge Mickey (Michael Biehn) bereikt, maar de krappe ruimte verandert al snel in een claustrofobische val. De voorraden slinken en de spanning stijgt als de groep alle hoop op redding verliest. In de strijd om het leiderschap grijpen de mannen naar grof psychologisch en lichamelijk geweld. Als iedere vorm van beschaving verdwenen lijkt weet Eva (Lauren German) dat ze in actie moet komen. Ze ziet dat haar verloofde zwakker is dan de andere mannen en ze beseft dat ze op zichzelf is aangewezen om deze hel te overleven.

Survivors of a nuclear attack are grouped together for days in the basement of their apartment building, where fear and dwindling supplies wear away at their dynamic.

Tavallisena päivänä täysin yllättäen New Yorkiin alkaa putoilla ydinpommeja. Yhdeksän kerrostalon asukasta ehtii turvaan kellariin, huoltomies Mickeyn rakentamaan väestönsuojaan, joka olisi mielellään sulkeutunut rakentamaansa bunkkeriin ihan yksinään. Alkaa epätoivoinen tieto mitä on tapahtumassa ja ketkä hyökkäyksen takana ovat. Samalla kaksi hyökkäyksestä selvinnyttä Josh ja Bobby alkavat ottaa vallan pommisuojassa. Kuka romahtaa ensimmäiseksi ja kenestä tulee päällikkö tälläisessä pienessä yhteisössä, kun ruokatarvikkeet alkavat käydä vähiin. Pian myös keskeneräiset salaisuudet hahmojen välillä alkavat paljastua, jotka rikkovat siteitä moneen suuntaan. Kun he alkavat antaa periksi epätoivon tunteelle ja ihmisyyden menettämisen pelolle niin yksi heistä elättelee pienen pieniä toiveita pelastumisesta vaikkei heillä olekaan tietoa tilanteesta ja selviytymisen mahdollisuuksista bunkkerin ulkopuolella.

Après que la ville de New York a été détruite par une explosion cataclysmique, huit survivants trouvent refuge dans le sous-sol de leur immeuble. Malheureusement, leurs maigres réserves d'eau et de nourriture s'épuisent rapidement. Progressivement, des tensions et des rivalités apparaissent dans le groupe.

Quand une explosion cataclysmique ravage la ville de New York, huit personnes se réfugient dans le sous-sol de leur immeuble. Des tensions et des rivalités apparaissent parmi les rescapés qui survivent grâce aux réserves déclinantes d’eau et de nourriture. Soudain, des hommes en combinaison pénètrent dans l’abri et font feu sur ses occupants. Eva, la seule jeune femme du groupe, va devoir s’endurcir pour survivre à cette menace extérieure…

New York in der nahen Zukunft: Durch eine gewaltige Explosion liegt die Weltmetropole in Trümmern. Acht Überlebende suchen Schutz in einem Atomschutzbunker des paranoiden Superintendenten Mickey in den Ruinen eines Gebäudekomplexes. Mit lediglich drei miteinander verbundenen Zimmern wird der Platz zwar recht knapp, aber mit einem großen Vorrat an Nahrungsmitteln und Wasser sind sie vor den Gefahren in der Außenwelt zumindest für eine kleine Weile sicher. Doch urplötzlich werden sie von Männern in Hazmat Schutzanzügen überfallen und bedroht. Mit vereinten Kräften drängen sie die Eindringlinge zunächst zurück, ohne jedoch genau zu wissen, weshalb sie angegriffen werden. Mit der Zeit wird der sichere Unterschlupf zu einer klaustrophobischen Rattenfalle und die Überlebenden immer mehr zu rücksichtslosen und gewalttätigen Raubtieren.

Όταν μια τεράστια έκρηξη συνθλίβει τη Νέα Υόρκη, οκτώ ξένοι βρίσκουν καταφύγιο στο υπόγειο ενός κτιρίου. Ο χώρος έχει 3 συνδεόμενα δωμάτια και αρκετά αποθέματα φαγητού και νερού, ώστε να τους κρατήσουν ζωντανούς. Ξαφνικά μια ένστολη ομάδα εισβάλει στο καταφύγιό τους και αρχίζει να πυροβολεί, γεγονός που συσπειρώνει τους οκτώ ξένους προς έναν κοινό σκοπό: την επιβίωση.

שמונה זרים ניצולי ההתקפה גרעינית ופיצוץ ענק שהורס את ניו-יורק, מקובצים יחד במשך ימים במרתף של בניין הדירות שלהם, כאשר הפחד והאספקה מידלדלים נוצרת שחיקה לדינמיקה שלהם.

Néhány ember egy New York-i toronyház bunkerszerű alagsorában vészeli át a várost ért atomtámadást. Napokig csapdába esve, a legkisebb remény nélkül a csoporton lassan úrrá lesz az őrület, ami kezdi egymás ellen fordítani őket. Ahogy a tartalékok is fogyni kezdenek, a nyomás tovább fokozódik, és az eddigi szóváltások egyre gyakrabban érnek erőszakos véget. Míg a bunkerben egymás után vesztik el emberi mivoltukat a kényszerű lakótársak, egyikük egy hajszálnyi esélyt lát a szabadulásra - és megragadja, még akkor, is ha kint talán még rosszabb helyzet vár rá.

Dopo che una terribile esplosione ha devastato New York, otto sconosciuti si ritrovano nelle sotterraneo del palazzo dove abitano, una sorta di rifugio antiatomico allestito dal paranoico portiere Mickey. Sottodimensionato ma con acqua e cibo in abbondanza, il luogo offre al gruppo riparo dagli orrori che avvengono all'esterno, dandogli modo di metabolizzare la catastrofe avvenuta. Ma improvvisamente degli uomini che indossano tute protettive fanno irruzione nel rifugio e aprono il fuoco. Gli otto cercano di fare gruppo per difendersi dall'improvvisa minaccia, senza sapere chi sono i loro aggressori e cosa vogliono da loro. Un primo assalto viene respinto, ma all'interno del rifugio l'ansia e la paranoia prenderanno il sopravvento.

大規模な爆撃によって、ニューヨークが一瞬にして壊滅。サラ（ローレン・ジャーマン）やミッキー（マイケル・ビーン）ら、9人の男女は地下シェルターへと避難したことで爆撃にさらされずに済む。しかし、徐々に備蓄していた食料と水は足りなくなり、外に出ようにもガレキによって扉が閉ざされてしまうという事態に陥る。やがて、それぞれが抑えていたエゴや本性をあらわにし、秩序が乱れていく。

어느 날, 뉴욕의 한복판에 핵공격으로 추정되는 대폭발이 일어난다. 그 중 한 건물에 있던 단 8명만이 지하 벙커로 대피한다. 핸드폰, 무전기등 외부와 연결할 수 있는 모든 통신시설이 끊기고, TV나 라디오도 없다. 하는 수 없이 구조대를 기다리던 그들 앞에 드디어 벙커의 문이 열리고 구조대인듯한 군인들이 들이닥친다. 하지만 그들은 방사능 복과 무기로 무장하였고 겁에 질린 사람들 중 마릴린(로잔나 아퀘트 분)의 딸 웬디를 무작정 잡아간다. 이 과정에서 무장한 군인 1명을 제압하고 그의 무기와 장비를 입고 실체를 파악하기에 이른다. 그들은 구조대가 아니라 방사능 실험을 위해 자신들을 실험대상으로 삼는다는 사실을 알고는 점점 희망을 잃어간다. 시간이 지날수록 식량이 떨어지고 사람들은 생존을 위해 점점 더 폭력적으로 변해가는데

Przyszłość. Nowy Jork został zniszczony przez apokaliptyczne zdarzenie. Ośmiu osobom udało się ukryć w piwnicach dużego apartamentowca, który został obrócony w gruzy. Po krótkim czasie do ocalałych dociera zespół uzbrojonych ludzi ubranych w kombinezony chroniące przed niebezpiecznymi substancjami. Jednak w chwili, gdy ocaleni zdają sobie sprawę, że przybyli osobnicy nie są grupą ratunkową - zaczynają szukać drogi ucieczki.

"O Abrigo" tem sua história contada em uma Nova York pós-apocalíptica. Na fuga de uma terrível catástrofe natural, um grupo de pessoas tem de se esconder no porão de um prédio. Ficar nesse espaço é a única forma de se manter alheio as consequências dessa catástrofe, mas outro problema surge: como conviver em harmonia sem alimento, água ou qualquer tipo de estrutura?

Nove estranhos escapam de um ataque nuclear escondendo-se em um abrigo reforçado. Aprisionados nas profundezas durante dias sem qualquer esperança de resgate, sabendo dos horrores que os aguardam do lado de fora, os membros deste grupo começam a enlouquecer pouco a pouco, à medida que as provisões diminuem e as tensões só aumentam. E enquanto a maioria parece se deixar levar pelo desespero, um dos sobreviventes se apega a um fino fio de esperança...

События фильма разворачиваются в подвале одного из зданий в Нью-Йорке, который стал своего рода спасательным бункером для восьмерых людей, когда город был разрушен в результате мощного взрыва неизвестного происхождения. Где-то в глубине подвала они видят человека в ОЗК и с оружием, который, похоже, объявил на них охоту.

Po jedrski eksploziji se sedem prebivalcev iz iste stavbe zateče v kletne prostore, kjer živi hišnik Mickey. Kmalu v njihovo zaklonišče vdrejo nasilni tujci, ki nosijo zaščitno obleko, in naenkrat ugrabijo deklico Wendi. Preživeli postanejo ujetniki v njihovem zaklonišču, kjer zaradi primanjkovanja vode in hrane začne naraščati napetost. Ko odkrijejo, da Mickey pred njimi skriva hrano v sobi za paniko, pride do razkola med njimi. Bodo preživeli vsi izmed njih?

Tras un cataclismo que asola la ciudad de New York, ocho personas se refugian en el sótano del edificio en el que viven. Todo sería asumible si no fuera porque sin comerlo ni beberlo un grupo de hombres vestido con trajes Hazmat se cuelan y comienza a dispararles. Tras una escaramuza, en ambos bandos hay bajas, los supervivientes logran expulsar a los intrusos y se aíslan por completo… en ese momento comenzará el verdadero horror. Están encerrados, ataques de claustrofobia, los víveres están contaminados con radiación. En ese punto arranca lo peor de lo peor, la locura invade al grupo y se acaban convirtiendo en depredadores de sus iguales.

Tras un cataclismo que asola la ciudad de New York, ocho personas se refugian en el sótano del edificio en el que viven. Todo sería asumible si no fuera porque sin comerlo ni beberlo un grupo de hombres vestido con trajes Hazmat se cuelan y comienza a dispararles. Tras una escaramuza, en ambos bandos hay bajas, los supervivientes logran expulsar a los intrusos y se aíslan por completo… en ese momento comenzará el verdadero horror. Están encerrados, ataques de claustrofobia, los víveres están contaminados con radiación. En ese punto arranca lo peor de lo peor, la locura invade al grupo y se acaban convirtiendo en depredadores de sus iguales.

En explosion ödelägger stora delar av New York och åtta främlingar söker skydd i deras hus källare, som den paranoida fastighetsskötaren Mickey har byggt om till ett skyddsrum. Det är trångt, men ett stort lager av mat och vatten betyder att de i alla fall är säkra från utsidans vansinne och tillsammans försöker de förstå katastrofen som precis drabbat dem och tagit livet av så många av deras nära och kära.

The Divide, "The Fallout" olarakta bilinen film, New York’ta nasıl olduğu bilinmeyen çok büyük ve gizemli bir patlama ile başlamaktadır. Bu yapımda kıyamet sonrası hayatta kalmayı başaran 8 kişilik bir grubun mahsur kaldıkları sığınakta kurtarılmayı beklerken birbirlerine düştükleri gerilim yüklü dakikaları konu almaktadır.

Нью-Йорк накрив потужний вибух. Абсолютно незрозуміло, що привело до нього, але мегаполіс з одного з найбільших фінансових і культурних центрів практично відразу перетворився на руїни. І тепер є незатишний підвал і вісім чоловік, вцілілих від смертоносного удару. На даний момент це їхній дім і рятувальний круг …