Звездите Том Уилкинсън, Емили Уотсън и Рупърт Евърет са в главните роли в този напрегнат трилър, разкриващ един съвременен любовен триъгълник, свързан от престъпно деяние. Филмът е режисьорският дебют на Джулиан Фелоус.

安与詹姆士一直以来维持着看似幸福美满婚姻，然而一桩安肇事的车祸意外悲剧，惊爆了安不可告人的外遇奸情，但是爱妻心切的詹姆士挺身誓死保护安娜的名节，甚至不惜影响车祸肇事的责任，在调查整件意外的过程中，命运永远改变了他们三人之间的微妙关系。

Following a traffic accident, things take a turn when the victim's identity is revealed.

Salaisuudet ja valheet sinkoutuvat raiteiltaan tässä sydämentykytyksiä aiheuttavassa jännitystrillerissä. James ja Anne ovat päällisin puolin onnellinen pariskunta, jonka avioliitto alkaa purkautua, kun James saa tietää, että Annella on ollut suhde viettelevän Bill-naapurin kanssa. Kun mies löydetään kuolleena, James on vastakkain uuden järkyttävän totuuden kanssa joka saattaa maksaa hänelle kaiken.

James Manning, avocat d'affaires reconnu et respecté, et son épouse Anne vivent avec bonheur entre leurs deux résidences : la semaine à Londres et le week-end à la campagne où ils aiment à recevoir leurs amis dans leur magnifique maison.Ils jouissent d'une existence paisible et privilégiée, ne sont confrontés à aucun souci et il serait proprement absurde d'imaginer que leur vie puisse s'effondrer en quelques minutes. C'est pourtant précisément ce qui se produit quand le mari de leur femme de ménage est trouvé mort sur une route de campagne, victime d'un chauffard.Ce qui ressemble de prime abord à un banal accident provoque très rapidement une cascade de mensonges qui seront lourds de conséquences pour la vie harmonieuse de James et Anne Manning.

James Manning ein erfolgreicher Londoner Anwalt, und Anne, seine Frau, sind seit Jahren glücklich verheiratet und leben ein sorgenfreies Leben in London und auf ihrem Landsitz in der englischen Countryside. Mehr aus Langeweile denn aus Interesse beginnt Anne eine Affäre mit dem attraktiven Bill . Zunächst gelingt es Anne, ihre Seitensprünge vor ihrem Gatten geheim zu halten, doch dann rüttelt ein tragischer Unfall den bis dahin ahnungslosen Ehemann auf. Der bei dem Unfall getötete Fahrradfahrer ist der Haushälter der Mannings und trotz Fahrerflucht wird schnell wird klar, dass Bills Landrover in den Unfall verwickelt war. Doch nicht Bill saß an jenem Abend am Steuer des Wagens

ג´וליאן פלווס לקח הביתה אוסקר על התסריט של ´גוספורד פארק´. זהו סרטו הראשון כבמאי וגם כאן הוא בוחן את מנהגיהם של העשירים והיפים. ג´יימס ואן מאנינג הם זוג בורגני טיפוסי. הוא עורך דין שיודע איך להפוך את לקוחותיו לעשירים יותר, היא אשת חברה משועממת. חיי הנישואים של השניים במגמת ירידה, ולא חיי העיר התוססים של לונדון או הבית הרגוע בכפר יכולים לשנות זאת. קצת לפני שהם מארחים את שכניהם בכפר להרמת כוסית, פוגעת מכונית חולפת בגבר על אופניים. חקירת המשטרה עתידה להוביל לכיוונים בלתי צפויים.

Anne és James látszólag boldog és sikeres házaspár, akik idejüket egy londoni lakás és egy vidéki ház között osztják meg. Valójában az ügyvéd férj nem veszi észre, hogy a felesége mennyire boldogtalan mellette. Egyik nap Anne partit rendez a házukban. Ezzel egy időben egy autó elüti a házvezetőnőjük férjét, Maggie csak azt látja, hogy egy Land Rover elmegy a helyszínről. James felfedezi, hogy a barátja, Bill autója sérült. Úgy gondolja, összefüggésben van a balesettel, ezért arra kényszeríti őt, hogy megígérje, elmegy a rendőrségre. Amikor otthon mindezt elmondja a feleségének, Anne közli, hogy ő vezette az autót és Bill a szeretője. James válaszút elé kerül.

A prima vista, il matrimonio tra James Manning e Anne sembrava perfetto. James e' un avvocato benestante, noto a livello internazionale, mentre Anne e' una donna brillante e affascinante. Ma un tragico incidente e l'ingresso nelle loro vite di Bill, affascinante e aristocratico vicino di casa, rompono l'equilibrio e la perfezione della vita coniugale di James e Anne. Quando il marito della donna delle pulizie viene ritrovato morto sul ciglio della strada, vittima di un guidatore che non si e' nemmeno fermato, in un primo momento sembra si tratti di un incidente fortuito. Poco tempo dopo James inizia a sospettare di Bill.

유능한 변호사 제임스(톰 윌킨슨)는 아름다운 아내(에밀리 왓슨) 와 사회적인 성공! 이 모든 것이 완벽하다고 믿었다. 그러나 이 모든 것들은 믿었던 아내의 배신으로 하루 아침에 산산조각이 나고... 제임스는 고통스러워 하는데...

O casamento aparentemente perfeito de James e Anne é abalado quando a esposa conhece e se apaixona pelo vizinho Bill e eles começam a ter um caso. Um crime muda as suas vidas e as revelações não param de sondar a família.

O casamento aparentemente perfeito de James e Anne é abalado quando esposa conhece e se apaixona pelo vizinho Bill e eles começam a ter um caso. Um crime muda as suas vidas e as revelações não param de sondar a família.

В тихом пригороде Лондона живет счастливая чета Мэннингов. Джеймс — богатый и успешный адвокат, Энн — заботливая домохозяйка. Но однажды их налаженную жизнь омрачает трагическое событие: под колесами автомобиля погибает муж их домработницы. Вскоре у Джеймса появляются подозрения, что сосед Билл Бьюл, недавно приехавший из Америки, может быть замешан в этом преступлении. Джеймс начинает собственное расследование случившегося, и вскоре выясняется, что за благополучным фасадом его семейной жизни скрывается не одна тайна…

Anne (Emily Watson) es una mujer felizmente casada que disfruta de una cómoda vida junto a su adinerado marido James (Tom Wilkinson), pero la llegada de un apuesto joven llamado Bill (Rupert Everett) y un trágico suceso desencadenarán una serie de hechos de insospechado alcance.

James ve Anne dışarıdan bakıldığında mutluymuş gibi görünen bir çifttir James'in, karısının zengin ve çekici komşuları Bill ile ilişkisi olduğundan şüphelenmesiyle evlilikleri sarsılır.

У тихому передмісті Лондона живе щаслива пара Меннінг. Джеймс - багатий і успішний адвокат, Енн - турботлива домогосподарка. Але одного разу їх налагоджене життя затьмарює трагічна подія: під колесами автомобіля гине чоловік їхньої прибиральниці. Незабаром у Джеймса з'являються підозри, що сусід Білл Бьюлі, що недавно приїхав з Америки, може бути замішаний в цьому злочині. Джеймс починає власне розслідування інциденту...