En ny familie flytter ind ved sine af Far og hans fire børn. Det er en japansk familie med far, mor og dreng på 9 år. Shin og Per bliver hurtigt venner, men bliver til gengæld drillet af nogle større børn i skolen. Shin ønsker ikke at hans far ved noget om problemerne, da det kan betyde at de skal flytte retur til Japan. Shin og Per forsøger at bevise, at en af de større drenge sælger cigaretter på skolen. Shin og Per er i knibe, da skoleinspektøren ser Per med en tændt cigaret og Shin med en række cigaretpakker.

When a Japanese family moves in next door, Per and Shin, the same age, instantly become friends. But after the boys cut school, each set of parents' blames the other, causing a rift between neighbors. What will it take for the two families to reconcile their differences?

Neben Pa und seiner Familie ziehen neue Nachbarn ein, die Tanakas aus Japan. Sofort sind alle zur Stelle, um beim Einzug zu helfen und die Neuen kennenzulernen. Die Tanakas haben einen Sohn, Shin, der genauso alt ist wie Per. Die beiden freunden sich schnell miteinander an. Doch ob die Tanakas in Dänemark bleiben, machen sie daran fest, ob Shin sich dort wohl fühlt. Entschieden wird nach einem Monat. Durch die verschiedenen Sprachen und Kulturen kommt es bald zu einigen Missverständnissen.