罗伯特（Krzysztof Zawadzki 饰）是一位小有成就的作家，然而，在感情生活里，他确是个不折不扣的失败者。身为同性恋者的他对妻子无法产生任何感情，毫无激情的生活逐渐消磨了罗伯特的创作欲望。露丝（马格扎塔·科祖楚沃 Malgorzata Kozucho 饰）患有严重的嗜睡症，可是，折磨着她的却并不仅仅只有病痛。在露丝的内心里，丈夫的忠诚与否一直困扰着她。

亚当（Rafal Mackowiak 饰）出生于农村家庭，学有所成之后，他来到了车水马龙的大城市，在这里，亚当遇见了名叫蓝迪（Bartosz Obuchowicz 饰）的扒手。原本毫无关联的三人，却因为命运的玩笑而被联系到了一起，同样沉浮与生活的漩涡之中，会有怎样的结局等待着他们呢？

The emotional inertia and chaos affecting a narcoleptic woman, a fatally ill writer and a gay doctor, and their attempts to escape from their dead-end situations.

졸음은 한 도시에 감정적인 혼수상태에 처한 서로 다른 3쌍의 사람들에 관한 이야기다. 젊은 작가는 삶의 길을 잘못 선택하여 탈출구를 찾을 수 없는 함정에 빠져들고

과거에 유망한 여배우 로자는 불의의 교통사고 후유증으로 기면증에 시달리고 남편의 외도에 집착하며 스스로를 위험에 빠트린다. 의사인 아담은 상냥한 도둑인 비스트리와 사랑에 빠지지만 동네 사람들 앞에서 게이라 선언하는 것이 두려워 비스트리는 안전을 위해 아담을 무시하나 사랑을 쟁취하기 위해 둘은 탈출을 감행한다.

Opowieść o ludziach, którym życie zaczęło przeciekać przez palce, którzy zapadli w rodzaj emocjonalnego letargu i choć żyją, nie żyją naprawdę. Znakomity młody pisarz dokonał niewłaściwego wyboru życiowej drogi, brnąc w emocjonalną pułapkę, z której nie umie znaleźć wyjścia. Utalentowana aktorka cierpiąca na narkolepsję zamknięta w swym luksusowym domu podejrzewa męża o zdradę. Wreszcie początkujący lekarz nie potrafi wydobyć się spod opiekuńczych skrzydeł rodziców i zacząć żyć na własny rachunek. Zbieg okoliczności sprawia, że drogi tych wszystkich ludzi przecinają się.

Знаменитый молодой писатель, сделавший когда-то неверный выбор, застрял в эмоциональной ловушке, из которой не может найти выход. Талантливая актриса, страдающая нарколепсией, заперта в свом роскошном доме и подозревает мужа в измене. Наконец, начинающий врач не может выбраться из-под опеки родителей и зажить на свой лад. Стечение обстоятельств приводит к тому, что их дороги пересекаются. Каждый под влиянием импульса снова пробуждается к жизни и начинает в очередной раз искать собственный путь, на котором опять могут случиться любовь, ненависть, предательство, смерть… всё.