Robby Rosa, de voormalige leadzanger van de populaire band Menudo, schittert in deze zwoele film over jeugddromen, gevaarlijke passies en vuurwerk op de dansvloer! Deze snelle musical, met speciale optreden van salsalegendes Celia Cruz en Tito Puente, zit boordenvol adembenemende choreografieën en de vurigheid van de sensationele salsa! 's Avonds probeert Rica (Rosa) zijn dagelijkse werk als monteur te vergeten en wijdt zich aan zijn ware roeping: de wilde uitbundigheid van de salsaclub "La Luna" in het oostelijke deel van Los Angeles. Rico droomt van de salsa en stopt daarom al zijn energie in het winnen van de grote salsawedstrijd van La Luna. Maar als de beeldschone eigenaresse van de club haar zinnen op Rico zet hem als danspartner wil, moet Rico beslissen wat zijn ware drijfveer is - zijn ambitie... of zijn hart.

Fatherless barrio Puerto Rican Rico is a menial car mechanic by day, but lives for the nights, when he dances and dates hot dancing girls, cockily convinced the title of Salsa king in fancy nightclub La Luna's upcoming contest is to be his. He encourages his best friend, courteous gentleman Ken, to date his sister Margarita so he gets a free hand with her flirtatious classmate Lola. The reigning salsa queen Luna's interest in Rico as dance-partner threatens his on-off relationship with Vicki. More jealous trouble follows when Ken and Margarita fall in true love.

Rico, danseur exceptionnel, rêve de devenir le roi de la salsa, titre honorifique décerné lors d'un concours annuel au dancing La Luna qu'il fréquente assidûment. Mais c'est sans compter les histoires d'amour compliquées qui perturbent sa vie et celle de ses amis les plus proches.

Rico und Ken, seit ihrer Kindheit dicke Freunde, arbeiten tagsüber in einer Autowerkstatt. Wenn in Los Angeles die Lichter angehen, zieht es sie Abend für Abend ins "La Luna", eine Diskothek, in der heiße Salsa-Rhythmen den Ton angeben. Im "La Luna" finden die Qualifikations-Wettbewerbe für das alljährliche Salsa-Tanzfestival in San Juan statt. Rico, dem der heiße Salsa-Beat im Blut steckt, hat nur eins im Kopf: Er will der neue "König des Salsa" werden. Doch die Liebe scheint ihm einen Strich durch die Rechnung zu machen ...

Ορφανός και μεγαλωμένος στις φτωχογειτονιές, ο Πορτορικανός Ρίκο είναι ένας ταπεινός

μηχανικός αυτοκινήτων την ημέρα, αλλά ζει για τις νύχτες, όταν χορεύει και βγαίνει ραντεβού με καυτές χορεύτριες,πεπεισμένος οτι ο τίτλος του βασιλιά της Salsa στον επερχόμενο διαγωνισμό του κλαμπ La Luna είναι δικός του. Ενθαρρύνει τον καλύτερό του φίλο, Κεν, να βγει ραντεβούμε την αδελφή του Μαργαρίτα έτσι ώστε να ερωτοτροπεί ελέυθερά με τη συμμαθήτριά της Λόλα. Το ενδιαφέρον της βασίλισσας της Salsa να έχει τον Ρίκο ως παρτενέρ, απειλέι τη σχέση του με τη Βίκυ. Περισσότερα προβλήματα δημιουργούνται όταν ο Κέν και η Μαργαρίτα ερωτεύονται πραγματικα.

סרטו המוזיקלי נוטף הזיעה והסקס של הבמאי הישראלי, בועז דוידזון ("חגיגה בסנוקר", "אלכס חולה אהבה"), שמנסה לחקות את ההצלחה של ריקוד מושחת. הפעם אנחנו באווירה לטינו-אמריקאית, שבה מגיע רקדן צעיר למועדון נוצץ ושם לעצמו מטרה להפוך למלך הסלסה.

A salsa királya cím elnyerése igazi megtiszteltetés. Aki salsa-király lesz, az előtt fényes táncos-karrier nyílik meg, és éppen ez az, amire leginkább vágyódik Rico és legjobb barátja, Ken. Rico minden éjszakát gyakorlással tölt partnerével, Vicki-vel, de közben Rico-nak megtetszik egy másik lány, majd Vicki hagyja el őt egy másik fiúért. Ken is szorgalmasan gyakorol - Rico húgával, Ritával! Amikor Rico tudomást szerez a dologról, megtiltja a szerelmeseknek, hogy találkozzanak. A feszültség egyre fokozódik, ahogy közeledik a verseny napja, és közben mindent betölt a salsa lüktető ritmusa és érzéki vadsága.

무용수인 리코의 꿈은 루나의 클럽에서 열리는 축제 무용 경연대회에서 우승하는 것이다. 리코는 누이의 친구인 로라에게 첫눈에 반하여 관계를 가지나, 로라가 이를 리코의 애인 비키에게 털어놓아 비키와 함께 산잔 페스티발에 출전하려던 계획이 좌절된다. 한편, 리코의 친구인 캔과 사랑에 빠진 누이동생 리타는 차사고로 병워에 입원하나, 그로기에 빠진 오빠를 위로하기 위해 둘 사이를 반대하는 리코에게 간다.

Młody Portorykańczyk Rico (Robby Rosa) pracuje jako mechanik samochodowy, ale nie to jest jego pasją. Nocami wymyka się do klubu La Luna by podziwiać gorące tancerki na scenie. Kiedy dowiaduje się o konkursie, w którym można zdobyć tytuł króla salsy bez wahania postanawia wziąć w nim udział. Jego marzeniem jest wygranie wycieczki na festiwal. Rico od razu rozpoczyna przygotowania do konkursu pomimo licznych kłopotów, które mu towarzyszą. Tylko jako zwycięzca ma szanse rozpocząć nowe, lepsze życie ze swoja ukochaną Vicki (Angela Alvarado).

A noite quando escapa de sua rotina diária como mecânico, Rico (Robby Rosa) se encontra em seu verdadeiro elemento: a exuberância selvagem do clube de salsa "La Luna". Sonhando que ele e Vicky (Angela Alvarado), sua namorada podem se tornar "O Rei e a Rainha da Salsa", Rico coloca toda a sua energia nos treinos para vencer a Grande Competição de Salsa de La Luna. Mas quando Luna (Miranda Garrison), a deslumbrante proprietária do clube resolve fazer de Rico seu parceiro de dança, ele precisa decidir o que é mais importante para ele: sua ambição... ou seu coração.

Robby Rosa, o líder do supergrupo Menudo, estrela essa sensual história sobre sonhos adolescentes, paixões perigosas e dança incendiária! Com participações especiais das lendas da Salsa Celia Cruz e Tito Puente, este musical superenergético brilha com sua magnífica coreografia e todo o sensual encanto da quente salsa! À noite, quando escapa de sua rotina diária como mecânico, Rico (Rosa) se encontra em seu verdadeiro elemento: a exuberância selvagem do clube de salsa "La Luna". Sonhando que ele e sua namorada podem se tornar "O Rei e a Rainha da Salsa", Rico coloca toda sua energia nos treinos para vencer a Grande Competição de Salsa de La Luna. Mas quando a deslumbrante proprietária do clube resolve fazer de Rico seu parceiro de danças, Rico precisa decidir o que é mais importante para ele: sua ambição... ou seu coração.

Durante la noche, cuando escapa de la rutina de su trabajo como mecánico, Rico (Roby Rosa) -un muchacho de origen puertorriqueño- entra en su habitad natural: el exuberante club de salsa "La Luna". Allí, el junto a su novia Vicky, buscaran ser "el rey y la reina de la salsa" en la próxima gran competencia de "La Luna".

Durante la noche, cuando escapa de la rutina de su trabajo como mecánico, Rico (Roby Rosa) -un muchacho de origen puertorriqueño- entra en su habitad natural: el exuberante club de salsa "La Luna". Allí, el junto a su novia Vicky, buscaran ser "el rey y la reina de la salsa" en la próxima gran competencia de "La Luna".