Ms. Matched (2016)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ms. Matched |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A successful wedding planner is trying to make dreams come true for brides by organizing fairy tale weddings. But when she is paired with a financial advisor at a wedding expo, she soon realizes that he is giving the exact opposite advice to their audience by telling them to save their money. When they are forced to spend a lot of time together, they find out that they have more in common than they think. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un mariage exceptionnel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Libby Boland, accompagnée de son amie Michelle, est une wedding planner qui fait tout son possible pour organiser le mariage dont ses clients ont toujours rêvé, peu importe le coût. Malheureusement, sa petite entreprise connaît des difficultés. Ainsi, le couple d'Alex et Annie semble être tombé du ciel, même si ces derniers ne savent pas vraiment ce qu'ils veulent. Au salon du mariage, Libby rencontre le charmant Ben Reynolds, un ancien conseiller financier qui vient de sortir un livre. Il y soutient qu'un mariage n'a pas besoin d'être fastueux, ce qui rend Libby furieuse car cela remet en cause l'existence même de son travail. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הפכים מושלמים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מארגנת חתונות שמגשימה ללקוחותיה את החלומות הפרועים והיקרים ביותר, מתאהבת בסופר מוכשר שספרו רב המכר דוגל בחתונה זולה. כשהיא מגלה זאת, הניצוצות עפים באוויר. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La guerra dei matrimoni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La wedding planner Libby Boland trasforma in realtà i matrimoni da favola che sognano i suoi clienti. Sebbene faccia felici gli altri, non ha però una vita sentimentale propria. Tutto cambia il giorno in cui si innamora di Ben Reynolds, uno scrittore che ha appena pubblicato un libro su cosa fare o evitare durante il giorno delle nozze. Sfortunatamente la loro storia d'amore è però messa in pericolo quando Libby scopre che il libro in definitiva invita a sposarsi senza follie o eccessi, qualcosa del tutto incompatibile con ciò in cui lei crede. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Romance Imposible |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Libby Boland es una 'wedding planner' que diseña románticas bodas para sus clientes. Pero en su vida no hay ningún romance, hasta que se enamora de Ben Reynolds, escritor de un libro sobre ceremonias sencillas, algo totalmente incompatible con el enlace de sus sueños. |
|
||||
|