Během táboření v lese je 6 náctiletých atakováno nakaženými ptáky, kteří se po kontaktu s virem změnili v krvežíznivá monstra. Mládež se pokusí schovat ve vojenském bunkru, který je umístěn na okraji amerického městečka, kde žijí nicnetušící obyvatelé.

A group of teenagers go on a excursion to the mountains. There, they are attacked by birds infected with a lethal virus. When the teens reach a nearby village, the haunting birds start passing their virus on to all the dwellers.

Un groupe d'adolescents part en randonnée dans les montagnes. Au cours de leur marche, des oiseaux infectés par un virus mortel les attaquent. Lorsqu'ils font escale dans un village situé à proximité, ils comprennent très vite que le virus commence à se propager et à contaminer la population...

Um grupo de adolescentes vão passear nas montanhas, lá eles são atacados por aves mutantes com um vírus letal. Quando os adolescentes chegam a uma vila, as aves começam a espalhar o vírus.

Этим утром у всех появилось едва ощутимое чувство тревоги, и стало подозрительно тихо. Но вдруг, в мертвой тишине: раздался леденящий душу крик. И началась паника! Ее виновники — птицы. Пернатые хищники открыли кровавую охоту на людей. Их атаки стремительны и безжалостны. До смерти напуганные люди боятся выходить из домов, наглухо заколачивая окна. Но птиц становится все больше и больше…

Unos adolescentes son amenazados por unos monstruosos pájaros mutantes, cruce de dos especies prehistóricas afectados por una extraño virus, durante una excursión a una montaña. Cuando consiguen huir a la ciudad más cercana, los pájaros descienden y empiezan a matar a todos los habitantes. Sólo algunos ciudadanos y los jóvenes de la montaña consiguen esconderse en un lugar protegido, pero ¿cuánto tiempo aguantarán sin ser presa de los pájaros?. (FILMAFFINITY)

Dağda kamp yapan bir grup gence ve avcılara, ölümcül virüs bulaşmış dev kuşlar saldırır. Saldırıdan kurtulan avcı hastaneye kaldırılır. Bu arada gençler, dev kuşlardan kurtulmak için içlerinden birinin ailesinden yardım isterler.