Chinese (zh-TW)

Title

我的新野蠻女友

Taglines

Overview

《我的新野蠻女友》講述了男主人公牽牛(車太鉉飾)與新「野蠻」女友(宋茜飾)從相戀到結婚的浪漫經歷。片中宋茜飾演牽牛的小學初戀,由於韓語不流利常常被周圍同學欺負。牽牛最初仍無法忘記分手離別的前任「她」,但有一天命運般地遇見初戀宋茜後,便不顧身邊人的反對和她走進婚姻殿堂,沒想到擺在他面前的卻是超出想像的煩惱。

Chinese (zh-CN)

Title

我的新野蛮女友

Taglines

Overview

影片讲述了男主人公牵牛(车太贤 饰)与新“野蛮”女友星星(宋茜 饰)从相恋到结婚的浪漫经历。星星是牵牛的小学初恋,由于韩语不流利常常被周围同学欺负。牵牛最初仍无法忘记分手离别的前任“她”,直到有一天,牵牛再次遇见初恋星星后,便不顾身边人的反对和她走进婚姻殿堂,没想到摆在他面前的却是超出想象的烦恼。

1h 47m

English (en-US)

Title

My New Sassy Girl

Taglines
Now. it's a married life.
Overview

Gyun-woo is having difficulty forgetting the sassy girl. He then reunites with his childhood sweetheart, an elementary school classmate from China who was often teased about her broken Korean. They marry despite family opposition, and Gyun-woo has no idea what marriage has in store for him.

1h 39m

French (fr-FR)

Title

My new sassy girl

Taglines

Overview

Après que la fille de ses rêves soit partie aussi vite qu’elle était réapparue dans sa vie, Kyun-Woo croise un jour son premier amour. Il était fou amoureux d’elle lorsqu’ils étaient à l’école primaire mais ses camarades de classe se moquaient de cette petite fille venue de Chine et un peu maladroite avec le coréen. Les deux adultes, se retrouvant, se rapprochent et finissent par se marier. Mais le jeune homme est loin d’imaginer ce que lui réserve la vie maritale.

1h 39m

German (de-DE)

Title

My Sassy Girl 2

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Title

もっと猟奇的な彼女

Taglines

Overview

大ヒット『猟奇的な彼女』の続編がついに日本上陸!チャ・テヒョン&ビクトリアが繰り広げる猟奇的な新婚生活!

恋に必要なのは、勇気とガマンと思いこみ…!?

Korean (ko-KR)

Title

엽기적인 그녀 2

Taglines
‘복’ 터진 줄 알고 시작한 견우의 ‘속’ 터지는 신혼 수난기!
Overview

운명인 줄만 알았던 긴 생머리의 그녀가 돌연 비구니가 되어 사라진 후, 실연+백수+돈, 3고에 시달리던 견우. 그에게 어린 시절 첫사랑이자, 중국으로 떠났던 그녀가 나타났다! 그것도 더 살벌해지고, 더 엽기적인 모습으로. “이래 가지고 나랑 어떻게 결혼할래?” 오직 견우와의 결혼을 위해 산 넘고 물 건너온 대륙의 외동딸, ‘그녀’! “설마 결혼? 제가 잘못 들은 걸까요?” 꿈인지 생시인지 들어온 복을 얼른 움켜쥐는 보통 남자, 견우’! 그러나, 밤은 더 살벌하고, 낮은 더 엽기적인데.. 예측불가! 새로운 ‘그녀’와 ‘견우’의 상상 못한 엽기적인 결혼! ‘견우’의 인생수난 여기서 끝날 수 있을까?

1h 39m

Russian (ru-RU)

Title

Новая дрянная девчонка

Taglines

Overview

Продолжение истории отношений Кён-у со странными девушками.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

My New Sassy Girl

Taglines

Overview

Gyun-woo se casa con el amor de su vida, pero pasa una luna de miel con la que ningún hombre ha soñado jamás.

1h 39m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login