El coronel irlandès Flynn Patrick O'Flynn (Lee Marvin) es proposa fer una incursió llampec en una colònia alemanya de l'Àfrica Oriental per fer contraban d'ivori. Compta per això amb la col·laboració de Sebastián Oldsmith (Roger Moore), un estirat anglès educat a Eton. El pla fracassa quan el comissari alemany Fleischer els aïlla amb l'ajuda d'un cuirassat. Malgrat tot, Flynn i Sebastián aconsegueixen escapar-se del bloqueig. Quan els dos aventurers tornen, per fi, a casa, sorgeix l'amor entre Sebastian i Rosa, la bella filla de Flynn (Barbara Parkins).

　　在一次世界大战期间，有两名西方冒险家来到南非，他们想通过猎取象牙，来谋取巨大的利润．在他们进行这种肮脏的交易的过程中，与当地的德国军队有一连串的冲突，以至到了水火不容的地步，最后二人合力炸毁了德国的战舰作为报复。

Plukovník Flynne O´Flynn (Lee Marvin) je americký dobrodruh žijící v portugalském Africe a láká naivního Brita Sebastiana Oldsmitha (Roger Moore) do akce ve východoafrickém německém teritoriu těsně před 1. světovou válkou. Jsou ale pronásledováni německým komisařem Fleischerem (Reinhard Kolldehoff) a německou bitevní lodí, protože při druhé výpravě ukradnou německé daně z příjmů, za které se Oldsmith ožení s O´Flynnovou dcerou Rosou (Barbara Perkins) a to i přes O´Flynnovi komické námitky. Začíná 1. světová válka, Oldsmithovi zabijí dceru a osobní msta Flynna, Oldsmitha a Rosy začíná. Hledají německou bitevní loď Blücher a komisaře Fleishera

Zanzibar 1913. Flynn O'Flynn, en fordrukken, irsk-amerikansk gavtyv, narrer den engelske dandy Sebastian Oldsmith til at hjælpe med at jagte elefanter for elfenben i det tyskkontrollerede naboterritorium. Parret driver gæk med den tyske kommandant Fleischer, som dog hævner sig, efter at Oldsmith gifter sig og får barn med O'Flynns datter. For at gøre gengæld saboterer gutterne tyskernes krigsskib.

During World War One an English adventurer, an American elephant poacher and the latter's attractive young daughter, set out to destroy a German battle-cruiser which is awaiting repairs in an inlet just off Zanzibar. The story is based on a novel by Wilbur Smith, which in turn is very loosely based on events involving the light cruiser SMS Königsberg, which was sunk after taking refuge in Rufigi delta in 1915.

Vuonna 1913 maailma on ensimmäisen maailmansodan kynnyksellä. Zanzibarin saarella henkeään vaarantavat Oldsmith, brittiläinen herrasmies sekä Flynn, amerikkalainen seikkailija-alkoholisti tyttärensä Rosan kanssa. He metsästävät ja salakuljettavat norsunluita, mutta etenevät koko ajan syvemmälle vihollisalueelle ja saavatkin peräänsä saksalaisia, kapinallisia alkuasukkaita ja nälkäisiä krokotiilejä. Kun saksan joukot alkavat lähestyä on heidän suunnitelmansa asettaa aikapommeja saksalaiseen taistelulaiva Blücheriin, joka odottaa korjaamistaan satamassa Zanzibarin lähellä. Tilanne mutkistuu, kun saksalaiset kidnappaavat Rosan ja sulkevat tämän vangiksi aluksen uumeniin. Rosa on siis pelastettava pian räjähtävästä laivasta, ja aika alkaa käydä vähiin...

1914. Le monde chemine vers la guerre. Dans un de ses recoins les moins convoités, à Zanzibar, un vieil aventurier, O'Flynn, se dispose à aller massacrer de l'éléphant sur les terres de son vieil ennemi, l'Allemand Fleischer. Il s'adjoint les services d'un aristocrate britannique fourvoyé au fin fond de l'Afrique, Oldsmith, et réalise une assez bonne prise jusqu'à ce que Fleischer n'envoie par le fond son navire et sa cargaison d'ivoire. O'Flynn a toutes les peines du monde à ramener Oldsmith, pétrifié par la fièvre, dans sa propriété, où sa fille, l'énergique Rosa, lui prodigue des soins dévoués. À peine remis sur pieds, Oldsmith accompagne O'Flynn dans une expédition punitive...

Unmittelbar vor dem Ersten Weltkrieg führen der Amerikaner O'Flynn und sein englischer Schwiegersohn Oldsmith an der afrikanischen Küste einen Kleinkrieg mit dem deutschen Kommissar Fleischer. Als Fleischer O'Flynns Farm niederbrennen lässt und Oldsmiths Baby dabei ums Leben kommt, eskaliert die Situation und es kommt zu einem Kampf auf Leben und Tod zwischen den angelsächsischen und den deutschen Kolonialisten...

Κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, ένας Βρετανός αριστοκράτης, ένας Αμερικανός επιχειρηματίας και η ελκυστική νεαρή κόρη του, αποφασίζουν να καταστρέψουν ένα γερμανικό πολεμικό πλοίο, το οποίο βρίσκεται για επισκευή λίγο έξω από τη Ζανζιβάρη.

Flynn, a rigolyás és iszákos amerikai kalandor Afrika vadregényes tájaira szervez expedíciót, hogy nagyobb tétel elefántcsontot zsákmányoljon. A véletlen játéka folytán az angol úrifiú, Sebastian Oldsmith is belekeveredik a balul végződő akcióba. Flynn gyönyörű lánya és Sebastian között szerelem szövődik, amit kénytelen-kelletlen a zord atya is tudomásul vesz. Mindeközben az I. világháború előszele a fekete kontinenst is eléri: a környéken "ólálkodó" német hadihajó brutális parancsnoka barátainkra feni a fogát...

Nel 1913, nelle colonie europee dell'Africa orientale, il razziatore d'avorio Flynn Patrick O'Fean, americano d'origine irlandese, associa ai suoi traffici l'inglese Sebastian Oldsmith, col cui aiuto riesce a beffare in più d'una occasione il loro più accanito avversario, il commissario tedesco Flasher. Durante un'assenza dei due compari, però, l'ufficiale piomba sulla loro abitazione e uccide la figlioletta nata dalle nozze tra Rosa, figlia di Flynn e Sebastian.

모잠비크의 잔지바르 지방은 독일군이 식민통치를 하고 있는 지역이다. 술고래인 미국인 상아 밀렵꾼 플린은 영국 상류층 출신인 올드 스미스를 끌어들여 독일군 점령지 내에서 현지인을 매수해 코끼리 밀렵을 한다. 올드 스미스는 플린의 딸 로사와 가까워 결혼해 딸을 낳는다. 그런데 독일군 행정관은 점령지 내에서 벌어지는 외부인들의 활동을 저지하기 위해 플린 일행을 공격하여 죽음 직전까지 몰고 간다. 이 사건을 계기로 독일군과 플린 일행은 두 진영은 적대적인 관계에 놓이게 된다. 그러던 어느 날, 우연히 서로가 상대방의 본거지를 기습 공격하게 되고 이 과정에서 딸을 잃은 로사는 독일 행정관에 대한 복수를 다짐한다. 때마침 영국해군이 이 지역에 익숙한 이들을 이용해 근처에 정박 중인 독일군 전함을 파괴하려고 협조를 요청하고, 올드 스미스는 이를 복수의 기회로 삼는다.

در طول جنگ جهانی اول، یک اشراف زاده انگلیسی، یک کارآفرین آمریکایی و دختر جوان جذاب، سعی می کنند تا یک ناو جنگی آلمانی را از بین ببرند و...

Afryka, I wojna światowa. Patrick Flynn awanturnik i pijak, utrzymujący się z przemytu i nielegalnych wypraw po kość słoniową oraz Sebastian - typowy Anglik, otrzymują zadanie odnalezienia i zniszczenia niemieckiego okrętu wojennego „Blucher”. Okręt stacjonuje gdzieś u wybrzeży Afryki. Z pomocą dwójce awanturników przychodzi żona Sebastiana - Rosa, która szuka zemsty po tym jak Niemcy zamordowali ich jedyne dziecko

Aventureiro americano e rico inglês que se juntam para destruir um navio de guerra alemão antes da Primeira Guerra Mundial.

Боевик, действие которого происходит в Африке во время первой мировой войны. Сильно пьющий американец, охотник на слонов, его дочь и англичанин с безукоризненными манерам после многочисленных приключений подрывают огромный германский крейсер.

El coronel irlandés Flynn Patrick O'Flynn (Lee Marvin) se propone hacer una incursión relámpago en una colonia alemana del África Oriental para hacer contrabando de marfil. Cuenta para ello con la colaboración de Sebastián Oldsmith (Roger Moore), un estirado inglés educado en Eton. El plan fracasa cuando el comisario alemán Fleischer los aísla con la ayuda de un acorazado. A pesar de todo, Flynn y Sebastián consiguen escapar al bloqueo. Cuando los dos aventureros regresan, por fin, a casa, surge el amor entre Sebastian y Rosa, la bella hija de Flynn (Barbara Parkins).

År 1913 står världen på tröskeln till första världskriget. I Zanzibar slår sig de två äventyrarna Oldsmith och Flynn samman för att jaga elefant och smuggla elfenben. När kriget bryter ut går de med i kampen mot tyskarna. Deras uppdrag är att placera en bomb på den enorma slagkryssaren Blücher. Baserad på Wilbur Smiths storsäljande bok.