Translations 7
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
الحنين للقرن العشرين |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
20世纪的乡愁 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
小杏(广末凉子 饰)自由便失去了父亲的关爱,和母亲一起过着相依为命的生活。幸运的是,小杏的母亲是一位十分坚强的女性,身为女性杂志编辑的她,从小就给小杏灌输着要自强自立的观念。在母亲的影响下,小杏加入了学校的广播社团,并且制作了自己的节目“樱木新闻”。每天午饭时间,校园上空都会响起小杏亲切的声音,播报着学校周边发生的大大小小的事件。一场意外让小杏想起了一位名叫阿彻(圆岛努 饰)的少年,曾经,两人许下约定要一起拍一部电影。在老师的鼓励下,小杏决定兑现这一约定,她找到了曾经拍摄过的录音带,想要通过剪辑和拼接来完成她人生中的第一支纪录片。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
20世紀的鄉愁 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
20th Century Nostalgia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young student believes that the spirit of an alien from another planet has gone back in time, taking over his body to infiltrate and study humanity in order to find the reasons why our civilization is doomed to future destruction. He replicates the spirit of another alien in a girl that he meets, and together they use their video cameras to document modern urban Japanese society. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
20th Century Nostalgia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
20세기 노스탤지아 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
두 고교생 남녀의 영화만들기를 통해 미래에 대한 희망과 두 사람 사이에 싹트는 사랑을 그린 청춘 판타지 영화. 감독은 모모요의 과객(百代の過客)의 하라 마사토로 독립영화의 세계에서 70년대부터 주목을 받았지만, 이번 작품으로 상업영화에 데뷔, 이 작품으로 97년도 일본영화감독협회 신인상을 수상했다. 각본은 나카지마 고로와 하라 마사토가 공동 작업했으며 촬영은 바바 준이치가 담당했다. 주연은 이 영화가 영화 첫 데뷔작인 인기 아이돌 히로스에 료코와 신인인 마르시마 츠토무가 맡았으며 히로스에 료코는 이 작품으로 제21회 일본 아카데미상 신인상을 수상했다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|