Лео е млад мъж, който има проблеми с алкохола и хазарта и дължи пари на местни мафиоти, които не може да върне. Той няма друг избор и една нощ решава да обере случаен апартамент. Само че е хванат на местопрестъплението от Ела – млада художничка, която току-що е получила тежката диагноза амиотрофична латерална склероза. Лео е в шок, блъска я на земята и побягва, но угризенията и любопитството го карат да се върне в апартамента същата нощ. Ела лежи и не мърда, не реагира по никакъв начин на случващото се. Дори когато Лео ѝ помага да се изправи тя изглежда е напълно апатична, не иска дори да се обади в полицията. Лео е облекчен, че нищо по-лошо не се е случило, и решава да остане у Ела, за да се скрие от мафиотите. Между двамата се поражда странна връзка, която променя живота им за добро.

一个年轻的窃贼为了躲避黑帮的追捕躲进了一栋房子，房子的屋主是一个身患重病的女孩。两人在相处中产生了感情，男孩一直鼓励女孩要勇敢活下去，没有料到的是男孩不知自己已经身患癌症，会比女孩更早离去。

A burglar with a gambling debt hides from local gangsters in his victim's home and forms a peculiar bond with that young woman, who just got diagnosed with a devastating disease.

Leo (David Hugo Schmitz) ma poważny problem z alkoholem i hazardem. Młody mężczyzna jest winny duże pieniądze ludziom powiązanym z mafią. Pewnej nocy zdesperowany decyduje się włamać do przypadkowego mieszkania. Niespodzianie natyka się w nim na artystkę Ellę (Johanna Reinders), która właśnie odkryła, że jest chora na stwardnienie rozsiane. Leo jest w szoku. Powala dziewczynę na ziemię i ucieka. Niespodziewanie jednak wraca jeszcze tej samej nocy. Ella jest w stanie apatii. Nawet nie kwapi się, żeby zadzwonić na policję. Między nią a chłopakiem rodzi się swoista więź. Kameralne kino pokazujące ludzi z krwi i kości, z ich wadami i zaletami.