Red to Kill (1994)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
弱杀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
生来就在智力方面有缺陷的女孩阿明(钟淑慧饰)因为家庭突遭变故,无奈之下进入了庇护工厂,成为了打工妹,在工厂里,阿明结识了名叫阿乐(卢敏仪饰)的社工,随着时间的推移,本来对自己的工作早已经心灰意冷的阿乐被阿明的善良和乐观所感动,找到了人生新的方向和希望。 近日来,工厂周遭频频发生色魔奸杀无辜少女的惨案,尽管警察步步追击,但依然苦于没有证据而无法破案。原来,此色魔不是别人,正是庇护工厂里的督导员亚伟(吴毅将饰),而他的下一个目标竟然是纯洁的阿明。就这样,阿明惨遭玷污,之后,亚伟落网,可是,作为唯一的证人,阿明确因为恐惧和羞耻而无法作证,亚伟被无罪释放。目睹这一切的阿乐心痛万分,决定以身试险,令亚伟原形毕露。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mladý atraktivní podnikatel vlastní velký dům a v něm dílnu, kde zaměstnává osoby s mentálním postižením. Sem je také umístěna jedna nová dívka, kterou podnikatel později sexuálně zneužije. Pod sympatickou tváří se totiž skrývá sadistický maniak, který propadá sadistickému sexuálnímu šílenství, kdykoliv spatří ženu v červených šatech. U soudu je však zproštěn viny. Sociální pracovnice a opatrovnice dívky se pouští do odhalení odhalení maniakova tajemství a nerovného boje s touto šílenou bestií. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red to Kill |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A psychopathic rapist, who attacks women that wear red, runs a home for children with learning difficulties, and rapes a girl there who he sees wearing a red dress, leading to a revenge plot by the girl's social worker. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red to kill |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un violeur psychotique s'attaque uniquement aux femmes vêtues de rouge. Celui-ci est en outre le directeur d'un établissement pour enfants attardés mentalement... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red To Kill |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gyenge ölelés |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A rendező, Wong Ho-Wa kényes témát dolgoz fel, a gyermek nevelő intézetekben előforduló szexuális bántalmazást és terrort. Történet a rendező színésznő feleségének, Chung Suk-Wai elbeszélése alapján készült, aki Sanghai-től 280 km lévő Su-tei-ha-i szocialista gyermeknevelő intézetben nőtt fel. A filmet Kínában betiltották, a rendező-színész házaspár Hong-Kong visszaadása után Tajvanra települt (menekült). A film rendkívűl erőszakos, és brutális. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Huyết Dụ Sát Nhân |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Một tên giết người tâm thần có vấn đề với màu đỏ và đặc biệt với phụ nữ. Khi gặp phụ nữ trong bộ đồ màu đỏ, hắn trở nên điên loạn và cực kì nguy hiểm. Ngày nọ, hắn tấn công và xâm hai một cô gái làm công tác xã hội ở trại chăm sóc người bị thiểu năng. Cô gái may mắn thoát chết, lên kế hoạch trả thù kẻ gây ra vết thương lòng cho mình và loại trừ một mối nguy cho cả xã hội vì với cảnh sát, cô không thể chờ đến khi họ vào cuộc được. |
|
||||
|