Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱丽丝幻游仙境之暗黑魔镜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
富有的年轻女子爱丽丝刚搬到位于西北太平洋地区之豪宅。在花园中,爱丽丝遇见一神秘男子并跟随他指示同行。突然之间,神秘男子消失于兔子洞内,爱丽丝亦跟他掉入洞中。当她醒来时已失去意识,只发现自己已在1905年西北太平洋地区的「另一世界」 – 一个超现实的仙境。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
愛麗絲幻遊仙境之暗黑魔鏡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1905 verhuist Alice naar de Pacific Northwest. Tijdens haar tocht volgt zij een mysterieuze man naar een konijnenhol. Alice komt terecht in Wonderland, een donkere en nieuwsgierige wereld met bijzondere karakters uit de VS rond 1900. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Other Side of the Mirror |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1905, amidst the largest drug epidemic in American history, a teenage Alice has just moved to the Pacific Northwest. She follows a mysterious man down a rabbit hole, leading her into Wonderland; a dark and curious world inhabited by characters from turn-of-the-century America and the Pacific Northwest. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alice - The Darker Side of the Mirror |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die wohlhabende Alice (Selena Tibert) trifft im Park des Herrenhauses ihrer Eltern auf einen geheimnisvollen Mann, der ihr Zeichen gibt ihr zu folgen. Er verschwindet dann plötzlich in einem Kaninchenbau und Alice folgt ihm aus einem Impuls heraus und krabbelt auch hinein. Gleich darauf verliert sie das Bewusstsein und findet sich danach im Untergrund des Pazifischen Nordwestens von 1905 wieder. Hier trifft sie auf allerhand seltsame Gestalten: Allen voran ein verrückter Doktor (Trey Hatch), der auch mit Alice äußerst eigenartige Experimente machen will. Wird Alice einen Weg zurück in die Realität finden oder wird sie die Parallelwelt in den Wahnsinn treiben? |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1905-ben az amerikai történelemben levő legnagyobb drogjárvány közepette egy tizenéves Alice éppen elköltözött a Csendes-óceánhoz.Követte egy rejtélyes férfi meg egy nyúl , ami a Wonderland; egy sötét és furcsa világ által lakott karakter századfordulós Amerika a Csendes-óceán északnyugati részén. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
앨리스: 어둠의 거울 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
앨리스와 함께하는 신비한 경험! 1905년, 10대 소녀 앨리스는 이제 막 태평양 북서부로 이사 왔다. 신비한 남자를 따라 토끼굴 안으로 따라 들어간 앨리스는 어둡고 신비로운 세계 원더랜드에 도착한다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alice O Lado Negro do Espelho |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1905, em meio à maior epidemia de drogas na história americana, uma Alice adolescente acaba de se mudar para o Noroeste Pacífico. Lá, ela segue um homem misterioso em um buraco de coelho, que acaba a levando ao País das Maravilhas… Um mundo escuro e curioso, habitado por personagens da virada do século americana e do Noroeste do Pacífico. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alice - O Lado Negro do Espelho |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1905, em meio à maior epidemia de drogas na história americana, uma Alice adolescente acaba de se mudar para o Noroeste Pacífico. Lá, ela segue um homem misterioso em um buraco de coelho, que acaba a levando ao País das Maravilhas… Um mundo escuro e curioso, habitado por personagens da virada do século americana e do Noroeste do Pacífico. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
По ту сторону зеркала |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В 1905, среди самой большой наркотической эпидемии в истории Америки, несовершеннолетняя Алиса только что переехала на Северо-запад Тихоокеанского побережья. Она следует за таинственным человеком в кроличью нору, которая приводит ее в Страну чудес; темный и любопытный мир, населенный персонажами начала 20 века Америки. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El otro lado del espejo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1905, en medio de la epidemia de drogas más grande en la historia estadounidense, un adolescente Alice se acaba de mudar al Noroeste del Pacífico. Ella sigue a un misterioso hombre en un agujero de conejo, conduciéndola hacia las maravillas un mundo oscuro y curioso habitado por personajes extraños... |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|