Seit alters her besteht grimmige Feindschaft zwischen den adligen toskanischen Familien di Montefalco und Della Torre. Gertrude, die Witwe des Prinzen di Montefalco, ist der ewigen Fehde müde und will ihren Sohn Massimo, genannt ‘Der goldene Falke’, mit Ines, der Tochter Ubaldos Della Torre, verheiraten. Das versucht die schöne Fiametta, die in Massimo verliebt ist, mit deftigen Streichen und imposanten Fechtkünsten zu verhindern.

Siena, 1600: un odio secolare divide le famiglie Montefalco e Della Torre. Per porre fine a questo stato di cose, si pensa a un matrimonio tra Massimo Montefalco e Ines Della Torre, ma una fanciulla, Fiammetta, fugge da un castello per mandare a monte le nozze. Lei, innamorata di Massimo, si traveste da Falco d'oro e cerca di combinare guai tali da far passare il giovane per colpevole e infatti poco dopo viene arrestato. Ines però non vuole rinunciare al matrimonio; Massimo viene liberato dopo qualche giorno. Fiammetta non si dà per vinta e gli propina un sonnifero facendolo trovare al mattino seguente tra le braccia di una compiacente servetta. Dopo alterne vicende egli, però, si convincerà dell'amore di Fiammetta e rinuncerà a Ines per sposare lei. Per Ines sarà pronto un altro sposo, mentre il vecchio Della Torre andrà a nozze con Gertrude di Montefalco, rimasta vedova.