Un avió s'estavella al mig de la jungla i l'únic supervivent és un nen petit. Tarzan i Jane el troben i l'acullen com un fill. Anys després, una expedició organitzada per la família del noi s'endinsa a la jungla intentant trobar el petit.

Dybt inde i junglen finder Tarzan en lille dreng i et nedstyrtet fly og beslutter at opdrage ham sammen med sin kæreste, Jane. Fem år senere bliver den lille familie opsøgt af drengens slægtninge, der vil tage ham tilbage til civilisationen og en millionarv. Det synes Tarzan ikke om, men han har nok at gøre med at holde en ond lokal stamme fra livet. Og snart får Tarzan brug for hjælp fra den lille dreng.

Een vliegtuig stort neer in de jungle en de enige overlevende is een baby. De baby wordt gevonden door Cheeta, en meegenomen naar Tarzan. Tarzan en Jane besluiten het kind te adopteren en noemen hem 'Boy'. Vijf jaar later arriveert een expeditieteam in de jungle op zoek naar Boy want hij is namelijk de erfgenaam van een fortuin. Echter willen de nabestaanden het geld erven, dan zullen ze Boy moeten vinden of, en dat willen ze het liefst, bewijzen dat hij dood is. Want anders zal het geld aan hun neus voorbij gaan.

A young couple die in a plane crash in the jungle. Their son is found by Tarzan and Jane who name him Boy and raise him as their own. Five years later a search party comes to find the young heir to millions of dollars. Jane agrees, against Tarzan's will, to lead them to civilization.

Tombé du ciel, un bébé trouve en Tarzan un père modèle, courageux et attentif, prêt a tout pour métamorphoser la jungle en nid douillet.

Als Schimpanse Cheeta in den Trümmern eines abgestürzten Flugzeuges einen kleinen Jungen findet, nehmen sich Tarzan und Jane des Findelkindes an. Doch dann tauschen Boys Verwandte auf, um den Jungen wieder mit nach Hause zu nehmen – Tarzan muss um sein Familienglück kämpfen.

Στην τέταρτη ταινία ο Ταρζάν αποκτά ένα γιο, ο οποίος ασφαλώς δεν θα μπορούσε να είναι βιολογικός αφού προφανώς ο Ταρζάν και η Τζέιν δεν είναι παντρεμένοι. Ο γιος λοιπόν βρίσκεται στη ζούγκλα σαν βρέφος όταν μετά από ένα αεροπορικό ατύχημα σκοτώνονται οι γονείς του και το νεογέννητο αγόρι είναι ο μόνος επιζών. Ο Ταρζάν και η Τζέιν το σώζουν και το μεγαλώνουν ονομάζοντάς το Αγόρι (Τζόνι Σέφιλντ). Το Αγόρι που τελικά θα μείνει μαζί με τον Ταρζάν και την Τζέιν θα είναι από το βασικό καστ και στις επόμενες ταινίες.

בסרט "טרזן ובנו", טרזן (ג'וני וויסמולר) וג'יין (מאורין או'סליבן) מוצאים, בעת שוטטות במעבי הג'ונגל, ילד צעיר, אשר הוא הניצול היחידי מתאונת מטוס טראגית אשר תובעת, בין יתר קורבנתיה, את הוריו. הזוג הפראי מחליט לאמץ את הילד ולגדל אותו כשלהם.

Tarzan lakóhelyének közelében lezuhan egy repülőgép és a szerencsétlenség egyetlen túlélője egy párhetes csecsemő, egy kisfiú, akit Jane és Tarzan lassan megtanít a dzsungelbeli élet minden rejtelmére. Ám egy szép napon kutatóexpedíció érkezik a vidékre, és a repülőgép-szerencsétlenség túlélőit keresik. Hamar rájönnek, hogy akit keresnek, az nem más, mint a fiú, aki Tarzannal és Jane-nel él, és aki egy hatalmas vagyon örököse. Jane ugyan rábeszéli Tarzant arra, hogy engedjék el a gyereket Angliába, ahol megismerkedhet a civilizáció minden előnyével és hátrányával, de később rájön, hogy a fiú rokonai csak maguknak akarják megkaparintani az örökséget, a fiú sorsa cseppet sem érdekli őket. Jane megpróbál kapcsolatba lépni Tarzannal, ám egy harcos bennszülött törzs tagjai mindannyiukat fogságba ejtik. Tarzan éppen időben érkezik...

Una giovane coppia muore in un incidente aereo nella giungla. Il loro figlio viene trovato da Tarzan e Jane che lo chiamano Boy e lo crescono come loro. Cinque anni dopo una squadra di ricerca viene a cercare il giovane erede di milioni di dollari. Jane accetta, contro la volontà di Tarzan, di condurli alla civiltà.

한 젊은 부부가 비행기 추락 사고로 정글 속에서 목숨을 잃고, 그 들 사이의 아기만이 다행히 살아남게 된다. 아기를 구조한 타잔과 제인은 자신들의 아이로 키운다. 그로부터 5년 후 백만장자의 상속자를 찾기위해 문명세상의 탐험대가 정글 속으로 들어오게 된다.

В джунглях Африки терпит крушение частный самолет, из молодой семьи в живых остается один мальчик — младенец, которого находит под обломками шимпанзе Чита, она приносит находку в дом Тарзана и Джейн. В течение пяти лет молодая супружеская пара воспитывает приемного сына, и мальчик познаёт все премудрости жизни в джунглях, он учится ловко лазить по деревьям, быстро плавать, понимать язык животных и птиц, с ним всегда рядом его верные друзья шимпанзе и слоны. Родственники погибших родителей мальчика хотят забрать ребенка у Тарзана и Джейн, вернуть его на родину, чтобы, став опекунами завладеть наследством, но их коварные планы будут сорваны. Тарзан не отдаст своего воспитанника, невзирая на уговоры Джейн, мальчик останется жить в джунглях…

Un avión se estrella en medio de la jungla y el único superviviente es un niño pequeño. Tarzán y Jane lo encuentran y lo acogen como un hijo. Años después, una expedición organizada por la familia del chico se adentra en la jungla intentando encontrar al pequeño.

Un avión se estrella en medio de la jungla y el único superviviente es un niño pequeño. Tarzán y Jane lo encuentran y lo acogen como un hijo. Años después, una expedición organizada por la familia del chico se adentra en la jungla intentando encontrar al pequeño.