Een Noorse vrouw op leeftijd heeft zichzelf afgezonderd van de maatschappij. Ze woont in d'r eentje in een afgelegen landhuis op het Franse platteland. Haar rustige leven wordt verstoord wanneer een jong buitenlands stel dat op motorvakantie is, abrupt haar geïsoleerde leven binnendringt.

An elderly woman has secluded herself in her remote home in the French countryside, when a young foreign couple on vacation suddenly intrudes on her isolated life.

Ihren Kampf gegen den Krebs hat die ältere Dame schon verloren, als sie sich in eine abgelegene Villa an der französischen Westküste zurückzieht. Doch dann platzt ein junges Pärchen auf der Durchreise in ihre selbstgewählte Isolation. Nach und nach kommen gut gehütete Geheimnisse ans Licht, und die scheinbare Idylle verwandelt sich in einen Machtkampf zwischen den dreien. Was will das junge Paar von der sterbenden Fraul? Und wieso kämpft sie so verzweifelt darum, ihre Vergangenheit zu verbergen?

Vi befinner oss på den franske landsbygda, hvor en aldrende norsk forfatterinne har trukket seg tilbake for å nyte roen. Denne blir brått avbrutt når et ungt par en dag kjører forbi eiendommen på motorsykkel, får motorstopp og oppsøker kvinnen for tilflukt for natten. Snart melder spørsmålene seg: Hvem er det unge paret, er det tilfeldig at de stopper akkurat der, og hva vil de den gamle damen?

Пожилая женщина живет уединенно в своем доме, пока однажды, молодая влюбленная пара вдруг не вторгается в ее спокойную жизнь.

Una anciana se ha retirado en su remoto hogar en el campo francés, cuando una joven pareja extranjera de vacaciones se mete de repente en su aislada vida.

Fransa'da kırsal bir alanda kendisine ait arazi üzerindeki evinde toplumdan uzak olarak yaşayan yaşlı bir kadının düzeni ve yaşantısı, tatil için gelen gizemli bir çiftt tarafından bozulur..