Извънземни наказват един от своите като го пращат на Земята. Предупреждават го да не извършва насилие или човешкото тяло, в което се намира, ще бъде увредено. Когато това се случва той тръгва да си търси ново...

Za své hrůzné činy je vesmírný padouch vykázán, aby přežíval na Zemi, která je pro jeho rod ponurou částí vesmíru. Monstrum musí žít v lidských tělech, do kterých se dostane jedině tak, že jim urve hlavu. Pokaždé, když se mu zdá hostitelovo tělo již zbytečné, musí zabít dalšího. Policisté nacházejí znetvořená těla a pomalu začínají tušit, že se nejedná pouze o masového vraha...

Aliens punish one of their own by sending him to earth. The alien is very violent, and when the body he occupies is damaged, he is forced to find another.

Les aliens punissent l'un des leurs en l'envoyant sur la Terre. L'étranger est très violent, et quand le corps qu'il occupe est endommagé, il est forcé de trouver un autre.

Ein außerirdischer Mörder wird als Strafe auf die Erde verbannt, auf der er den Rest seines Lebens verbringen muss. Um menschliche Gestalt zu erlangen, enthauptet er nach seiner Ankunft einen Bauern und übernimmt durch dessen Kopf seine Identität. Während der Erkundung der Stadt pflastern immer mehr kopflose Leichen seinen Weg. Der Fall wird an die abgebrühte Polizistin Diana Pierce übergeben, die soeben an der Erschiessung eines Vergewaltigers beteiligt war. Als der Killer von der Polizei erschossen und in das Leichenschauhaus gebracht wird, nimmt er die Identität des Sexualverbrechers an. Diana Pierce begibt sich auf die Jagd nach ihm, doch der Kampf gegen den Außerirdischen scheint aussichtslos ...

Egy emberszabású földönkívülit büntetésből száműz saját népe a Földre, ahol a szerencsés landolást követő percekben bizarr mészárlásba kezd a homo sapiensek körében. Áldozatainak fejét letépve, rendre kicseréli azt a sajátjára, amivel mindig újra és újra meghosszabbítja életét. A nagyvárosi alvilág és a rendőrség tanácstalanul áll a sorozatgyilkosságokkal szemben...

Condannato dai suoi simili a vivere sulla Terra, un alieno perde la testa. Comincia per lui così una folle ricerca tra gli umani per sostituire il pezzo mancante, ma sulle sue tracce si mettono presto due intrepidi detective.

Um extraterrestre é condenado a viver na Terra na forma humana, mas periodicamente precisa substituir seu corpo. Para isso, ele mata qualquer um que cruze seu caminho.

Приближающийся к Земле космический корабль пилотирует отвратительное насекомое. Но при приземлении перегрузки разрывают череп инопланетного монстра на куски. Теперь его выживание зависит только от одного - найдет ли он для себя новую голову. Таким образом начинаются массовые убийства, потрясшие город своей жестокостью. Детективы Дайана Пирс и Чарльз Кригер берутся остановить творящийся на улицах беспредел.

Un alienígena condenado por sus crímenes en su planeta natal, es enviado a la Tierra, pero después de una explosión se transforma en un ser humano, aunque sin cabeza.