Elise Lafontaine heeft een verborgen vaste routine: al meer dan dertig jaar staat ze elke dag om 6.18 en 19.13 voor haar raam om naar de TGV te zwaaien die voorbijrijdt. Op een dag vindt Elise een brief van de machinist in haar tuin en haar eenzame leventje wordt op zijn kop gezet.

Elise Lafontaine has a secret routine. Every morning and evening for many years, she has been waving at the express train that passes her house. One fateful day, she finds a letter from the train conductor in her garden and her lonely life is turned upside down. She engages in a promising correspondence through poetic and thoughtful letters where the two anonymous writers share their worlds with each other. But Elise’s fairytale is cut short when the train line permanently detours for a shorter route to Paris. Not willing to do without her daily delight, Elise prompts a daring escape from her comfort zone and sets out to find the train conductor.

Depuis des années, Elise Lafontaine salue de la main le TGV qui passe matin et soir devant chez elle. Un jour, elle découvre un message laissé par le conducteur dans son jardin. C’est le début d’une correspondance prometteuse. Mais cette conversation poétique prend brusquement fin lorsque le parcours du train est définitivement dévié sur un trajet plus court. Elise prend alors son courage à deux mains et part à la recherche du conducteur du train.

Elise Lafontaine (Jane Birkin) winkt seit Jahren jeden Morgen und jeden Abend dem Schnellzug zu, der an ihrem Haus vorbeifährt. Eines Tages findet sie eine Nachricht des Zugführers in ihrem Garten. Mit der Zeit entsteht daraus eine rege Brieffreundschaft. Die poetische Konversation findet ein jähes Ende, als der Schnellzug nicht mehr an ihrem Haus vorbeifährt, da er dauerhaft auf eine kürzere Route umgeleitet wurde. Da nimmt Elise all ihren Mut zusammen und beschließt, den Zugführer persönlich zu treffen.