Dear Lena (2016)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
莱娜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dear Lena |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lena (Park Gi Rim) is a Russian woman of Korean descent. Escaping a life of pain in Russia, she agrees to come to Korea as the bride of Soon Goo (Kim Jae Man), a farmer who lives in the rural countryside. Dealing with his own painful memories, Soon Goo is happy to just spend time with Lena as they go about their simple lives on the farm. But as Lena’s feelings for Soon Goo deepens, she finds it harder for her to stay. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레나 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
새로운 삶을 꿈꾸며 한국을 찾아온 레나는 시골에서 녹차 농사를 짓는 노총각 순구를 만난다. 레나는 자신을 진심으로 아껴주는 순구의 자상함에 서서히 마음을 열기 시작하고, 순구 역시 항상 밝은 미소를 보여주는 그녀에 대한 애정이 점점 커져간다. 하지만, 말할 수 없는 비밀을 간직한 레나는 늘 고마운 순구에게 미안함이 쌓여만 가고, 마음의 상처가 있는 순구는 레나가 시골 생활에 지쳐 불현듯 떠나 버릴까 불안해한다. 서로의 진심을 모른 채 그 둘 사이에는 오해만 점차 쌓여가는데… 따뜻한 봄날의 선물 같은 사랑이 찾아옵니다! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Querida Lena |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nuestra tonta historia... de gente llena de dolor. Lena es una mujer Koreana que vive en Rusia. Tiene un dolor que nunca podrá superar. El lugar que eligió para vivir es la tierra de su madre y su país. Soon Goo es un tipo inocente que la espera mientras cosecha el té verde. Decide acogerla, pero no puede evitar sentirse incómodo... La acuarela de la gente solitaria... |
|
||||
|