Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
While My Guitar Gently Weeps |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Produced for TV Cultura within the project Telefilmes IV: Music and City, this made-for-TV film follows the story of Erica, a 14-year-old teenager growing up in Brazil, who has to learn how to deal with her British mother who is going off the rails. Living amidst an anxiety that switches between fear and love for her mother, Erica tries to find her way in a ship that seems to be sinking rapidly. It is in this moment that she picks up a guitar, and in her relationship with it, finds a way to re-shape her reality. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
E Além de Tudo me Deixou Mudo o Violão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita é uma mulher inglesa de meia idade que não conseguiu se adaptar à vida no Brasil e acabou sucumbindo ao alcoolismo. Sua filha, Erica sofre com a doença da mãe e só encontra um pouco de paz quando se dedica ao estudo de violão. Eric , ex-marido de Rita e pai de Erica, é um violonista talentoso, que está tentando recomeçar a vida depois do divórcio. |
|
||||
|