Carlos is a famous journalist at the age of 55. His wife, Ada, is the opposite of her husband, a woman with a very active social life, and she is happy and seductive. One day, Carlos accidentally opens a text message on Ada’s cellular telephone. A new world reveals itself before his eyes when he discovers that his wife is seeing another man. With the help of his friend with whom he goes to live, Carlos discovers a universe of virtual lovers and electronic adultery.

Carlos é um famoso jornalista de 55 anos. Ada, ao contrário do marido, é uma mulher com uma vida social agitada, alegre e sedutora. Certo dia, Carlos apanha acidentalmente uma mensagem no telemóvel de Ada. Um novo mundo revela-se diante dos seus olhos quando descobre que a sua esposa tem outro homem. Com a ajuda de um amigo com quem vai viver, descobre esse universo de amores virtuais e adultérios eletrónicos...