След много приключения на младини и след като брат му отнема любимата, Уян Фен се е заел да ръководи организация за решаване на проблеми, наемайки майстори на меча за мръсни поръчки. Всяка година го навестява приятелят му Хуан, който също е нещастно влюбен; по-късно Хуан посещава бившата любима на Уян, тъгуваща в своя дом в планината Бяла камила. Уян е нает от Мурон Ян да убие Хуан, който навремето е зарязал сестрата на Ян - Ин. Ин също наема Уян, но за да убие брат й...

欧阳锋走进沙漠成为了一名杀手中介人，流剑客黄药师每年都来小镇与他畅饮。与欧阳锋有“买凶杀人”关系的洪七，村姑等人，都有一段自知且不愿回首的痛苦过往。

王家衛改編金庸小說，請來張曼玉、梁朝偉、梁家輝、林青霞等巨星主演，重現金庸小說中武俠人物愛恨情仇，獲威尼斯影展評審團大獎和最佳攝影獎等多個影展，共十項大獎。 茫茫大漠，時間如流動的沙。黃藥師為歐陽鋒帶來一酲叫「醉生夢死」的酒，說喝過後就能忘記過去。每個人都有希望忘記的往事，但當真正喝醉之時，他們發現愈想忘記，就愈記得刻骨銘心。歐陽鋒、黃藥師、慕容燕、盲劍客、洪七、桃花…他們在蒼茫的風沙中相逢，又離開。在這場愛恨癡纏的戰爭中，沒有勝利者。相濡以沫，不如相忘於江湖。 導演王家衛並於2008坎城影展推出重新剪輯版《東邪西毒：終極版》，並請來馬友友助陣，在特效與音樂上做重新編排。

王家衛改編金庸小說，請來張曼玉、梁朝偉、梁家輝、林青霞等巨星主演，重現金庸小說中武俠人物愛恨情仇，獲威尼斯影展評審團大獎和最佳攝影獎等多個影展，共十項大獎。 茫茫大漠，時間如流動的沙。黃藥師為歐陽鋒帶來一酲叫「醉生夢死」的酒，說喝過後就能忘記過去。每個人都有希望忘記的往事，但當真正喝醉之時，他們發現愈想忘記，就愈記得刻骨銘心。歐陽鋒、黃藥師、慕容燕、盲劍客、洪七、桃花…他們在蒼茫的風沙中相逢，又離開。在這場愛恨癡纏的戰爭中，沒有勝利者。相濡以沫，不如相忘於江湖。 導演王家衛並於2008坎城影展推出重新剪輯版《東邪西毒：終極版》，並請來馬友友助陣，在特效與音樂上做重新編排。

Mezinárodně uznávaný hongkongský autor Kar Wai Wong natáčel tento snímek několik let, aby ho uvedl v roce 1994. Příběh na motivy populárního románu o potulných bojovnících, ztvárnil jako umělecký milostný příběh, v němž prostupuje dávka melancholie. Udatní bojovníci (obsazení výkvětem tehdejší hongkongské scény) mezi bitvami hovoří a teskní nad dávnými láskami. Tento film však v podkresu historické fresky reaguje na situaci kolem předání Hongkongu Číně. Stejně jako bezmocnost filmových bojovníků tváří v tvář střetnutím nad jejich síly, vychází na povrch skutečná bezmocnost tehdejších obyvatel britské kolonie. I oni stáli před bojem, který neměli moc ovlivnit...

Ou-yang Feng woont midden in een verlaten woestijn in China en regelt daar werk voor dolende zwaardvechters. Huang Yao-shi is een zwaardvechter die een magische wijn gedronken heeft die het verleden doet vergeten. Ooit heeft deze Huang de zwervende Mu-rong Yin beloofd met diens zus Mu-rong Yang te trouwen. Huang is deze belofte nooit nagekomen en sindsdien is Mu-rong Yin uit op wraak. De film volgt verder nog de geschiedenis van een blinde zwaardvechter en een blootvoetse zwaardvechter.....

Ouyang Feng is a heartbroken and cynical man who spends his days in the desert, connecting expert swordsmen with those seeking revenge and willing to pay for it. Throughout five seasons in exile, Ouyang spins tales of his clients' unrequited loves and unusual acts of bravery.

Depuis que la femme qu'il aimait l'a quitté, Ouyang Feng vit seul dans le désert de l'Ouest, engageant des tueurs à gages experts en arts martiaux pour exécuter des contrats. Son cœur meurtri l'a rendu cynique et sans pitié, mais ses rencontres avec amis, clients et futurs ennemis vont lui faire prendre conscience de sa solitude.

ფილმი დაყოფილია ხუთ ნაწილად, ხუთ სეზონად, რომლებიც ჩინური წელიწადის ნაწილებია.

Im alten China, am Rande einer kargen Wüste, lebt der Schwertkämpfer Ouyang Feng (Leslie Cheung) das Leben einesVagabunden. Nach Jahren des Kämpfens und dem Verlust seiner großen Liebe, die statt ihn seinen Bruder heiratete, hat ersich dorthin zurückgezogen und leitet ein kleines Gasthaus. Und er will Rache nehmen - nicht an seiner Frau, aber an all denen, die anderen das Leben schwer machen. Und so bietet Ouyang Feng in seiner Schenke nicht nur Getränke an. Auf Wunsch vermittelt er seinen Kunden Schwertkämpfer, die kaltblütig und erbarmungslos jedes 'Problem' eliminieren. Die schicksalhaften Begegnungen mit Freunden und Feinden machen ihm jedoch mehr und mehr seine unerträgliche Einsamkeit bewusst.

In mezzo a un deserto si trova la dimora di Feng Ou-yang (Leslie Cheung), esperto di arti marziali divenuto sicario a noleggio. Gli fanno visita diversi personaggi, ognuno con le sue storie e le sue bizzarrie: uno spadaccino che sta diventando cieco ed è pronto al suo destino (Tony Leung Chiu-wai), uno spadaccino esuberante in cerca di un'identità (Jackie Cheung), un fratello iperprotettivo e relativa sorella (Brigitte Lin), un fascinoso e solitario individuo che misteriosamente sembra recitare un ruolo in tutte le diverse vicende (Tony Leung Kar-fai). Da questi incontri Ou-yang verrà anche a conoscenza di informazioni relative a un passato, in particolare a una donna (Maggie Cheung), che cerca disperatamente di dimenticare.

백타산의 황무지 주막에 은거하는 구양봉은 암살을 사주하는 중개인. 그는 10년 전, 검객의 꿈을 위해 사랑하던 여인 자애인을 형의 여자로 내어주고 스스로 냉소적인 사람이 되었다. 그에게는 매년 복사꽃이 피는 시절이면 찾아와 함께 술을 마시고 떠나는 친구 황약사가 있고 그 역시 구양봉 만큼이나 사랑에 대한 슬픈 상처를 가지고 있다. 어느날 모룡언이 찾아와 자신의 여동생과의 결혼을 어긴 황약사를 죽여달라며 구양봉을 찾아오고 검객에게 남동생을 잃었다는 완사녀는 돈 한푼 없이 나귀와 달걀만으로 살인청부를 부탁한다. 점점 시력을 잃어가는 한 검객 맹무살수는 돈을 벌어 고향에 돌아가겠다며 살인청부일을 자청해서 나서고 협객으로 이름을 떨치고 싶은 가난한 무사 홍칠공도 구양봉의 앞에 나타나 빠른 검술로 그에게 인정받으려 한다. 이들은 하나같이 모두 아픈 과거를 잊고 새로운 삶, 새로운 사랑을 꿈꾸는 데…

Ouyang Feng to mieszkaniec White Camel Mountain. Ma ambicję, aby zostać sławnym szermierzem. Po tym, jak jego starszy brat żeni się z jego ukochaną, on przenosi się na pustynie, gdzie zakłada gospodę. Zostaje agentem dla zabójców i wynajmuje młodych, ale tanich fechmistrzów, aby wykonywali brudną robotę za innych. W karczmie również spotyka swoich przyjaciół i zawiera znajomości z innymi ludźmi, z których każdy ma inną, ciekawą historię do opowiedzenia...

Outrora caçador de recompensas implacável, agora o espadachim Ou-yang Feng é dono de uma estalagem no deserto onde passa o dia suspirando pela esposa do irmão. Entre seus funcionários está seu amigo Huang Yao-shi, cujas visitas anuais são um de seus raros prazeres.

В центре сюжета — Уянг Фенг, который перебирается в Западную Пустыню после того, как любимая женщина его отвергает. Он занимается тем, что нанимает искусных воинов для выполнения заказных убийств. Уязвленное самолюбие делает его безжалостным и циничным, но по мере того, как он встречает друзей, знакомится с клиентами и будущими врагами, он начинает осознавать свое одиночество…

En la antigua China, Ouyang Feng es un decaído armador de katanas conducido por la envidia hacia su amigo y adversario. Tiene miedo al amor después de que un equivocado romance le rompiera el corazón. Feng es un solitario a perpetuidad, pero el cazador de recompensas que trabaja para él como “ciego espadachín” y otro de sus mejores guerreros descubren el infatigable secreto de amor verdadero que guarda Feng mientras resguarda su actitud hacia sus guerreros y la valiosa lección que ellos le han enseñado...

Feng har levt i den västra öknen under en tid. Han lämnade hemstaden White Camel Mountain när kvinnan han älskade valde att gifta sig med hans äldre bror. Istället för att söka lycka och ära blir han en agent. När människor kommer till honom med önskan om att döda någon som gjort dem orätt, sätter han dem i kontakt med en svärdsman som kan sitt jobb. Filmen är uppdelad i fem delar som motsvarar de fem årstiderna i den kinesiska almanackan. Inspirerad av karaktärer ur romanen The Legend of the Condor Heroes av Louis Cha från år 1957.

ผู้กำกับชาวฮ่องกง หวังเจียเว่ย หรือ หว่องกาไว (Wong Kar Wai) เป็นหนึ่งในผู้กำกับชาวเอเชียที่มีชื่อเสียงโด่งดังระดับโลก จากผลงานภาพที่มีสีสดฉูดฉาดเป็นเอกลักษณ์อย่าง In the Mood For Love และ 2046 ล่าสุด เขานำ Ashes of Time ที่ออกฉายเมื่อปี 1994 ของเขาเอง มาปรับปรุงซ่อมแซม และตั้งชื่อเรื่องใหม่ว่า Ashes of Time Redux Ashes of Time เป็นภาพยนตร์จีนกำลังภายในที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก The Legend of the Condor Heroes หรือ มังกรหยก นิยายเรื่องดังของ กิมย้ง (Jin Yong) โดยมี จางกว๋อหรง หรือ เลสลี่ จาง (Leslie Cheung) รับบทนำเป็น โอวหยางเฟิ้ง หรือ อาวเอี๊ยงฮง ผู้ผิดหวังในความรัก และยังชีพด้วยการเป็นนายหน้าหานักฆ่า ร่วมแสดงโดยนักแสดงชั้นนำของจีนอย่าง เหลียงเฉาเหว่ย (Leung Chiu Wai) และ จางม่านอวี้ (Cheung Man Yu)

Büyük usta Wong Kar-wai nin filmografisinde yer alan tek dövüş sanatı filmi olan Zamanın Külleri, distopya üzerine güncel düşünceleri antik dönem Çin ine uyarlayan epik bir melodram. Eleştirmenlerin fırça darbeleriyle yapılan bir tablo diyerek övdüğü ve dolaylı, simgesel bir anlatım izleyen filmin merkezinde Ouyang adında açgözlü ve kalpsiz bir adam var. Ouyang, sevdiği kadın tarafından reddedildiğinden bu yana, kendi gibi silahşörleri tutarak adam öldüren, suçluları avlayan biri haline dönüşür. Wong Kar-wai, aşk, hafıza ve ölümlülük hakkındaki bu bol ödüllü filmine 14 yıl sonra geri dönerek filmin kurgusunu yeniledi, renklerini iyileştirdi, müziğini elden geçirdi ve süresini yedi dakika kadar kısalttı. Bu redux versiyonu, ilk kez Cannes da özel bir gösterimde izleyicilerin karşısına çıktı.

В центрі сюжету — Уянь Фень, який переїздить до Західної пустелі після того, як його залишає кохана жінка. Він займається тим, що винаймає вмілих воїнів для виконання замовних убивств. Хворобливе самолюбство робить його безжальним та цинічним, але по мірі того, як він знаходить друзів, знайомиться з клієнтами та майбутніми ворогами, він починає усвідомлювати ступінь своєї самотності…

Âu Dương Phong (Trương Quốc Vinh) sau khi rời khỏi núi Bạch Đà, đã dừng chân tại một sa mạc, dựng quán và trở thành một kẻ môi giới chuyên giải quyết mọi vấn đề rắc rối của người khác. Những khách hàng lần lượt đến tìm tửu quán của Âu Dương Phong, không chỉ để đưa ra những yêu cầu đặc biệt hay nghỉ ngơi đơn thuần, mà còn để kể về những chuyện tình của họ...