Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In de film Eén nacht. One Life, gebaseerd op de cyclus Pierrot Lunaire, Arnold Schönbergs opus 21, heeft regisseur Oliver Herrmann een surrealistische, soms groteske droomwereld gecreëerd die zich afspeelt in een moderne stad, waar Pierrot (Christine Schäfer) zich als een geest doorheen beweegt. In elk nieuw nummer passeert ze verschillende scènes en niveaus van de wereld om ons heen: zoals een slachthuis, een peepshow, een station of een supermarkt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
One Night, One Life |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the film One Night. One Life, based on the cycle Pierrot Lunaire, Arnold Schönberg’s opus 21, director Oliver Herrmann has created a surreal, at times grotesque dream world set in a modern city, through which Pierrot moves like a spirit. In each new number she passes through different scenes and levels of the world around us: such as an abattoir, a peep-show, a station or a supermarket. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eine Nacht. Ein Leben |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In dem Film „Eine Nacht. Ein Leben“, basierend auf dem Zyklus „Pierrot Lunaire“, Arnold Schönbergs Opus 21, hat Regisseur Oliver Herrmann eine surreale, zuweilen groteske Traumwelt in einer modernen Stadt geschaffen, durch die sich Pierrot (Christine Schäfer) wie ein Geist bewegt. In jeder neuen Nummer durchläuft sie verschiedene Szenen und Ebenen der Welt um uns herum: wie einen Schlachthof, eine Peepshow, einen Bahnhof oder einen Supermarkt. |
|
||||
|