Einar and Bjørn leaves Lene on the island for a fishing trip. Then her former lover, Gaute, drops by unexpectedly. Drunk, he sleeps in the double bed. Lene sleeps on the couch and wakes up when the men come back. She tries to wake Gaute, but then discovers that he's dead.

Eine einsame Insel: Hier verbringen die seit kurzem verheirateten Lene und Einar ihre Ferien. Die Tage sind geprägt von Harmonie und Glück, und außer Jugendfreund Björn bewohnt niemand sonst das Eiland. Als Einar und Björn zum Fischen rausfahren, taucht plötzlich Lenes ehemaliger Liebhaber Gaute auf und bringt alles durcheinander. Der Mann möchte seinen Liebeskummer loswerden und trinkt viel zuviel. Regungslos landet er in Lenes Bett, die sich aus dieser zweideutigen Situation hilft, indem sie ihn vor der Rückkehr des furchtbar eifersüchtigen Ehemanns versteckt. Eine fatale Entscheidung, die für große Turbulenzen auf der einsamen Insel führt. Denn der Ex ist plötzlich tot…

Lena a férjével egy elhagyott szigeten nyaral. Miközben Eidar a barátjával kirándul, váratlanul megérkezik Lena volt szerelme, akit másnap reggel a nő - legnagyobb megdöbbenésére - holtan talál az ágyban. Lena pánikba esik. Miközben a féltékeny férj mindjárt hazaérkezik, ő ott áll egy meztelen férfihullával... A fekete humorú történet olyan sikeresnek bizonyult, hogy amerikai újrafeldolgozásban is megjelent.

Det nygifte paret Lene og Einar koser seg på en vakker og isolert sørlandsøy i sommerferien. De er helt alene, bortsett fra Lenes barndomsvenn Bjørn som holder til i en annen hytte på øya. En kveld drar gutta på fisketur med planer om å komme tilbake dagen etter. I mellomtiden får Lene besøk av Gaute, en tidligere elsker som nok en gang er dritings og søker trøst hos Lene. Men han faller ikke bare pladask i parets dobbelseng, hjertet svikter i løpet av natten, og han er stein død om morgenen. Lene våkner til skipsfløyten, guttene er tilbake! Og hun vet at Einar er sykelig sjalu... Hvordan i all verden skal hun komme seg ut av dette?

В один из солнечных дней на островке, где живут семейная парочка и их приятель, появляется еще один знакомый. Сначала он попросился немного отдохнуть, хорошенько выпил, уснул и... умер. Вот тут-то и начинаются невероятные приключения.

Una joven pareja recién casada, disfruta de sus vacaciones en una isla de la costa noruega. Con elllos está un viejo amigo del marido, y un día en que ambos se van a pescar llega de repente el antiguo amante de la reciente esposa, la cual se ha quedado sola en casa... (FILMAFFINITY)