“Пълно за празно” е свежа комедия, която разказва историята на Каси (Дженифър Анистън) - умна, забавна и необвързана жена, която въпреки възраженията на най-добрия си приятел Уоли (Джейсън Бейтман) решава, че е време да забременее - дори това да означава да прибегне до помощта на донор на сперма (Патрик Уилсън). Плановете на Каси ще се объркат след неочаквана размяна, която ще бъде разкрита седем години по-късно, когато Уоли се запознава с предпазливия и леко невротичен син на Каси.

Quan Kassie (Jennifer Aniston) compleix els quaranta decideix no esperar més i recorre a la inseminació artificial per tenir un nadó. Set anys més tard, torna a Nova York i es retroba amb el seu amic Wally (Bateman), un home neuròtic i insegur, que, de manera inexplicable, se sent fortament vinculat al fill de Kassie, el petit Sebastian (Thomas Robinson), un nen amb què comparteix alguna cosa més que les seves múltiples manies i excentricitats. Basada en el relat "Baster", del novel·lista guanyador del premi Pulitzer Jeffrey Eugenides, autor de "Les verges suïcides".

辛格尔顿•凯西已经40岁了，她没有结婚，没有固定的男朋友，但是她喜欢孩子，她希望成为一个母亲。所以，凯西决定进行人工受精。虽然这个决定遭到了她最好的朋友沃利的反对，但是凯西依然决定要去找一个捐精者，她执意要怀孕。在现代医学的帮助下，凯西很快找到了合适的捐精人－－英俊潇洒的罗纳德。在找到精子的来源之后，凯西决定为自己开一个“受孕派对”。

虽然沃利对凯西一直有所牵挂，虽然他一直爱慕着凯西，但是这个有些神经质的男人已经错过了向凯西表白的最佳时刻，而凯西现在也仅仅只是把他当做自己的朋友，而不是情人，更不是结婚对象。以想象，在“受孕派对”上见到帅气的罗纳德之后，沃利有多么的失落。多喝了几杯之后，沃利进了厕所，阴差阳错之中，他失手倒掉了罗纳德捐献的精子。惊恐、无奈之下，他只好用自己的精子取代了罗纳德的精子。

7年之后，凯西带着自己的那个有点神经质、又有点早熟的儿子塞巴斯蒂安回到了纽约居住。她和沃利见面，让自己的孩子叫他沃利叔叔。沃利和萨巴斯蒂安不但外貌上很相似，就连小动作、小脾气都非常类似。看起来，沃利这回总有机会向凯西表白了－－她甚至都生了自己的孩子。可是，麻烦就在这里：罗纳德也出现在了凯西的生活中。

沃利最终能把凯西揽入怀中么？他能让塞巴斯蒂安叫自己爸爸么……

凱西（詹妮弗·安妮斯頓 Jennifer Aniston 飾）是個年近四十的單身女人，她有工作，有朋友，盡情享受單身生活，也萌生了生一個小孩獨自撫養的想法。聯繫相關機構後，凱西找到和合適捐精人——完美先生羅納德（傑夫·高布倫 Jeff Goldblum 飾），不想在好友為她舉辦的「受孕派對」上，她最好的朋友沃利（傑森·貝特曼 Jason Bateman 飾）在衛生間氣惱地換掉了羅納德的精液。原來沃利一直愛著凱西，只是二人做好友太久了，已經失去了走在一起的最佳時機，就這樣眼睜睜看著凱西離開自己。一別七年，凱西再次回來紐約居住時，帶回了7歲的早熟小孩塞巴斯蒂安，迎接他們歸來的沃利輕易發現塞巴斯蒂安和自己的相似，他想適時告訴凱西真相順便表白，不想羅納德也再度出現在凱西生活裡……

Kassie je emancipovaná čtyřicítka se smyslem pro humor. Má kariéru, dobrého (byť poněkud neurotického a hypochondrického kamaráda) a sem tam nějakou známost. Biologické hodiny ale nemilosrdně tikají, a tak se Kassie rozhodne mít dítě. A to bez muže, jen s drobnou pomocí dárce spermatu. To se ale kamarádovi Wallymu vůbec nelíbí a udělá záměnu. Pak se jejich cesty na sedm let rozejdou. Při jejich dalším setkání je už přítomen malý, okatý, lehce neurotický rozumbrada Sebastian, který si s Wallym nejen velmi dobře rozumí, ale je mu i podobný. Hádejte, jak to dopadne?

Kassie vil gerne have et barn, men der er ikke nogen mand i hendes liv. Wally vil gerne være manden i Kassie’s liv, men Kassie er ikke interesseret. Kassie beslutter at lade sig inseminere, og i en brandert sørger Wally for, at det bliver med hans sæd. Det ved Kassie ikke, og næste dag kan Wally intet huske. Men da han syv år senere møder Kassie’s søn, er der et eller andet ved knægten, der virker bekendt.

Beste vrienden Wallie en Kassie zijn beide tegen wil en dank verstokte vrijgezellen. Kassie besluit op een dag dat ze lang genoeg heeft gewacht op de juiste man om een gezin te stichten, en gaat, tot ongenoegen van de licht neurotische Wallie, op zoek naar een geschikte spermadonor. Nadat ze de perfecte kandidaat in de zeer aantrekkelijke Roland heeft gevonden, geeft Kassie een feestje ter ere van de daadwerkelijke inseminatie.

Kassie is a smart, fun-loving single woman who, despite her neurotic best friend Wally’s objections, decides it’s time to have a baby – even if it means doing it herself… with a little help from a charming sperm donor. But, unbeknownst to her, Kassie’s plans go awry because of a last-minute switch that isn’t discovered until seven years later… when Wally gets acquainted with Kassie’s cute, though slightly neurotic, son.

Kassie on nelikymppinen, fiksu ja hauska sinkkunainen, joka päättää että on aika hankkia lapsi, vaikka sitten yksin. Hänen neuroottinen paras ystävänsä Wally on ajatusta vastaan, varsinkin kun karismaattinen spermanluovuttaja osoittautuu hyvinkin avuliaaksi. Kassien tietämättä hänen suunnitelmansa saavat kuitenkin viime minuuteilla yllättävän käänteen, joka alkaa paljastua vasta seitsemän vuoden jälkeen, kun parhaat ystävykset Kassie ja Wally asuvat jälleen samassa kaupungissa. Wally tutustuu Kassien poikaan, ja yhtäläisyydet niin ulkonäössä kuin neuroottisessa luonteessakin ovat ilmeiset. Kuka tietäisi mitä tapahtui seitsemän vuotta sitten hedelmöittymisjuhlissa?

Kassie est une new-yorkaise célibataire, intelligente et dynamique. En dépit des avertissements de son meilleur ami, le sympathique mais légèrement névrosé Wally, elle décide qu’il est grand temps d’avoir un enfant – et cela même si aucun père n’est présent à l’horizon car elle a déjà sélectionné le donneur idéal : le charmant Roland. Alors que Kassie organise une grande soirée pour fêter sa future insémination, un Wally complètement ivre, va procéder à un échange de dernière minute qui va mettre à mal l’organisation parfaite de la future maman. Le lendemain, alors qu’il est victime d’une gueule de bois carabinée, Wally a tout oublié. Sept ans plus tard, lorsque Kassie revient à New York avec son fils, Wally va réaliser qu’il y a une troublante ressemblance entre le petit garçon et lui…

Die Single-Frau Kassie entschließt sich, trotz Einwände ihres besten, durchaus neurotischen Freundes Wally schwanger zu werden - auch wenn das bedeutet, es auf eigene Faust zu tun und zwar mit Hilfe eines sympathischen und überaus gutaussehenden Samenspenders. Ohne dass Kassie es ahnt, läuft bei der Befruchtung jedoch etwas schief, was allerdings erst sieben Jahre später ans Licht tritt, als Wally den süßen - durchaus leicht neurotischen - Sohn von Kassie kennenlernt…

Η Τζένιφερ Ανιστον πρωταγωνιστεί σε μια πρωτότυπη κωμωδία υποδυόμενη την Κάσι , μια έξυπνη, αστεία και αξιαγάπητη γυναίκα που παρά τις αντιρρήσεις του καλύτερου της φίλου αποφασίζει να αποκτήσει μόνη ένα παιδί, φυσικά με την ...μικρή βοήθεια ενός γοητευτικού δωρητή σπέρματος. Τα σχέδια της Κάσι όμως ανατρέπονται, εν αγνοία της, τελευταία στιγμή εξαιτίας μιας μικρής αλλαγής: ο δότης τελικά είναι κάποιος άλλος, πράγμα που δεν θα αποκαλυφθεί παραμόνο 7 χρόνια αργότερα.

קאסי לארסון, אישה לא נשואה בת 40, פונה לתרומת זרע על מנת להרות. לאחר שבע שנים, היא מתאחדת מחדש עם חברה הטוב ביותר וולי, אשר שמר סוד במשך כל התקופה הזו: הוא החליף את דגימת הזרע שהיא בחרה, עם דגימת הזרע שלו.

Jennifer Aniston és Jason Bateman a Sejtcserés támadás főszereplői, amely egy nem szokványos vígjáték Kassieről, egy okos, vidám, szingli lányról, aki a kissé idegbajos legjobb barátja, Wally határozott ellenvetésének eleget nem téve végképp úgy dönt, itt az ideje egy babának, még akkor is, ha ezt saját magának kell is megoldania egy sármos "önkéntes" spermadonor apró kis segítségével (Patrik Wilson). A jóbarát Wally nem tudja, Kassie babaterve nem egészen úgy alakult, ahogy tervezte, de rendben révbe ért. Aztán eltelik hét év, és mindenre fény derül, amikor is Kassie és csemetéje visszaköltözik New York-ba, és Wally végre megismerkedik Kassie koraérett- furcsa módon szintén némileg ideggyenge - kisfiával.

Kassie, splendida 40enne single e di successo, convoca il suo migliore amico Wally per annunciargli che presto avrà un bambino: ha infatti deciso di smettere di sperare di trovare l'uomo giusto e di accontentarsi del "donatore" giusto. La sua scelta ricade su Roland, un uomo che, al contrario di Wally, è attraente, ottimista e sempre di buon umore. Alla festa per il lieto evento, Wally ubriaco trova la provetta con la "donazione" di Roland e "accidentalmente mischia le carte". Kassie rimane incinta e si trasferisce nel Minnesota per crescere il suo bambino. Sette anni dopo, Kassie torna a vivere a New York e Wally, che è ancora pessimista e single, conosce Sebastian, il precoce e lievemente nevrotico figlio di Kassie. I due vanno molto d'accordo e Wally inizia a ricordare..

監督はジョシュ・ゴードン＆ウィル・スペック、出演はジェニファー・アニストン、ジェイソン・ベイトマン。子どもを望むアラフォー女性をめぐるハートフル・ラブコメディ。ニューヨークで働いてきたキャリアウーマンのアラフォー女性キャシー。彼女は、親友のウォーリーが反対するも人工授精で子どもを持つことを決める。ウォーリーはパーティーで酔ってしまい、誤ってドナーの精子をダメにしてしまったためやむなく自分のモノと交換する。7年後、息子のセバスチャンを連れて戻ってきたキャシーに会ったウォーリーは、自身にそっくりなセバスチャンを見て動揺してしまう…。

“결혼은 싫고 아이만은 갖고 싶어!” 잘 나가는 뉴욕의 커리어우먼 캐시는 우월한 유전자를 통해 인공수정 임신을 결심한다. 임신 성공을 기원하는 파티에 그녀의 절친인 월리를 초대하고, 술에 취해 인사불성이 되어버린 월리는 그만 치명적인 실수를 저지르고 만다. 그렇게 그 날의 엄청난 사건(?)은 아무도 눈치채지 못한 채 캐시가 다른 도시로 이사를 가면서 기억 속에서 점점 묻혀진다. 7년의 시간이 흐른 뒤, 다시 재회하게 된 두 사람. 아니, 한 명이 더 있다?! 캐시의 아들 세바스찬을 만나게 된 월리는 자신을 묘하게 닮은 아이가 자꾸 신경이 쓰인다. 그리고 되살아나기 시작한 7년 전의 기억! 과연 그들은 캐시가 꿈꾸던 이상적인 가족이 될 수 있을까?

Volijs ir samīlējies līdz kaklam, taču priekš Kesijas viņš ir tikai draugs. Pēc septiņiem gadiem sāk šķetināties vaļā kāda vakara notikumi, kura laikā Volijs nomainījis spermas donora trauciņu.

40-metė moteris nusprendžia, jog atėjo metas susilaukti vaikų. Deja, ji vieniša, tad teks rinktis dirbtinį apvaisinimą. Dabar jai rūpi išsirinkti tinkamiausią kandidatą, kuris turėtų visus geriausius - tiek fiziškai, tiek intelektualiai - genus. Tačiau jos gyvenime yra žmogus, visa širdimi trokštantis tapti ne tik jos donoru. Bet, deja, ji to nežino.

Samotna, atrakcyjna singielka decyduje się zajść w ciążę metodą sztucznego zapłodnienia. Na skutek splotu nieprzewidzianych wydarzeń, ojcem dziecka zostaje jej najbliższy przyjaciel, a nie starannie wyselekcjonowany dawca. To komediowe zajście jest jednak tylko pretekstem do opowiedzenia wzruszającej historii o uczuciach.

Uma mulher solteira à beira dos 40 anos, e sem relação amorosa estável, decide que está na hora de ser mãe. Para isso recorre a inseminação artificial. Alguns anos mais tarde ela reencontra o seu melhor amigo que tem vivido com um segredo.

Kassie é uma mulher madura e bem sucedida que sempre sonhou em ser mãe mas, infelizmente, o homem certo ainda não cruzou o seu caminho. A vida segue até que ela, enfim, decide fazer uma produção independente. Seu melhor amigo, Wally, é extremamente neurótico e não concorda com a escolha de Kassie, mas por gostar dela demais opta por não atrapalhar seus planos. Mas nem tudo nesta gravidez ocorre como planejado e as surpresas só estão começando a aparecer.

Kassie este o femeie singură, inteligentă, iubitoare de distracție, care, în ciuda obiecțiilor nevroticului ei cel mai bun prieten Wally, decide că este timpul să aibă un copil - chiar dacă înseamnă să o facă singură... cu puțin ajutor de la un donator fermecător de spermă. Dar, fără să știe ea, planurile lui Kassie dau greșit din cauza unei schimbări de ultimă oră care nu este descoperită decât șapte ani mai târziu... când Wally se familiarizează cu drăguțul – deși ușor nevroticul – fiu al lui Kassie.

Во всем Нью-Йорке не было ближе друзей, чем риэлтор-невротик Уолли и очаровательная Кэсси. Однако когда Кэсси решится на искусственное оплодотворение, донором она выберет надежного и женатого красавца Роланда… Лучшие друзья решают отметить это вечеринкой, где Уолли напивается до неприличия.Через шесть лет Кэсси возвращается в Нью-Йорк с 5-летним сыном, который поразительно напоминает Уолли самого себя, а заодно вызывает в его памяти все, что случилось той злополучной ночью.

Kamarát to má tiež rád... Kassie je emancipovaná štyridsiatka so zmyslom pre humor. Má kariéru, dobrého (hoci trochu neurotického a hypochondrického kamaráta) a sem tam nejakú známosť. Biologické hodiny ale nemilosrdne tikajú, a tak sa Kassie rozhodne mať dieťa. A to bez muža, len s drobnou pomocou darcu spermií. To sa ale kamarátovi Wallymu vôbec nepáči a urobí zámenu. Potom sa ich cesty na sedem rokov rozídu. Pri ich ďalšom stretnutí je už prítomný malý, okatý, ľahko neurotický rozumbrada Sebastian, ktorý si s Wallym nielen veľmi dobre rozumie, ale je mu aj podobný. Hádajte, ako to dopadne?

Cuando Kassie (Jennifer Aniston) cumple los cuarenta decide no esperar más y recurre a la inseminación artificial para tener un bebé. Siete años más tarde, regresa a Nueva York y se reencuentra con su amigo Wally (Bateman), un hombre neurótico e inseguro, que, de manera inexplicable se siente fuertemente vinculado al hijo de Kassie, el pequeño Sebastian (Thomas Robinson), un niño con el que comparte algo más que sus múltiples manías y excentricidades. Basada en el relato "Baster", del novelista ganador del premio Pulitzer Jeffrey Eugenides, autor de "Las vírgenes suicidas".

Kassie Larson desea tener un hijo por inseminación artificial. En medio de una fiesta y con unas copas encima, Wally reemplaza el semen del donante por el suyo. Al despertar, él no recuerda nada de lo sucedido, por lo que ninguno de los 2 saben tienen un hijo juntos.

Wally och Kassie är bästa vänner sedan lång tid tillbaka och delar alla sina innersta hemligheter med varandra. Men en sak kan Wally inte avslöja – han har blivit förälskad i Kassie. När Kassie i förtroende berättar att hon tänker skaffa barn med hjälp av en donator, blir Wally helt ställd. När dagen är inne, får den överförfriskade Wally ett infall och byter ut donatorns sperma mot sin egen. Helt ovetande om vem som är barnets riktige far, väljer Kassie att lämna New York och föda barnet i sin gamla hemstad. Sju år senare kommer hon tillbaka och söker upp sin bäste vän. För första gången ska Wally få träffa sin son, men hur ska han kunna berätta sanningen för Kassie?

เรื่องราวของเพื่อนสนิท เมื่อพวกเขาต้องสนิทกันมากขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อหนึ่งในพวกเขาอยากมีลูก

40 yaşına basmış Kassie Larson, suni döllenme yoluyla hamile kalmaya karar vermiştir. En iyi arkadaşı Wally, ona destek vermek için yanındadır. Ancak Wally gizlice, Larson'u hamile bırakacak kişinin ile kendisininkini değiştirir. Kassie hamile kalmıştır, çocuğunun gerçek babası nevrotik ve güvensiz Wally'dir.

Параноїк-ріелтор Воллі та красуня Кессі були кращими друзями, поки Кессі не зважилася на... штучне запліднення від перевіреного і психічно здорового одруженого красеня Роланда.