Übersetzungen 2
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少林活宝贝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在静觉寺清幽严肃的环境中,空智大师(刘家辉)正主持佛学并教导一班小和尚勤练功夫,健体强身,惟当中肥仔清凉顽皮的性格街知巷闻,结果因贪玩game boy 而遭师父惩罚。 心心不愤的清凉欲到空智房间偷回游戏机,得师兄清心(刘赐才)帮助才免被师父责怪。原来,两人一直希望走到外面的花花世界见识,就在一次机缘巧合下,清心与清凉流浪香港,并遇上女扒手Money(李婉华)。 她眼见面前小僧功夫了得,且无家可归,遂决定暂时收容及教晓他们扒手技术,联同邻居小孩宝宝(李晓彤)一同出外揾食,可是小和尚行事时却乌龙百出,闹出不少笑话。不久,空智急忙到港寻找二人下落,怎知其身怀巨款之秘密外泄,惹来贵利王垂涎,实行掳走小和尚要协空智交出巨款。 |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Shaolin Kids in Hong Kong |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two young boys escape their dreary monastic life for the brightlights of Hong Kong. Joining a couple of pickpockets the two live out the adventure. Kind-hearted Master Chi is sent to Hong Kong to find the kids. |
|
||||
|