Mu Myeong (Seung-woo Cho) е ловец на глави в династията Чосон, който при една мисия среща красивата Ja Yeong (Su-Ae) - бъдещата императрица, и се влюбва в нея. Няколко години по-късно, когато Ja Yeong влиза в императорския двор за да се омъжи за крал Gojong, Mu Myeong, и заради чувствата които още изпитва към нея, става нейна лична охрана. Ja Yeong, като кралица, се опитва да модернизира държавата, но разбирайки за заговорите за надмощие в политиката и интригите,които тресат вътре и отвън Чосон, се изправя срещу бащата на краля и чуждите дипломати. А Mu Myeong ще трябва да посрещне и парира всички заплахи, застрашаващи живота на неговата любима.

本片是以朝鲜末期宫廷生活为背景，描写明成皇后的政治作为以及与青年武士间的不渝爱情的电影。 电影《像花火像蝴蝶》讲述了像花火一样华丽，如蝴蝶一般脆弱的女人--明成皇后闵兹暎和像花火一样炽热，如蝴蝶一般纯洁的护卫无名之间，痛彻心扉的爱情故事。我行我素，以刺客身份生活的无名，在某一天，感受到了从未体验过的莫名情愫--因为遇到了一位与在血雨腥风中饱受煎熬的自己截然不同的女人兹暎。然而她却即将在不久之后与高宗成亲，变身一国之母。无名决心至死守护这段感情，独自一人为进宫前往大院君府……

劍客無名（曹承佑 飾）是個靠獵取逃犯人頭以獲得報酬維生的賞金獵人，在一次任務中他邂逅了尚未成為登基的明成公主（秀愛 飾），當時花樣年華的明成公主與無名兩人有著一段純潔的戀情卻無奈如花火般地消逝，多年後無名進宮成為護駕衛兵，但他真正的目的其實是為了接近傾心的明成皇后。此時明成皇后正因開放鎖國政策而成為政治鬥爭的對象，在這段注定沒有結果的愛情中，面對眾多覬覦王位的野心政客，以及步步進逼的外國聯軍，無名必須用他賴以維生的武術保衛明成皇后的安危，一場腥風血雨的大戰即將展開…

Moo Myeong is een premiejager die zijn leven volledig ten dienste stelt van zijn keizerin Myeonseong. Als gemalin van keizer Gojong wordt zij in de Koreaanse geschiedenis gezien als een nationale heldin, die actief betrokken was bij de politiek en diplomatie om Korea te moderniseren en het Japanse imperialisme te doorstaan. De premiejager Moo Myeong leeft van dag tot dag, door het oppakken van vluchtelingen, maar zijn leven verandert voorgoed als hij verliefd wordt op de bloedmooie Ja Yeong. Zij is echter de beoogde volgende koningin van Joseon en daarom trekt zij een paar jaar later in in het paleis, waar de dolverliefde Moo Myeong haar volgt. Hij voegt zich bij de koninklijke wacht om haar te beschermen. Hij blijft loyaal aan haar zijde als zij de hofpolitiek stuurt en later op de troon belandt als volgende 'Keizerin van de Joseondynastie '

Mu Myeong is a Joseon dynasty headhunter who meets and falls in love with lady Ja Yeong who will become the future Empress Myseongseong. A few years later, Ja Yeong enters the royal palace to marry King Gojong. Mu Myeong still having feelings for Ja Yeong and in an attempt to get closer to her becomes her personal body guard.

Vers la fin du XIXème siècle, Moo-myoung, chasseur de primes et fin sabreur, croise lors d’une mission le chemin de la noble Ja-young, future et dernière impératrice de la dynastie Choseon de Corée. Éperdument amoureux, Moo-myoung réussit à entrer au service de sa reine en infiltrant sa garde personnelle, afin de veiller sur elle. Ja-young, qui vit avec son temps, ne tarde pas à s’attirer les foudres de son beau-père lorsqu’elle décide de tendre la main vers l’Occident et la Russie…

Korea im späten 19. Jahrhundert. Moo-myoung (Jo Seung-woo) verdient sein Geld als gnadenloser, berüchtigter Kopfgeldjäger. Als er bei Ausführung eines neuen Auftrags die schöne Lady Ja-young (Soo-ae) kennenlernt, verliebt er sich Hals über Kopf. Eine Liebe, die aufgrund der gesellschaftlichen Umstände keine Chance hat. Denn Ja-young steigt einige Jahre später als Königin zur mächtigsten Frau des Landes auf und versucht, Frieden mit den umliegenden Nationen zu schließen. Währenddessen hat sich Moo-young die Position des Leibwächters erkämpft und schützt sie vor den zahlreichen Auftragskillern, die auf die Königin und ihre Entourage angesetzt werden. Es kommt unweigerlich zu einem blutigen und furiosen Showdown...

Ο Μου Μιονγκ είναι ένας πληρωμένος δολοφόνος στην Δυναστεία του Τζοσεόν και ερωτεύεται την Αρχόντισσα Μιν Τζα Γιονγκ που θα γίνει η μελλοντική Βασίλισσα Μισεονγκσονγκ. Λίγο καιρό μετά, η Τζα Γιονγκ μπαίνει στο παλάτι και παντρεύεται τον Βασιλιά Γκοτζονγκ. Ο Μου Μιονγκ που έχει ακόμα αισθήματα για την Τζα Γιονγκ και για να βρίσκεται κοντά της, γίνεται ο προσωπικός της σωματοφύλακας. Η Τζα Γιονγκ, τώρα Βασίλισσα του Τζοσεόν, αναμειγνύεται στην πολιτική πάλη μεταξύ της Ρωσίας και της Ιαπωνίας, που προσπαθεί να κάνει την Κορέα αποικία της. Παράλληλα ο πατέρας του Βασιλιά Γκοτζονγκ, που κρατάει την αληθινή δύναμη στην χώρα, συνεργάζεται με τα ξένα συμφέροντα και θα προκαλέσει την Τζα Γιονγκ να σταθεί αντιμέτωπη του. Ο Μου Μιονγκ θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις απειλές των εχθρών της και να προστατεύσει την γυναίκα που αγαπάει.

Ja Yeong királynő próbál nyitni a nyugat felé, ez azonban nem tetszik az egykori királynak sem, sem pedig az udvartartartásnak, folyamatosan merényleteket követnek el ellene, anyját is megölik. A testőrnek (Mu Myeong) végig a királynő életéért kell harcolnia, aki a nyugati eszmék befogadását sürgeti egy olyan világban, ami csak szeparáltságában érzi az országot biztonságban...

차가운 궁궐 생활과 시아버지와의 정치적 견해 차이로 하루도 안심할 수 없는 나날들을 보내던 자영은 자객 무명이 지켜주고 있음을 알게 되면서 따뜻함을 느끼게 된다. 하지만, 일본의 외압과 그로부터 조선을 지키기 위한 자영의 외교가 충돌하면서 그녀를 향한 무명의 사랑 또한 광풍의 역사 속으로 휩쓸리게 되는데…

Действие фильма происходит в конце 19 века, когда Корея вынуждена стать перед выбором сохранения традиций или проведения реформ, большей открытости иностранным державам. На влияние в этой стране и сферу интересов претендуют такие могущественные и противостоящие друг другу государства как Япония, с одной стороны, и Россия — с другой. Параллельно властями в стране преследуются христиане, вынужденные скрываться и вести борьбу за выживание, иногда и, как сейчас говорят, террористическими методами в ответ на казни и лишения. Интриги и заговоры преследуют королевский двор и аристократию, а от покушений не застрахован никто…

Filmde, Chosun Hanedanının son hükümdarı, kraliçe Myeongseong (Soo Ae) ile onun koruması ( Seung Woo Cho) arasındaki aşk anlatılmakta. Moo-myoung Joseon Hanedanı’nın, kaçakları bulan ve onların ödüllerinden kazanan bir lider avcıdır. Görevi sırasında, Güzel leydi, Ja-young ile karşılaşır, ve ona aşık olur. Birkaç yıl aradan sonra, Ja-young bir sonraki kraliçe olarak Joseon kraliyet sarayına girer. Sevdalı Moo-myoung Kraliçeye daha yakın olmak için onun koruması olur. Kraliçe Ja-young ünvanına ulaştıktan sonra, dış ülkelerle ittifak kurarak hanedanı modernleştirmek ister fakat bu, siyasi güç mücadelesi içinde karışıklıklara neden olmuştur.Moo-myoung’un ise kraliçeyi bu kötülüklerden korumak için yabancı ordudan yıkıcı tehditleri savuşturması gerekmektedir.