伊丽莎白（安娜·克鲁姆斯基 Anna Chlumsky 饰）、杰瑞米（Aaron Michael Metchik 饰）和哈瑞（Asher Metchik 饰）三兄妹对他们的妈妈（茜茜·斯派塞克 Sissy Spacek 饰）可谓是积怨已久。他们觉得妈妈既不温柔也不富有，工作繁忙很少有时间陪他们玩，不仅如此，还在仅有的相处时间里对他们呼来喝去，管着管那。三个人都觉得，如果妈妈能够消失，那该多好啊 ！

三兄妹的愿望被邻居家的老奶奶听见了，老奶奶教给了他们一句咒语，这句咒语能够令他们的妈妈消失。不仅如此，他们还将得到去超市选择新妈妈的机会。孩子们将信将疑的念出了咒语，第二天，妈妈果然不见了，三人兴奋的来到了超市，决定选择他们的新妈妈。

Drie kinderen die zich verwaarloosd voelen door hun hardwerkende en gescheiden moeder, roepen een magische formule op en kunnen een moeder naar keuze uitzoeken op een marktplaats. Hun huidige moeder zal hierdoor verdwijnen.

The Martin kids learn of a magic spell that will take them to the 'mommy market' so they can get a more user friendly model. After giving a few other moms a try, they want their own back. But that is not so easy.

Leur mère travaillant dur pour les élever, Elizabeth, Jeremy et Harry aimeraient cependant qu'elle soit plus disponible. Lorsqu'ils se plaignent à leur voisine Madame Cavour, celle-ci leur permet de se rendre au "marché des mamans", un endroit magique où les enfants pourront dénicher une remplaçante qui correspondra mieux à leurs rêves...

Mrs. Martin igazi átlaganya, aki egyedül neveli három gyermekét. De Elizabeth, Jeremy és Harry elégedetlenek anyjuk teljesítményével. Nem is haboznak, amikor egy ősi varázslat segítségével kitörölhetik emlékezetükből anyjukat, és újat választhatnak maguknak. Három jelölttel is próbálkoznak: egyikük gazdag, fényűző életet él, a másik lelkes természetbarát és örökké kirándulna, míg a harmadik egy cirkuszban dolgozik veszélyes, lélegzetelállító mutatványokban.

매일 바쁘기만 한 엄마에게 불만이 많은 엘리자벳, 제레미, 해리 삼남매는 이웃 커버 아줌마에게 들은 새엄마를 얻을 수 있는 주문을 외운다. 그러자 다음날 엄마는 사라지고 엄마에 대한 기억도 말끔히 사라진다. 이들은 마미 마켓에 가서 엄마를 사오기로 결정하는데, 첫 번째 엄마는 화려한 의상을 걸친 부자 엄마지만 그녀는 애완 도마뱀을 보고 놀라 마미 마켓으로 돌아가 버린다. 두 번째는 운동에 능한 엄마를 고르지만 그녀는 자식보다는 운동과 경기에만 집착한다. 그리고 세 번째 엄마까지 실패로 돌아가자 이들은 비로소 진짜 엄마를 되찾고 싶어한다. 그리고 엄마의 기억을 되살리기 위해 지난 추억을 생각해 내자 다음날 엄마는 기억과 함께 다시 돌아온다.

Para Elizabeth, Jeremy e Harry, a vida é uma droga, por uma simples razão: sua mãe é uma chata. Tudo o que eles querem é alguém ou alguma coisa que dê a eles o que sempre quiseram: novas roupas, novos bichinhos, novos amigos, tudo novo. O que as crianças não sabem é que a realização dos seus desejos está mais perto de que imaginam.

Элизабет, Джереми и Гари Мартины растут без отца и чувствуют себя совершенно заброшенными. Их задевает, что мать работает с утра до ночи, постоянно ворчит и уделяет им мало времени. Дети же мечтают о другой маме, любящей, ласковой и внимательной. Добрая старушка госпожа Кавоер по секрету рассказывает братьям, как можно избавиться от родной мамы, а потом купить себе новую, идеальную на Рынке матерей. Для этого нужно только произнести несложное заклинание. Проснувшись на следующее утро, дети понимают, что их колдовство подействовало…

Elizabeth, Jeremy y Harry tienen una madre adicta al trabajo. A causa de la falta de atención que reciben, en la escuela se meten en muchos problemas. Un día conocen a la señora Cavour, una jardinera misteriosa que les habla de un antiguo hechizo con el que podrían hacer desaparecer a su madre