I et avsidesliggende område utenfor San Francisco ligger det mest hjemsøkte huset i verden. Det overdådige huset ble bygget av Sarah Winchester, arving av Winchester-formuen. En utenforstående vil se det som et monstrøst monument over en sinnsforstyrret dames galskap. Men Sarah bygget det ikke til seg selv. Hun har bygget et asyl for hundrevis av hevngjerrige gjenferd, og den mest skrekkinngytende av dem har noe uoppgjort med familien Winchester...

По подробно, „Winchester“ разказва за чудовищно голямото, седеметажно и притежаващо стотици стаи имение Уинчестър (намиращо се в близост до Сан Франциско), което наследницата на прочутата фамилия Сара Уинчестър (Мирън) строи в продължение на години без почивен ден. Сара не е построила огромната, напомняща лабиринт къща за себе си или за племенницата си, нито пък за хората, които я посещават, а за убежище на стотици отмъстителни духове, загинали от оръжията на Уинчестър, най-страшните от които имат лични сметки за уреждане със семейството…

A finals del segle XIX, després de la tràgica mort del seu marit i el seu fill, Sarah construeix una casa-fortalesa (la Mansió Winchester, coneguda com la mansió més misteriosa del món) amb un objectiu: mantenir a ratlla els esperits de les persones mortes per un rifle Winchester, que, segons diu, la visiten massa sovint. Eric Price (Jason Clarke) hi arriba amb l'objectiu de psicoanalitzar la senyora Winchester, descobrint que els fantasmes que la turmenten poden no ser producte de la seva bogeria…

海倫米蘭將獨挑大樑主演最新驚悚片《溫徹斯特鬼屋》，她扮演身為來福槍發明者的妻子莎拉溫徹斯特，由於丈夫和小孩離奇死亡，讓她開始疑神疑鬼，覺得家族深陷詛咒，因此開始不斷擴建豪宅，想要將厲鬼困陷在屋內，最後變成史上最著名的鬼屋！故事取材於「世界最恐怖建築」溫徹斯特神秘屋。 被譽為「全球十大最厲鬼屋」的「溫徹斯特鬼屋」，是歷經38年日以繼夜打造，超過500個房間、2000階樓梯、10000扇窗戶，建築設計不但宛如讓人毛骨悚然的恐怖迷宮，傳說這裡更是死在來福槍下800萬名冤魂的收容所！ 莎拉溫徹斯特(海倫米蘭飾)是來福槍發明者威廉溫徹斯特的遺孀，來福槍帶來巨大的財富，卻也引來槍下冤魂的索命詛咒，隨著女兒與丈夫相繼去世，莎拉溫徹斯特在距離舊金山50英里處與世隔絕的土地蓋起了莊園，建築工人每天24小時不間斷改建，只為了將冤魂困在複雜的迷宮鬼屋內。某天，不信鬼神的艾瑞克普萊斯醫生(傑森克拉克飾)突然到訪，也讓溫徹斯特家族陷入了最深沉的恐懼之中…

　　海伦·米伦将独挑斯派瑞兄弟惊悚片《温彻斯特》大梁，扮演遭受冤魂诅咒的军火公司女继承人。故事取材于“世界最恐怖建筑”温彻斯特神秘屋，影片今年开机，将于美国圣何塞及澳大利亚取景。

Věříte na duchy? Okna, za nimiž je zeď, dveře otevírající se do prázdna, schodiště, co nikam nevedou, tajné chodby, propadliště, sloupy postavené vzhůru nohama, labyrint místností. Obrovské sídlo Winchesterů tíží hrůzyplná atmosféra i historie. Jeho stavba probíhala nepřetržitě 38 let, 7 dní v týdnu, 24 hodin denně. Jakákoliv přestávka měla mít strašné následky. Chodbami domu se na přelomu století plíží tajemná postava celá v černém, nikdo nesmí vidět, co se skrývá pod černým závojem. Staví zámek, vězení a bludiště v jednom, zatímco ti nejstrašnější z všudypřítomných démonů se stále snaží vyřídit si s Winchestery svoje hrozivé účty.

En excentrisk arving til en våbenfabrik, mener sig hjemsøgt af mennesker som er blevet dræbt af en Winchester riffel.

Sarah Winchester is de weduwe van wapenmagnaat William Wirt Winchester. Het echtpaar woonde eind 19e eeuw, begin 20ste eeuw in het Winchester Mystery House in Californië dat zo’n 160 kamers telt. Na de dood van haar man houdt Sarah zich niet stil met het uitbreiden van de villa.

De erfgename van een grote wapenmagnaat bouwt een labyrintachtig landhuis om de geesten te weren van de mensen die door de wapens van haar familie zijn omgekomen.

San Jose, California, 1906. Isolated in her labyrinthine mansion, eccentric firearm heiress Sarah Winchester believes that she is being haunted by the souls of those killed by the guns manufactured by her company.

Eristetyllä maa-alueella, 50 mailia San Franciscosta sijaitsee maailman kuuluisin kummitustalo. Sarah Winchester, kuuluisan sukunsa perijätär, rakennutti talon joka ei lopu koskaan. Lakkaamaton urakka seitsemän kerroksen ja satojen huoneiden kohottamiseksi kesti vuorokauden ympäri, seitsemän päivää viikossa, maanisten vuosikymmenten ajan. Ulkopuolisen silmin talo on hirviömäinen monumentti, joka nousi häiriintyneen naisen hulluudesta. Mutta Sarah ei rakennakaan taloa itselleen, veljentyttärelleen eikä levottomalle tohtori Eric Pricelle, jonka hän on kutsunut luokseen. Hän rakentaa vankilaa ja turvapaikkaa sadoille kostonhimoisille hengille, joista hurjmmalla on jäänyt tilit tasaamatta Wincesterien kanssa...

Proche de San Francisco se situe la maison la plus hantée au monde : construite par Sarah Winchester, riche héritière de l’entreprise d’armes Winchester, elle est en perpétuelle construction et contient des centaines de pièces. Sarah y construit une prison, un asile pour les centaines d’esprits vengeurs tués par ses armes, et le plus terrifiant d’entre eux veut en découdre avec sa famille…

San Francisco, 1906. Veuf depuis peu, le Dr Eric Price noie sa peine dans les stupéfiants et les relations éphémères. Un soir, il reçoit la visite d’un émissaire de la Winchester Repeating Arms qui lui offre un lucratif contrat : évaluer la santé mentale de Sarah Winchester, actionnaire principale de la compagnie depuis la mort de son mari, dont les agissements étranges et la croyance en des phénomènes surnaturels inquiètent les dirigeants. Dès son arrivée chez l’héritière, le Dr Price est intrigué par les travaux d’agrandissement en cours dans le manoir, alors que des pièces sont scellées et que certains accès ne débouchent nulle part. En proie à des visions macabres, il persiste à les associer à de simples hallucinations et refuse de croire, comme le soutient Sarah, que la maison est hantée.

Auf einem abgelegenen Grundstück außerhalb San Franciscos steht das gigantische Anwesen der Winchester-Familie, mit sieben Stockwerken und mehreren hundert Räumen pro Etage. An dem Haus, das bereits seit mehreren Dekaden in Konstruktion ist, wird immer noch gebaut. Angelegt ist es als riesiges Labyrinth – mit Türen, hinter denen Wände sind und einer Treppe, die in der Decke endet. Bauherrin Sarah Winchester, die Witwe des berühmten Waffenherstellers William Winchester, will sich auf diese Weise die Geister vom Leib halten, von denen sie sich verfolgt fühlt. Seit dem Tod ihres Mannes und ihres Kindes glaubt sie, dass die gequälten Seelen derjenigen, die durch die Waffen des berühmten Unternehmens zu Tode gekommen sind, Rache an der Familie nehmen wollen.

Die Erbin eines Waffenimperiums verschanzt sich in ihrer labyrinthartigen Villa. Sie fürchtet die Geister der Menschen, die mit den Waffen ihrer Familie getötet wurden.

Die Erbin eines Waffenimperiums verschanzt sich in ihrer labyrinthartigen Villa. Sie fürchtet die Geister der Menschen, die mit den Waffen ihrer Familie getötet wurden.

Βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα. Σε ένα απομονωμένο κομμάτι γης, 80 χιλιόμετρα έξω από το Σαν Φρανσίσκο, βρίσκεται το πιο στοιχειωμένο σπίτι στον κόσμο. Χτισμένο από τη Σάρα Ουίντσεστερ, κληρονόμου της περιουσίας των Ουίντσεστερ, είναι ένα σπίτι χωρίς τέλος. Χρειάστηκαν δεκαετίες αδιάκοπων κατασκευών για το σπίτι, που στέκεται σε ύψος επτά ορόφων και διαθέτει εκατοντάδες δωμάτια. Σε κάποιον παρατηρητή, μοιάζει με ένα τερατώδες μνημείο στην τρέλα μίας διαταραγμένης γυναίκας. Η Σάρα, όμως, δε έχει χτίσει το σπίτι για τον εαυτό της, για την ανιψιά της ή για τον εξαιρετικό Δρ. Έρικ Πράις, τον οποίο έχει προσκαλέσει στο σπίτι. Στην πραγματικότητα, κατασκευάζει μία φυλακή, ένα άσυλο για εκατοντάδες εκδικητικά φαντάσματα, τα πιο τρομακτικά των οποίων έχουν ανοιχτούς λογαριασμούς με τους Ουίντσεστερ...

בהשראת אירועים אמיתיים. שרה ווינצ'סטר, יורשת ההון של משפחת ווינצ'סטר, מאמינה שהיא נרדפת ע"י הנשמות של אלו שנהרגו ע"י הרובים שיוצרו ע"י החברה שלה. האחוזה שלה נבנתה במשך עשרות שנים ומכילה מאות חדרים. בעיני זרים האחוזה נראית כמו אנדרטה מפלצתית לטירוף של אישה מופרעת, אבל למעשה היא בונה בית כלא למאות רוחות נקמניות.

A megtörtént eseményeken alapuló történet a történelem legelátkozottabb házáról szól, amely San Francisco közelében, egy elhagyatott környéken áll. A házat Sarah Winchester, a Winchester vagyon örököse, a híres ismétlőfegyver feltalálójának özvegye építteti évtizedeken keresztül, mániákusan. Hét szinten szobák százait rejtik a zegzugos és furfangos folyosók, de a ház nem neki, az unokahúgának, vagy bármely más élő embereknek épül. Az özvegy bosszúszomjas szellemek százainak építteti a semmihez nem hasonlítható épületet, mert úgy hiszi, hogy a Winchesterrel meggyilkolt emberek szellemei akarnak leszámolni vele saját, erőszakos haláluk miatt.

Sarah Winchester (Helen Mirren) è l'ereditiera della celebre industria di armi da fuoco. La donna, convinta di essere perseguitata dalle anime uccise dai fucili dell’azienda di famiglia, dedica giorno e notte alla costruzione di una enorme magione progettata per tenere a bada gli spiriti maligni. Ma quando lo scettico psichiatra Eric Price, (Jason Clarke) viene inviato nella tenuta per valutare il suo stato mentale, scopre che l’ossessione della donna non è poi così folle.

銃の開発によって膨大な富を築き上げたウィンチェスター一族の女性で、娘と夫に先立たれたサラは、銃で死んだ人々の怨霊から身を守るため24時間365日、とりつかれたように屋敷の増改築を繰り返していた。狂気にとらわれたサラを診察しに屋敷を訪れた精神科医のエリックは、ある部屋に違和感を抱く。

총기 제조 기업 윈체스터가의 상속자 ‘사라 윈체스터’ 부인의 정신이상 소견서를 받아 경영권을 뺏앗기 위해 이사회에서 정신과 의사 ‘프라이스’를 윈체스터 대저택으로 보낸다. 13개의 못으로 봉인된 600개의 방, 기괴하고 거대한 이 대저택에 들어온 첫 날 ‘프라이스’는 유령을 목격하기 시작하고, 급기야 윈체스터 부인 조카의 아들이 사라지는 일이 벌어진다.

Sāra Vinčestere (Helēna Mirena) ir slavenā ieroču ražotāja Viljama VInčestera atraitne. Pēc vīra pēkšņās nāves Sāras pasaule ir skumju un sāpju pilna. Lai gan mantojumā viņai atstāti vairāk, nekā divdesmit miljoni dolāru, viņa naudā prieku nerod. Gluži otrādi, viņa ir pārliecināta, ka viņu apsēž rēgi, kuri gājuši bojā no Vinčestera radītā šaujamieroča. Pēc dziednieka padoma viņa sāk būvēt milzīgu, šķietami nepabeidzamu savrupmāju, Kalifornijā, kas galu galā tiek nosaukta par Vinčesteras mistēriju māju. Mājā ir vairāk kā 100 istabu, labirinti un neparastas konstrukcijas, taču būvdarbi pie tās neapstājas ne dienu, ne nakti. Nejaušam viesim šķistu, ka šī monstrozā ēka ir vecas sievietes trakuma pazīme. Taču Sāra to nebūvē ne sev, ne krustmeitai. Viņa būvē cietumu spokiem, kuri vēlas nokārtot rēķinus ar Vinčesteru dzimtu.

Sara Vinčester (akt. Helen Mirren) – našlė ir vienintelė Oliverio Vinčesterio turto paveldėtoja. Vinčesteris pasakiškus turtus susikrovė, įkūręs ginklų gamyklas ir išpopuliarines savo vardo šaunamuosius ginklus. Sara gyvena didžiuliame septynių aukštų dvare, kurio architektūra ir išplanavimas neturi jokios logikos. Tai ilgų ir painių koridorių, bei salių labirintai. Visi šie rūmai yra statomi ir perstatomi Saros pageidavimu. Pamišusi našlė yra įsitikinus, kad ją persekioja tūkstančiai kerštingų vaiduoklių, kurių neapykanta visai Vinčesterių giminei yra begalinė. Šis namas – tai Saros ir kelių jos giminaičių bandymas įvilioti piktąsias dvasias į spąstus ir taip išgelbėti savo gyvybes. Tačiau tamsiosios būtybės turi savo planą...

I et avsidesliggende område utenfor San Francisco ligger det mest hjemsøkte huset i verden. Det overdådige huset ble bygget av Sarah Winchester, arving av Winchester-formuen. En utenforstående vil se det som et monstrøst monument over en sinnsforstyrret dames galskap. Men Sarah bygget det ikke til seg selv. Hun har bygget et asyl for hundrevis av hevngjerrige gjenferd, og den mest skrekkinngytende av dem har noe uoppgjort med familien Winchester...

I et avsidesliggende område utenfor San Francisco ligger det mest hjemsøkte huset i verden. Det overdådige huset ble bygget av Sarah Winchester, arving av Winchester-formuen. En utenforstående vil se det som et monstrøst monument over en sinnsforstyrret dames galskap. Men Sarah bygget det ikke til seg selv. Hun har bygget et asyl for hundrevis av hevngjerrige gjenferd, og den mest skrekkinngytende av dem har noe uoppgjort med familien Winchester...

Po tragicznej śmierci męża i syna, Sarah Winchester pogrąża się w żałobie i oddala od codziennego życia. Jest przekonana, że jej rodzinę nawiedzają duchy osób, które zostały zabite z broni skonstruowanej przez jej męża, czyli ze słynnego karabinu Winchester. By bronić się przed demonami Sarah zleca budowę niezwykłej posiadłości. Składający się z setek pokoi, skonstruowany jak labirynt, pełen prowadzących donikąd schodów i ślepych korytarzy dom ma być pułapką na duchy. Rodzina Winchester, zaniepokojona stanem zdrowia wdowy wzywa na konsultację słynnego psychiatrę, który ma odwieść kobietę od jej szalonych planów. Wkrótce okazuje się jednak, że Sarah Winchester wcale nie oszalała…

Sarah Winchester (Helen Mirren) é herdeira de uma empresa de armas de fogo que está convicta de que é assombrada pelas almas mortas através do rifle da família Winchester. Após as repentinas mortes do marido e filho, ela decide construir uma mansão para afastar os espíritos. Quando o psiquiatra Eric Price (Jason Clarke) parte para avaliar o estado psicológico de Sarah, ele percebe que talvez a obsessão dela não seja tão insana assim.

Sarah Winchester é uma idosa milionária que vive nos arredores de São Francisco. Dona de uma enorme empresa ligada ao fabrico de armas, ela poderia viver numa luxuosa casa, mas o que ela constrói é mais que isso. Por acreditar ser perseguida pelos espíritos das pessoas mortas pelas armas que fabrica, ela vive encerrada num casarão em permanente remodelação. Por isso, os administradores da empresa tomam a decisão de enviar o Dr. Eric Price à propriedade, para avaliar o estado mental e psicológico da idosa empresária.

В центре истории — богатая вдова Сара Винчестер, которая убеждена, что ее преследуют души людей, убитых из знаменитого оружия, изобретенного отцом ее покойного супруга.

Филм доноси радњу инспирисану стварном Саром Винчестер (Хелен Мирен) и приказује ексцентричну наследницу богатства стеченог оружјем која верује да је прогоњена душама оних убијених Винчестер пушком. Према легенди, Сара Винчестер је веровала да ће остати жива докле год ће градити своју кућу...

Veríte na duchov? Okná, za ktorými je stena, dvere otvárajúce sa do prázdna, schody, ktoré nikam nevedú, tajné chodby, stĺpy postavené hore nohami, labyrint miestností. Obrovské sídlo Winchesterovcov ťaží hrôzostrašná atmosféra i história. Jeho stavba prebiehala nepretržite 38 rokov, 7 dní v týždni, 24 hodín denne. Akákoľvek prestávka mala strašné následky. Chodbami sídla sa na prelome storočí zakráda tajomná postava celá v čiernom, nikto nesmie vidieť, čo sa skrýva pod jej čiernym závojom. Nie je ale démon, je to lady Sarah Winchester. Vdova a dedička zbrojárskeho impéria Winchesterovcov, ktorých opakovacie pušky pomohli dobyť Ameriku a zabili tisíce ľudí. Ľudia, ich prekliatie a duchovia teraz rodinu prenasledujú na každom kroku. Duchovia, ktorých na našom svete drží iba ich neuspokojená túžba po pomste. Jediná šanca, ako ich upokojiť, je stavať pre nich sídlo. A tak vystrašená, posadnutá a prekliata lady Winchester stavia dom zasvätený duchom a démonom.

A finales del siglo XIX, después de la trágica muerte de su marido y su hijo, Sarah construye una casa-fortaleza (la Mansión Winchester, conocida como la mansión más misteriosa del mundo) con un objetivo: mantener a raya a los espíritus de las personas fallecidas por un rifle Winchester, que, según dice, la visitan con demasiada frecuencia. Eric Price (Jason Clarke) llega allí con el objetivo de psicoanalizar a la señora Winchester, descubriendo que los fantasmas que la atormentan pueden no ser producto de su locura…

En su extensa mansión de San José, California, la excéntrica heredera de las armas de fuego Sarah Winchester cree ser perseguida por las almas de las personas asesinadas por el rifle de repetición Winchester.

På en isolerad landsträcka 8 mil utanför San Francisco finns det mest hemsökta huset i världen. Byggt av Sarah Winchester, arvtagerska till Winchester-förmögenheten, är det ett hus utan slut. Med sina sju våningar och mängder av rum kan det på ytan se ut som ett monument över en störd kvinnas galenskap, men hon har låtit bygga ett fängelse för hundratals vålnader. Den dödligaste av dem är ute efter en fasansfull hämnd på släkten Winchester.

แรงบันดาลใจจากเรื่องจริง - ในดินแดนที่ห่างไกลจากเมืองซานฟรานซิสโก เป็นที่ตั้งของบ้านผีสิงที่โด่งดังที่สุดหลังหนึ่งในโลก สร้างขึ้นโดย ซาราห์ วินเชสเตอร์ (รับบทโดยเจ้าของรางวัลออสการ์ เฮเลน มิร์เรน) ผู้อยู่เบื้องหลังการสร้างบ้านที่ไม่มีวันสิ้นสุด การก่อสร้างเกิดขึ้นตลอด 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วันในสัปดาห์ และเป็นเช่นนี้มาตลอด ภายในบ้านประกอบไปด้วยจำนานห้องกว่า 100 ห้อง ภายนอกนั้นบ้านหลังนี้ดูเหมือนเป็นดั่งอนุสรณ์สถานของหญิงเสียสติ แต่ซาราห์ไม่ได้สร้างเพื่อตัวเธอเอง หรือหลานของเธอ (รับบทโดยซาราห์ สนู๊ค) หรือเพื่อคุณหมอผู้ฉลาดหลักแหลม ด็อกเตอร์อีริค ไพร์ซ (รับบทโดยเจสัน คลาร์ก) หมอหนุ่มผู้ที่เธอเรียกตัวมายังบ้านหลังดังกล่าว เธอสร้างคุก และสถานที่คุมขังเหล่าวิญญาณสุดแค้นกว่าร้อยดวง และพวกมันคือแหล่งรวมของความช่วยร้ายที่สถิตอยู่ใน วินเชสเตอร์...

Winchester Tüfekleri servetinin varisi Sarah Winchester (Helen Mirren), San Francisco'nun 50 mil dışında, izole bir arazi üzerinde malikanesinin yapımına başlar ve yıllarca, haftanın 7 günü, günün 24 saati boyunca tadilatlar durmaksızın devam eder. Nihayetinde Winchester Malikanesi devasa bir hale gelir. Dışarıdan bakıldığında çıkmaz koridorlar, karmaşık odalar, labirentler ve boş duvarlara açılan kapılarla tamamen bir kadının deliliği olarak algılanmaktadır. Ama Sarah bu devasa kaosu kendisi için kurmamıştır. Başarılı bir doktor olan yeğeni Eric Price'ı (Jason Clarke) evine davet eden Sarah'nın bir planı vardır. İnşa ettirdiği bu karmakarışık yapı aslında evin içinde barınan yüzlerce intikamcı hayaletin kafasını karıştırmak için dizayn edilmiştir. Üstelik bu çıkışı neredeyse imkansız hapishanede bulunan hayaletlerden en tehlikelisinin Winchester ailesi ile görülecek bir hesabı vardır.

Сара Вінчестер, спадкоємиця знаменитої збройової компанії, живе одна в грандіозному семиповерховому будинку, архітектура якого не піддається логіці, а коридори подібні лабіринтах. За розпорядженням невтішної вдови особняк постійно перебудовується і нескінченно споруджуються нові стіни. Але будує вона не для себе, не для своєї племінниці або талановитого доктора Еріка Прайса, який приїхав в особняк на її запрошення. Сара будує пастку для сотень мстивих примар, і найстрашніші з них хочуть розправитися з кланом Вінчестерів.

Dinh thự Winchester (tên gốc tiếng Anh: Winchester) là một bộ phim điện ảnh kinh dị siêu nhiên năm 2018 do Michael và Peter Spierig đạo diễn, và với phần kịch bản được chấp bút bởi chính bộ đôi Spierig cùng với Tom Vaughan. Bộ phim có sự tham gia của nữ diễn viên Helen Mirren trong vai nữ thừa kế Sarah Winchester, cùng với Jason Clarke và Sarah Snook, với nội dung xoay quanh nhân vật Winchester khi bà bị ám bởi những linh hồn trong biệt thự San Jose năm 1906.