In 1983 an English journalist travels to Italy to investigate the mysterious disappearance of a young vatican girl.

Il 22 giugno 1983 una ragazza di 15 anni, Emanuela Orlandi, sparisce dal centro di Roma e non farà più ritorno. È figlia di un commesso pontificio e ben presto si capisce che la sparizione coinvolge diversi poteri forti, dal Vaticano alla Banda della Magliana fino a Mafia Capitale. La sua scomparsa è l'occasione per raccontare la piramide omertosa che da quel momento metterà in ginocchio la capitale. Una vicenda con scabrose ramificazioni ancora attuali in un tessuto tipicamente italiano che coinvolge politica, criminalità organizzata e una parte della Chiesa. È da 30 anni che questa storia attende di essere raccontata.

Английский журналист приезжает в Италию для расследования тайнcтвенного исчезновения молодой ватиканской девушки, произошедшего в 1983 году.

La desaparición de Emanuela Orlandi es un acontecimiento que aún hoy cuenta con escabrosas ramificaciones. El 22 de junio de 1983, Emanuela, hija de un empleado de la prefectura del Vaticano, desapareció en misteriosas circunstancias cuando apenas había cumplido 15 años. Su desaparición supone la ocasión para relatar la génesis de la pirámide criminal que desde aquel momento en adelante echó raíces en la capital transalpina.