Fatwa (2006)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Senator Maggie Davidson (Lauren Holly) is een harde politica, vooral met betrekking tot anti-terrorisme politiek en daarmee een boegbeeld geworden voor anti-terrorisme in de V.S. Echter, Maggie wordt zonder dat ze het weet zelf het doelwit van een terroristische aanslag via een cel die een metro wil opblazen met Maggie er in. Langzaam maar zeker weet ze het plan te ontmantelen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fatwa |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the midst of a personal crisis, junior senator Maggie Davidson ascertains that she's the subject of a terrorist plot. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הצהרה חוקית |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סנטורית צעירה בתחילת דרכה מוליכה קו נוקשה כנגד השחיתות הידועה בפוליטיקה, ותוך זמן קצר היא מצליחה למשוך את תשומת ליבם של הפוליטיקאים המושחתים. עכשיו חייה נמצאים בסכנה, מכוון שקבוצת טרור דולקת אחריה ומאיימת לרצוח אותה, ולהוציא לפועל התקפה על הקניון הראשי בוושינגטון ע"י שימוש בנשק לא קונוציונלי. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ações e Consequências |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Enquanto enfrenta problemas em sua vida pessoal, a senadora Maggie Davidson acaba se tornando alvo de uma conspiração terrorista. Agora, ela deve se preocupar com sua carreira, com sua família e ainda por cima com sua própria vida. Todos têm algo a esconder. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fatwa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven senadora está en el punto de mira del terrorismo islámico a causa de su abierta oposición a cualquier tipo de terrorismo. Esta situación introducirá a Noa Goldman en una enredada trama de espionaje en la que se cruzan intereses variados y a niveles que jamás hubiera podido imaginar. Por otra parte, la política Maggie Davidson debe enfrentarse a su deber: que los ciudadanos norteamericanos se sientan seguros en su propio país. Las acciones de Maggie contra el terrorismo alertan a un grupo armado que decide seguirle la pista para deshacerse de ella en el momento más adecuado. Una amenaza de bomba alertará la ciudad de Bloomington. ¿Se podrán interceptar a tiempo los dos grupos armados? |
|
||||
|