错综复杂的三角关系！阿兰心里爱的到底是男人还是女人？阿兰是个年近不惑的律师，他向来对工作不是很热衷，在感情上他犹豫、逃避，被困在了自己复杂的感情关系所形成的旋涡之中。他觉得自己是时候该结婚了，并且隐约觉得他的女上司兼好友洛朗斯是理想的对象，洛朗斯还怀了他的孩子。但事情并非如此简单，他的感情注定和其他三个人纠缠在一起：早熟的男孩克利斯朵夫与他交往甚密；马克，他代理的被控谋杀的委托人、他渴望与之相处；马克当理发师的女友芭贝特也深深吸引着他……阿兰会如何抉择呢？

Není divu, že je bisexuální právník Alain zmatený. Spí se svou šéfovou, klientem obviněným z vraždy, klientovou přítelkyní kadeřnicí a také předčasně vyspělým chlapcem, který ví, co chce a snaží se Alaina přesvědčit, že to všechno také získá.

Bisexual attorney Alain is bedding his female boss, his murderer client, the client's hairdresser girlfriend, and a precocious boy who knows what he wants and tries to convince Alain that he can 'have it all'.

Les désirs d'Alain, avocat de quarante ans, sont confus. Il balance entre la sécurité des relations stables et l'ivresse de rencontres fantasmées. Que doit-il faire? Epouser sans amour Laurence, avocate elle aussi, vivre avec Christophe, un jeune garçon, laisser libre cours à ses fantasmes avec Marc, détenu dont il assure la défense, ou céder à la tentation de Babette, la fiancée de ce dernier? Ces personnages en pleine confusion, en quête d'absolu, entrent dans une ronde désenchantée, tendre et cruelle.

40 წლის ადვოკატი ალენ ბიუმენი "საშუალო ასაკის კრიზისს" განიცდის. ერთის მხრივ, მას სურს ჰყავდეს ოჯახი, შვილები, რაც მხოლოდ იმ შემთხვევაშია შესაძლებელი, თუ ის დაქორწინდება კოლეგა ლორენსზე, რომელიც არ უყვარს. მეორეს მხრივ, მას უვითარდება უცნაური მიზიდულობა მოზარდი კრისტოფისა და მისი კლიენტის შეყვარებულის, ბაბეტის მიმართ. მან თავად არ იცის რა გააკეთოს ამ სიტუაციაში ... ალენს უნდა მთელი მსოფლიო და მთელ მსოფლიოს უნდა ალენი .

Nem csoda, hogy Alain Bauman, a biszexuális ügyvéd kissé össze van zavarodva. Nem elég, hogy lefekszik a főnöknőjével, az egyik elítélt ügyfelével és annak fodrász barátnőjével, de még Marc, a koraérett fiú is elcsavarja a fejét, aki már-már ijesztően öntudatos, és arról győzködi Alaint, hogy ha nagyon akarja, minden az övé lehet. De talán most még nem is sejti, de Alain igazából csak egy dolgot szeretne: egy megbízható, tartós kapcsolatot.

예의 바르고 겸손한 중년의 변호사인 알랭은 지적인 동료이자 섹스 파트너인 로렌스에게 청혼한다. 하지만 크리스토프라는 청년에게서 강렬한 성적 욕망을 느끼고 그들의 깊은 관계는 동거로 발전한다. 이것은 혼란의 시작에 불과하다. 미용사 바베트, 의뢰인 마크 등 갖가지 사연과 욕망을 지닌 육체들이 알랭을 유혹하고, 로렌스는 이 모든 것을 알면서도 결혼을 진행시킨다.

Nic dziwnego, że niemal czterdziestoletni, biseksualny prawnik Alain jest zmieszany. W pracy szefuje mu kobieta, odnosi sukcesy zawodowe, ale nadal nie jest do końca szczęśliwy. Ma nie dopuścić do skazania klienta za morderstwo, które ów klient popełnił. Jednak dzięki temu poznaje swojego kochanka, który stara się udowodnić Alainowi, że można mieć wszystko czego się zapragnie. Alain pragnie zarówno mieć kochanka jak i z żoną spłodzić potomka. Czy można pogodzić te jego wymagania z wizją szczęścia i miłości bliskich mu osób?

40-річний адвокат Ален Боман переживає «кризу середнього віку». З одного боку, він хоче мати сім’ю, дітей, що можливо лише якщо він одружиться на своїй колезі Лоранс, яку не любить. З іншого боку, у нього з’являється дивний потяг до тінейджера Крістофа і дівчини його підзахисного, Бабетти. Він і сам не знає, що робити в цій ситуації… Ален бажає весь світ і весь світ бажає Алена… Що далі?