Norský učitel Jostein Gaarder kombinací zdánlivě neatraktivních témat, jako jsou dějiny filosofie a příběh dospívání patnáctileté dívky, vytvořil knížku, která slaví mezi čtenáři velký úspěch. V zápětí po svém norském vydání vyšla v desítkách zemí a v roce 1995 se stala nejprodávanější knihou na světě. Sofiin svět je zároveň krásná literatura i přemítání o záhadě vesmíru a o Bohu, ušlechtilá zábava i návod k tomu, jak se orientovat v životě.

Sofie is een doodgewoon Noors meisje. Op een dag ontvangt ze een videoband waarop een zekere Alberto Knox staat, die vanuit het oude Griekenland rechtstreeks tegen haar praat. Ze gaan elkaar ontmoeten bij verschillende gelegenheden, en gedurende de film neemt Alberto Sofie mee op een ontdekkingsreis langs de geschiedenis van de filosofie, van het oude Griekenland, over het Romeinse rijk, de middeleeuwen, de renaissance en verder tot op de dag van vandaag. Onderweg beginnen ze zich te realiseren dat ze slechts fictie zijn van een schrijver's gedachten, en zetten een plan op touw om te ontsnappen naar de realiteit.

Sofie is an ordinary Norwegian girl. One day she recieves a video tape on which a certain Alberto Knox talks directly to her from ancient Greece. They then start to meet at different occasions and throughout the film, Alberto takes Sofie on an odyssey of the history of philosophy, from ancient Greece, over the Roman empire, the Middle ages, the renaissance, the enlightenment, the big revolutions and up to today. Throughout this journey, they start to realise that they are only fictions of a story writer's imagination and start conceiving a plan for escaping into reality. (Written by Anders E Lundin )

Wer bist du? steht in dem Brief, den die 14-jährige Sofie im Briefkasten findet. Und Woher kommt die Welt? in einem zweiten. Aber woher kommen diese Briefe, wer hat sie geschickt? Und wer hat die fabelhafte Philosophiearbeit geschrieben, für die der Lehrer Sofie so lobt? Sofie kann sich nicht erinnern, sie je geschrieben zu haben - obwohl die Handschrift ganz eindeutig ihre eigene ist. Fragen über Fragen, Geheimnisse über Geheimnisse. Auf der Suche nach Antworten reist Sofie, begleitet von dem mysteriösen Philosophen Alberto Knox, durch die Zeit...

Fjorten år gamle Sofie Amundsen mottar mystiske brev i postkassen med spørsmålene "Hvem er du?" og "Hvor kommer verden fra?". Den mystiske professoren Alberto Knox viser seg å være brevenes avsender. Han blir Sofies læremester og sammen legger de ut på en reise i tid og rom for å finne svar på livets gåter. På sin reise treffer de kjente tenkere som Sokrates, Shakespeare, Leonardo da Vinci, Michelangelo og Robespierre. Spørsmålet blir: Hva er virkelighet og hva er fiksjon?

Às vésperas de completar 15 anos, Sofia Amundsen recebe mensagens anônimas com perguntas intrigantes, como "quem é você?" e "de onde vem o mundo?". A partir dessas mensagens, ela se torna aluna do misterioso Alberto Knox, que a acompanha em uma fascinante jornada pela história da Filosofia, de Sócrates até os dias de hoje, passando pela Idade Média, o Iluminismo, a Revolução Francesa e a Revolução Russa.

Às vésperas de completar 15 anos, Sofia Amundsen recebe mensagens anônimas com perguntas intrigantes, como "quem é você?" e "de onde vem o mundo?". A partir dessas mensagens, ela se torna aluna do misterioso Alberto Knox, que a acompanha em uma fascinante jornada pela história da Filosofia, de Sócrates até os dias de hoje, passando pela Idade Média, o Iluminismo, a Revolução Francesa e a Revolução Russa.

Pocos días antes de cumplir los quince años, la joven Sofía recibe una misteriosa carta anónima, en la que sólo hay escritas unas inquietantes preguntas: ¿Quién eres?, ¿Cuál es el origen del mundo? Este será el punto de partida de una apasionante expedición a través de la historia de la filosofía occidental, que contará como guía con el enigmático filósofo Alberto Know. Juntos recorrerán a través del tiempo y del espacio 2.400 años de historia, pasando por la Antigua Grecia o la Edad Media hasta llegar a la era moderna. En esta peculiar travesía conocerán a los pensadores más famosos de cada época, embarcándose así en una gran y sorprendente aventura épica.

14-åriga Sofie får uppleva många spännande äventyr genom tid och rum tillsammans med filosofiläraren Alberto Knox.