Mike overlijdt op jonge leeftijd wanneer hij een vrouw en haar kinderen van de verdrinkingsdood redt. Hij komt in de hemel terecht en wordt er opgevangen door zijn tante Lisa. Het wordt voor hem een hele beproeving. Hij ontdekt dat je overal kan zijn en iedereen kan ontmoeten én dat je ook terugkeert naar de aarde, maar niemand weet echter wanneer precies. Maar wanneer hij de charmante Annie ontmoet, wil hij in de hemel blijven. Zij zijn stapelverliefd op elkaar en dromen van een gelukkige toekomst. Maar het lot beslist er anders over. Annie moet terug naar de aarde, om er opnieuw geboren te worden. Mike wil haar koste wat het kost achterna reizen. Hij slaagt erin, maar krijgt slechts dertig jaar om de vrouw van zijn dromen terug te vinden.

Deceased drifter Mike arrives in Heaven and quickly falls for newborn soul Annie, soon to start her assignment on Earth. When Annie leaves, Mike follows.

Lorsque sa petite amie lui annonce qu'elle le quitte, Mike, qui vit avec ses parents dans une petite ville, décide de partir pour la Californie. Mais en voulant sauver les membres d'une famille victimes d'un accident de voiture, Mike meurt noyé. Arrivé au paradis, il rencontre Annie, une jolie jeune femme qui n'est encore jamais descendue sur Terre...

Unfallopfer Mike kommt in den Himmel und verliebt sich in Annie. Sein Pech: Annie muss als Säugling auf die Erde zurück. Um sie wieder zu sehen, lässt auch Mike sich reinkarnieren. Allerdings hat keiner von beiden eine Erinnerung an das frühere Leben… Die charmante Mär von Alan Rudolph („Breakfast of Champions“) ist einfach himmlisch.

פנטזיה רומנטית של אלן רודולף (טריקסי). מייק שיאה (טימוטי האטון, הבז ואיש השלג) נהרג בתאונה ועולה לגן עדן, שם הוא פוגש באנני פקרט (קלי מק'גיליס, אהבה בשחקים), נשמה חדשה שעוד לא חוותה את החיים על פני האדמה. השניים מתאהבים, אך נשמותיהם נשלחות מייד לגלגול נוסף על פני כדור הארץ. האם יצליחו להתאחד גם בחיים?

Mike életét veszti egy autóbalesetben 1950-ben, és a Mennyországba kerül. A nagynénje segítségével gyorsan beilleszkedik az angyalok seregébe. A fiatalember beleszeret Annie angyalba. Örökkévaló szerelmük azonban nem teljesedhet be ilyen könnyedén. Annie a Mennyországban született "új lélek", tehát be kell teljesítenie sorsát: újjá kell születnie a Földön. Mike nem hagyja annyiban a dolgot: addig rágja az "ügyeletes lélek" fülét, mígnem ő is a kedvese után mehet, de csak egy kikötéssel. Újra ismeretlenek lesznek és harminc éven belül meg kell találniuk egymást.

Anni cinquanta. In una piccola cittadina della Pennsylvania, Mike Shea sogna di abbandonare la vita di provincia e di andare in California con la fidanzata Brenda Carlucci, ma Brenda accetta la proposta di matrimonio di un altro uomo, lasciando Mike da solo. Mike così decide di partire da solo. Lungo la strada, Mike si ferma a causa di un incidente stradale, prestando soccorso ad una donna ed ai suoi due bambini, salvando loro la vita, ma perdendo la sua, annegando. Si ritrova così in Paradiso, accolto da sua zia Lisa, che gli spiega come comportarsi nel nuovo luogo in cui si trova. Durante uno dei suoi giri, Mike incontra e si innamora di Annie Packert, un'anima non ancora nata.

Po śmierci, Mike Shea trafia do nieba, gdzie poznaje i obdarza uczuciem nienarodzoną jeszcze Annie Packert. Kiedy dziewczyna zostaje odesłana na Ziemię, Mike za wszelką cenę usiłuje wrócić między żywych, z nadzieją, że spotka ukochaną. Wreszcie otrzymuje zezwolenie na powrót, ale pod jednym warunkiem - w ciągu trzydziestu lat musi odnaleźć swoją miłość. Kiedy Mike pojawia się na Ziemi w nowym wcieleniu, Anne jest już dorosłą panienką i studiuje na uniwersytecie jako Allyson Chandler...

Um drama romântico, às vezes engraçado, sobre duas almas que consumam seu casamento literalmente no "Paraíso". Mike Shea, em sua primeira vida, morre como um jovem realizando um resgate heróico. Pouco depois de chegar ao "Céu", ele conhece uma nova alma, Annie Packert, que nunca viveu na Terra antes. O drama gira em torno de sua separação logo após o casamento e a questão candente é se eles se reunirão na Terra antes que o tempo acabe ou se eles estão destinados a uma eterna busca da alma.

Mike Shea (Timothy Hutton), un joven que vive en un pueblo de Pennsylvania, sueña con trasladarse a California con su novia Brenda (Mare Winningham), aunque, al final, emprende el viaje solo. Durante el trayecto se detiene para rescatar a una madre y a un niño que están a punto de morir en un río helado.

Mike Shea (Timothy Hutton), un joven que vive en un pueblo de Pennsylvania, sueña con trasladarse a California con su novia Brenda (Mare Winningham), aunque, al final, emprende el viaje solo. Durante el trayecto se detiene para rescatar a una madre y a un niño que están a punto de morir en un río helado.