Максим има всичко, което може да направи един човек щастлив - той оглавява крупна фирма за продажба на автомобили, женен е за очарователна млада жена и живее в разкошна къща. Цялата идилия свършва със смъртта на неговия приятел, който е убит от престъпници. Максим много добре осъзнава, че той е следващия. И така, той е принуден да призове на помощ своите братя. Тяхната намеса, обаче превръща всичко в пълно фиаско и положението на Максим става още по-опасно и заплетено.

Maximes liv er lige så strømlinet og perfekt som de luksusbiler, han lever af at sælge. Men alt ændrer sig, da hans forretningspartner bliver myrdet af en finsk gangsterbande. Banden truer Maxime med de forfærdeligste ting, hvis han ikke betaler sin partners enorme gæld. Maxime beder sine brødre om hjælp, men deres plan slår fejl, og snart har Maxime for alvor ryggen mod muren.

Maxime heeft alles voor elkaar: een prachtige auto, een beeldschone, jonge vrouw en een riante villa. Dan wordt zijn zakenpartner Simon vermoord en verandert alles. Maxime besluit de hulp van zijn broers in te roepen, maar hun interventie loopt uit op een fiasco...

Director Christophe Blanc delivers a fast-past thriller set to a background of Finland's stunning landscape. High-end car dealership owner Maxime is pursued by Finnish gangsters over unsatisfactory cars his dead partner sold them.

Maxime a tout pour être heureux : gérant d'une concession florissante de véhicules hauts de gamme, il est marié à une délicieuse jeune femme et vit dans une confortable villa. Tout bascule le jour où Simon, son associé, est assassiné par une bande de malfrats. Tenu de rendre des comptes à ces derniers, Maxime appelle à l'aide ses frères, habitués des petites combines. Mais leur intervention vire au fiasco et Maxime et sa famille plongent dans une situation de plus en plus inextricable...

Maxime hat es sich auf der Sonnenseite des Lebens gemütlich gemacht. Sein Wohlstand macht ihn zu einem Privilegierten in der französischen Gesellschaft. Davon künden auch sein prachtvolles Haus, der berufliche Erfolg und die private Glückseligkeit, die er mit seiner Frau auslebt. In die Harmonie der materiellen Sicherheit bricht plötzlich die verbrecherische Gewalt einiger Menschen ein, die es nicht so weit gebracht haben wie Maxime und sein Geschäftspartner Simon. Der wird eines Tages von einer Bande Gangster getötet und Maxime muss nun überlegen, wie er sich die Kriminellen vom Hals hält, die einfach keine Ruhe geben wollen. Seine Brüder Grégoire und Abel versuchen zwar ihm zu helfen, als er sie darum bittet, aber das endet in einer Katastrophe, die alles nur noch schlimmer macht.

A sugárzó szépségű Claire-re oly mértékben féltékeny a nevelőanyja, hogy legszívesebben elemésztené. A lány menekül, és egy farmon húzza meg magát. Hamarosan a környékbeliek közül nem is egy, hanem hét férfi kerül a bűvkörébe. A számára eddig ismeretlen terepen pedig Claire érzékileg és érzelmileg egyaránt kiteljesedik.

눈처럼 새하얀

У Максима есть все, чтобы быть счастливым: он возглавляет крупную фирму по продаже дорогих автомобилей, женат на очаровательной молодой девушке и живет на удобной вилле. Все идиллия заканчивается со смертью его компаньона, которого убили преступники. Разумно осознавая, что следующий на очереди он, Максим зовет на помощь своих братьев. Однако их вмешательство превращает дело в полное фиаско, и положение Максима становится все более запутанным и опасным…