Антиуестърн, показал на американците собственото им лице, което те не искат да виждат. Артър Пен

Tom Logan (Jack Nicholson) és un lladre de bestiar que compra un ranxo proper al de David Braxton. Entre Tom i Jane, la filla de Braxton (Kathleen Lloyd), sorgeix un romanç, però Braxton contracta Lee Clayton (Marlon Brando), un famós caçador de lladres de bestiar, perquè acabi amb Tom.

Jeden krade, druhý vraždí, třetí miluje, čtvrtý umírá... Movitý statkář David Braxton je otráven svou rolí samozvaného soudce a na zloděje dobytka se rozhodne najmout irsko-amerického lovce lidí Roberta E. Lee Claytona (Marlon Brando). Ten se ukáže jako výstřední a excentrický samotář, jehož osobité chování a vzezření je vyvažováno vysokou profesionalitou mordýřského kumštu. Braxton ale netuší, že obživa nových sousedů z přilehlého statku netkví v ničem jiném než v odcizování koní. Sebranku vede Tom Logan (Jack Nicholson), který má v rouše beránčím vlčí úmysly; v okolí se usadil jen proto, aby pašoval kradené oře a pomstil smrt svého přítele, jehož konec zosnoval právě Braxton. Napětí mezi trojicí vzrůstá, čím více krádeží přibývá. Když se Tom rozhodne uloupit srdce Braxtonově dceři Jane (Kathleen Lloydová), dramatické události na sebe nenechají dlouho čekat…

Tom Logan leder en bande hestetyve, som holder mest af at stjæle fra den rige Braxton. Det er Braxton træt af, så han ansætter den noget specielle gunman Lee Clayton til at rydde tyvene af vejen. Det gør Clayton med brug af alle mulige mærkelige forklædninger. I mellemtiden har Tom Logan forelsket sig i Braxton's datter og har lagt hestetyveriet på hylden. Men det hjælper ham ikke, da Clayton banker på.

When vigilante land baron David Braxton hangs one of the best friends of cattle rustler Tom Logan, Logan's gang decides to get even by purchasing a small farm next to Braxton's ranch. From there the rustlers begin stealing horses, using the farm as a front for their operation. Determined to stop the thefts at any cost, Braxton retains the services of eccentric sharpshooter Robert E. Lee Clayton, who begins ruthlessly taking down Logan's gang.

Montanan julman autiomaan karjatilallinen David Braxton (John McLiam) on omalla työllään menestynyt mies. Vuosien väsymätön ja päättäväinen raataminen on muuttanut laajan erämaatilan reheväksi ja vauraaksi valtakunnaksi. Kun hänen elinkeinonsa, varallisuutensa - ja jopa perheensä - on uhattuna häikäilemättömän hevosvarkaan (Nicholson) toimesta, Braxton ottaa ohjat omiin käsiinsä. Palkatessaan sadistisen palkkionmetsästäjän (Brando) jäljittämään lainsuojatonta, Braxtonin aikomus on vapauttaa alue rikollisuudesta... mutta hän käynnistääkin monimutkaisen tapahtumasarjan, joka johtaa paljon odotettua julmempiin raakuuksiin.

Tom Cattle est un voleur de bétail. Pour couvrir ses activités, il achète un ranch. Mais, le propriétaire du ranch voisin a engagé un "mercenaire" afin d'éliminer les voleurs de bétails.

Der wohlhabende Pferdezüchter David Braxton lässt Sandy, ein Mitglied von Tom Logans Bande von Pferdedieben, aufhängen, nachdem dieser in flagranti erwischt wurde. Logan beschließt nun zusammen mit seinen Kameraden, Braxton nach und nach zu ruinieren. Sich als harmloser Farmer ausgebend, kauft er ihm ein Stück Land ab, um eine Ranch aufzubauen. Während er mit dem alten Braxton über den Kauf verhandelt, hat Logans Bande dessen Vorarbeiter aus Rache an demselben Baum aufgehängt, an dem ihr Freund gestorben ist. Die Konsequenzen lassen nicht lange auf sich warten. Braxton engagiert den exzentrischen Regulator Robert E. Lee Clayton. Der selbsternannte Gesetzeshüter soll das Problem mit den Viehdieben endgültig lösen.

Μία συμμορία κλεφτών αλόγων, με αρχηγό τον Τομ Λόγκαν αγοράζουν μία φάρμα στη Μοντάνα ως βιτρίνα για τις δουλειές τους, η οποία γειτονεύει με το στόχο τους, τον Μπράξτον. Ο Τομ σύντομα θα μείνει μόνος του - όταν η συμμορία του θα φύγει για τον Καναδά- και θα αναπτύξει μια ιδιαίτερη συμπάθεια για τη ζωή στη φάρμα, αλλά και για τη δυναμική κόρη του γείτονα, Τζέιν. Ο Μπράξτον όμως θα προσλάβει τον Λι Κλέιτον για να διώξει τους νέους του γείτονες. Εκείνος θα κυνηγήσει το Λόγκαν και τη συμμορία του με ανορθόδοξες μεθόδους, ακόμη κι όταν θα απολυθεί...

על רקע נופיהן הקסומים של מיזורי ומונטנה, מציב הבמאי ארתור פן (בוני וקלייד) את סיפורו של שודד בקר ערמומי ושל האיש שבא לתפוס אותו. מערבון חם שמביא לשיאים חדשים את תימת איש החוק מול פורעיו, ובעיות המוסר הקשורות באכיפתו.

A marhatolvaj Tom Logan és bandája a kanadai határ mentén, Montana államban garázdálkodik az 1880-as években. Miután a banda egyik tagját felakasztják, Logan egy vonatrablás zsákmányából farmot vesz a környéken, hogy így leplezze működésüket. A marhabáró Braxton felfogadja Robert Lee Claytont, a hivatásos rendcsinálót, hogy számoljon le a bandával. Miközben emberei lovakat lopnak a kanadai lovas csendőrségtől, Logan egyre jobban megkedveli a farmeréletet. Különösen, hogy megismerkedik Braxton lányával, Jane-nel. A Clayton és Logan közötti háború egyre durvább formát ölt.

Tom Logan è un ladro di cavalli. Rancher David Braxton ha cavalli e una figlia, vale la pena rubare. Ma Braxton ha appena ingaggiato Lee Clayton, un famigerato "regolatore", per dare la caccia ai ladri di cavalli; uno alla volta.

1880년대의 혼란스런 미국 몬태나주. 이 곳은 당시 미국의 서부 지역 중 가장 험악한 곳으로 악명이 높았다. 그곳의 남자들은 먹고 살기 위해서, 그리고 자신들이 가진 걸 지키기 위해서 치열하게 살아간다. 그 가운데서도 과격하기 이를 데 없는 톰 로건(잭 니콜슨)은 말 도둑 일당의 두목이다. 그는 오래전부터 악명을 떨쳐 온 악당 중의 악당이다. 목장주인 데이빗 브랙스톤(존 맥리엄)은 자신의 말들을 지키기 위해 리 클레이튼(말론 브란도)을 고용한다. 독특한 성격의 총잡이인 클레이튼은 냉정하게 말 도둑들을 하나둘 처단해 나간다. 거의 미치광이 살인자에 가까운 클레이튼은 잔인무도한 현상금 사냥꾼이나 마찬가지다. 소도둑 무리를 추적하여 괴롭힌 뒤 차례차례 죽여 나가는 그의 모습은 광기에 가깝다. 마침내, 클레이톤과 로건이 맞서게 되고 로건은 위기에 처한다. 두 사람의 기 대결은 한치의 양보도 없어서, 절벅거리는 욕조에서 만난 두 사람은 계속 서로를 조롱하는데, 클레이튼이 갑자기 물에서 일어나 로건에게 등 뒤에서 쏴보라고 도전하기도 한다. 그렇게 그들의 싸움은 쉽게 끝나지 않는다.

"تام لوگان" سارق اسب است."دیوید برکستون" گله داری بزرگ تعداد زیادی اسب و یک دختر زیبا دارد که ارزش ربوده را دارند.اما او به تازگی "لی کلایتون" بدنام را استخدام کرده تا سارق اسبها را یکبار برای همیشه پیدا کند...

Lata 80. XIX wieku. W dolinie rzeki Missouri grasuje banda koniokradów dowodzona przez Toma Logana. Na terenach zamieszkanych przez pionierów porządku publicznego pilnują tzw. regulatorzy. Jednym z nich jest bezwzględny Robert Lee Clayton, którego angażuje chciwy właściciel ziemski David Braxton. Logan planuje wielką kradzież koni. Aby odwrócić od siebie uwagę, wiedzie spokojny żywot farmera. Nawiązuje romans z córką Braxtona, Jane. Skok kończy się fiaskiem. Clayton rusza w pościg za koniokradami.

Rico rancheiro contrata um mercenário para caçar um ladrão de cavalos que está ameaçando o fruto do trabalho de sua vida, e sua família. Mas a perseguição, que era pra livrar a região da violência, resulta numa série de eventos brutais e selvagens.

Дэвид Брэкстон много лет владеет ранчо на реке Миссури. Под его управлением когда-то дикие и бесплодные земли со временем стали давать богатые урожаи. Но благополучная жизнь фермера привлекает внимание известного преступника-конокрада. Когда в опасности оказывается не только хозяйство фермера, но и его семейная жизнь, Брэкстон наносит ответный удар. Он нанимает для избавления от одного преступника другого, настоящего бандита. В результате всё становится только хуже…

Tom Logan (Jack Nicholson) es un ladrón de ganado que compra un rancho próximo al de David Braxton. Entre Tom y Jane, la hija de Braxton (Kathleen Lloyd), surge un romance, pero Braxton contrata a Lee Clayton (Marlon Brando), un famoso cazador de ladrones de ganado, para que acabe con Tom.

การจับคู่กันเพียงเรื่องเดียว มาร์ลอน แบรนโดและแจ็ค นิโคลสัน ตำนานที่ทำให้หน้าจอเป็นไฟในฐานะนักล่าเงินรางวัลและเหยื่อนักขโมยม้า ในภาพยนตร์ตะวันตกสุดคลาสสิกที่เข้มข้นและสมจริงอันน่าทึ้งของผู้กำกับอาร์เธอร์ เพนน์! โดยมีแฮร์รี่ ดีน สแตนตัน ร่วมแสดงด้วย

En çok at çalmakla bilinen bir çetenin reisi olan Tom, Missouri'de, Montana bölgesinde geniş bir arazi alır. Amacı buraya yerleşmek, sonra öldürülen arkadaşının intikamını almak için fırsat kollamaktadır. Bölgenin güçlü adamı durumu farkedince hızlı ve acımasız Clayton'u çağırır, böylece Tom ve Clayton karşı karşıya gelir. Penn'in tipik western öğelerini kullanıp bir anti-western yapmaya çalıştığı filmde Marlon Brado'nun ilginç tiplemesi ve Jack Nicholson'un oyunculuğu dikkat çekiyor..