Two drifters, of widely varying backgrounds, rustle cattle and try to avoid being caught in contemporary Montana.

Die jungen Männer Jack (Jeff Bridges) und Cecil (Sam Waterston) schlagen sich als Viehdiebe in Montana durch. Um ein paar Mädchen zu imponieren, entführen die beiden einen preisgekrönten Bullen, der dem reichen Rancher Brown (Clifton James) gehört.Sie wollen damit ein Lösegeld erpressen. - Ironischer Spätwestern voller geschliffener Dialoge. Klasse Soundtrack von Jimmy Buffett.

Jack McKee és Cecil Colson két modernkori csavargó. Jack jómódú családból származik, de elhagyta szüleit, mert megveti a flancolást. Cecil sem akar apja nyomdokaiba lépni. Egy gazdag farmer, John Brown nyájának fosztogatásából próbálnak megélni. De John Brown-t sem oylan fából faragták, hogy szó nélkül tűrje az efféle arcátlanságot, elszántan üldözi a fosztogatókat. A két hobó azonban mintha mindig egy lépéssel előtte járna. Úgy tűnik, igazán szerencsés flótások. De a hosszú szsrencse-szériának is vége szakad egyszer: amikor végre pénzre tesznek szert, a két szimpatikus marhatolvaj igazi vadnyugati lövöldözésbe keveredik.

John Brown jest bogatym farmerem, hodowcą bydła na dużą skalę. Jego największymi wrogami są złodzieje Jack McKee i Cecil Colon. Na odbywającej się właśnie wystawie zwierząt hodowlanych zwyciężył jeden z byków Browna. Jack i Cecil podstępnie go uprowadzają, a następnie żądają za niego okupu. Planują nie poprzestać na tej jednej kradzieży, wchodzą w układ z pracownikami Johna, by razem ukraść farmerowi więcej bydła. Tymczasem Brown chcąc wykryć sprawców kradzieży wynajmuje prywatnego detektywa.

Фильм об угонщиках скота Джеффе Бриджесе и Сэме Уотерсоне.

Jack McKee y Cecil Colson son dos vagabundos que se ganan la vida robando ganado. Jack huyó de sus padres porque odiaba su lujoso estilo de vida. Cecil es un descendiente de nativos americanos que busca su propio camino. Harto de que le roben su ganado, el rico ranchero que suele ser el objetivo de estos dos vividores decide contratar gente para acabar con ellos. Pero, aún sabiéndolo, Jack y Cecil parecen no querer darse cuenta de que la suerte no les va a durar para siempre. (FILMAFFINITY)

Американський фільм Френка Перрі про викрадачів парнокопитних домашніх тварин, які докучають заможного власника ранчо у виконанні Клифтона Джеймса.

Джек МакКі і Сесіл Колсон - парочка невгамовних злочинців, що викликає у місцевих жителів нервове занепокоєння і зайві сиве волосся. Перший повернувся спиною до своєї багатої сім'ї, а другий мав славу справжнього корінного американця. Вони дружать і взаємодіють один з одним в більшій мірі від неробства і нудьги, ніж з будь-якої іншої причини. Чоловіки разом крадуть худобу, вирізаючи тваринні тушки бензопилою і оплачуючи рахунки свіженьким м'ясом замість грошенят.