乔治的老婆达聂菈跟他最好的朋友马里奥跑了，伤心绝望但又毫不知情的乔治跟着马里奥去迈阿密过圣诞节，同时拉奴齐奥的老婆蒂奇亚娜跟一个女同性恋跑了，于是拉奴齐奥找到他刚刚被女朋友抛弃并也准备去迈阿密过圣诞节的儿子保罗，和保罗一起去迈阿密，爆笑连场的一连串闹剧就此上演......

In Christmastime Miami, heartbroken divorcée Giorgio invites himself to stay at his best friend Mario's — unaware that the latter is having an affair with his ex-wife — and ends up pursued by Mario's barely-of-age daughter; nosy and out-of-touch Ranuccio crashes his son's sex-themed holidays before ending up in a series of mishaps with Giorgio.

Siamo alla vigilia delle vacanze natalizie. Ranuccio, Giorgio e Paolo hanno in comune un destino sfortunato. Tutti e tre vengono lasciati dalle rispettive mogli e compagne. Tutti e tre cadono nella stessa terribile depressione. Giorgio si rifugia tra le braccia del suo migliore amico Mario, in partenza per Miami per raggiungere la sua ex moglie e le figlie, e decide di raggiungerlo in Florida, dove diverrà oggetto di spudorate seduzioni da parte di Stella, figlia di Mario, da sempre innamorata di lui. Mentre Mario dovrà inventarsi mille storie per non far scoprire all'amico un segreto imbarazzante. Ranuccio si unisce al figlio ventenne Paolo, in partenza per una eccitante vacanza a Miami con due suoi amici, Diego e Lorenzo. Inadeguato, maldestro e naturalmente propenso a cacciarsi nei guai, Ranuccio riuscirà brillantemente a trasformare in disastro ogni avventura dei tre giovani.

Две супружеские пары расходятся перед Рождеством. Жена Рануччио оставляет его ради другой женщины, а жена Джорджио — ради таинственного незнакомца. Чтобы «сменить обстановку» экс-мужья отправляются в Майами. Рануччио арендует розовый Кадиллак и беззаботно рассекает по городу, а Джорджио отбивается от атак нимфетки Стеллы, которая оказывается дочерью его лучшего друга Марио. Майами с красотками всех возрастов и габаритов кажется друзьям райским уголком для сексуальных удовольствий. И помешать им оттянуться по полной программе не смогут ни появление сына и итальянской подружки Рануччио, ни ужин у каннибала!