Том Сойер (Джони Уитакър) и Хък Фин (Джеф Ийст), две момчета от малък американски град, винаги имат какво да правят. Ловят риба по Мисисипи, играят на пирати или си правят шеги с някого. Пристигането в града на очарователната Беки Тачър (Джоди Фостър) изобщо не ги усмирява, а само нали масло в огъня. Когато Хък внезапно се сблъсква с проблеми, Том Сойер е единственият, който може да му се притече на помощ в трудна ситуация. В края на краищата момчетата са свързани не само с общото им весело детство, но и с истинско приятелство и мъжка дружба.

Narra les peripècies del petit Tom Sawyer i els seus amics Huckleberry Finn i Becky Thatcher (Jodie Foster) que es diverteixen a la vora del riu Mississippi jugant a ser pirates.

汤姆.索亚和他的伙伴哈克贝利·芬，在密西西比河上装成海盗冒险、出席他们自己的葬礼、指认杀人犯。

In een stadje aan de Mississippi woont Tom bij zijn tante Polly. Hij is een echte kwajongen met zijn hart op de juiste plaats. Hij helpt Muff Potter, als deze verdacht wordt van moord op een man.

Tom Sawyer and his pal Huckleberry Finn have great adventures on the Mississippi River, pretending to be pirates, attending their own funeral, and witnessing a murder.

Tom Sawyer est l'histoire d'un garçon qui devient un homme dans les années 1840 aux États-Unis. L'histoire se déroule dans la ville d'Hannibal le Missouri à l'époque où l'esclavage était légal dans cet Etat. Huckleberry Finn est l'ami de Tom. Tom a aussi une petite amie nommée Becky Thatcher. Lorsque Huckleberry et Tom décident d'enterrer un chat mort à minuit, le duo témoin d'un assassiner. Au début, les garçons s'enfuient, mais quand Tom apprend que son ami, Muff Potter est injustement accusés de ce crime, Tom réalise qu'il doit participer en tant que témoin dans le procès de son ami. Quand Tom intervient courageusement pour défendre Muff, c'est à ce moment qu'il commence son chemin vers la virilité. L'histoire est celle d'un garçon qui apprend à prendre la responsabilité de ses actes. De même, il s'agit d'un jeune pays qui va bientôt apprendre à devenir une grande nation.

In den 30er-Jahren des 19. Jahrhunderts: Der junge Tom Sawyer wächst in einer kleinen Stadt am Mississippi auf. Zusammen mit seinem besten Freund Huckleberry Finn erlebt er so einige Abenteuer. Eines Tages werden die Jungs Zeugen eines Mordes.

Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ και του φίλου του, Χάκαμπερι Φιν, που το σκάνε και με μια σχεδία κατεβαίνουν τον ποταμό Μισισιπή. Τα δύο παιδιά θα ζήσουν μοναδικές στιγμές, παίζοντας τους πειρατές, κάνοντας την ίδια τους την κηδεία, αλλά κι όταν γίνονται μάρτυρες ενός φόνου.

Mark Twain örök klasszikusából, a Tom Sawyer-ből csináltak musicalt a híres Sherman testvérek. Tom és barátja, Huckleberry Finn kalandjai a világ minden táján ismertek és méltán népszerűek. Tom Sawyer, a regény elején még haszontalan iskolakerülő, de végtelenül fantáziadús és találékony fiú. Ötletei pajtásait és legjobb barátját, Huckot is megigézik. A két barát a Mississippi folyón hajózva barangolják be a vidéket.

Adaptação do clássico escrito por Mark Twain sobre o jovem Tom Sawyer e seu fiel amigo Huckleberry Finn. Juntos eles tentam encontrar um tesouro escondido, mas terão de desafiar perigosos piratas. A grande fuga se dá através do Rio Mississipi, que irá desembocar justamente em cavernas misteriosas onde está o esconderijo secreto de uma fortuna que eles jamais haviam sonhado.

No Missouri de 1850, Tom Sawyer é um menino que vive com a Tia Polly, e seu meio irmão Sid. Tom faz todas as estrepolias que se espera de uma criança e até se apaixona por Betty Thatcher, que acabou de chegar à cidade. Depois, junto com Huck Finn, filho do vagabundo Pap Finn, ele testemunha Injun Joe matar o Doutor Robinson no cemitério. Com medo de Injun Joe, os dois fogem para uma ilha, mas retornam quando são dados como mortos. Quando tem início o julgamento pelo assassinato do doutor, em que o réu é Muff Potter, eles incriminam Injun Joe. Em seguida, Tom resolve fazer um piquenique com Betty nas famosas Cavernas McDougal, onde são perseguidos por Injun Joe, que fugira da corte...

Приключенческий мюзикл по роману Марка Твена. Номинант на три «Оскара» и два «Золотых глобуса». Тому Сойеру и Геку Финну, двум мальчишкам-сорванцам из маленького американского городка, всегда есть чем заняться. Они рыбачат на реке Миссисипи, играют в пиратов или подшучивают над кем-то. Приезд в город красавицы Бекки Тэтчер нисколько не усмиряет их пыл, а только подливает масла в огонь. Когда Гек внезапно попадает в беду, Том Сойер оказывается единственным, кто может прийти ему на помощь в трудной ситуации. Ведь мальчишек связывает не только общее веселое детство, но и настоящая мужская дружба.

Narra las peripecias del pequeño Tom Sawyer y sus amigos Huckleberry Finn y Becky Thatcher (Jodie Foster) que se divierten a orillas del río Mississippi jugando a ser piratas.

Пригодницький мюзикл за романом Марка Твена. Номінант на три «Оскара» і два «Золотих глобуса». Тому Соєру і Гекові Фіннові, двом хлопцям з маленького американського містечка, завжди є чим зайнятися. Вони рибалять на річці Місісіпі, грають в піратів або жартують над кимось. Приїзд в місто красуні Беккі Тетчер анітрохи не утихомирює їх запал, а тільки підливає масла у вогонь. Коли Гек раптово потрапляє в біду, Том Соєр виявляється єдиним, хто може прийти йому на допомогу у важкій ситуації. Адже хлопчаків пов'язує не тільки загальне веселе дитинство, а й справжня чоловіча дружба.