两个人在从友好到敌对再到相爱的各种情况下多次相遇。在许多年和无数次的磨合中，两人彼此鄙视，成为朋友，彼此相爱。

The encounters of two people who run into each other on several occasions under circumstances ranging from friendly to hostile to loving. Along many years and countless run-ins, the two despise each other, befriend each other, and fall in love with each other—in no particular order.

Les rencontres de deux personnes qui se croisent à plusieurs reprises dans des circonstances allant de l'amitié à l'hostilité à l'amour. Au fil de nombreuses années et d'innombrables affrontements, les deux se méprisent, se lient d'amitié et tombent amoureux l'un de l'autre, sans ordre particulier.

კარან კაპური მუშაობს ინდოეთის ერთ-ერთ წამყვან გაზეთში კარიკატურისტად. მარტივად რომ ვთქვათ, ის ხატავს კომიქსებს. ყველაზე პოპულარული პერსონაჟებია ჰუმ ტუმი, რომელიც ჩნდება მის გაზეთის სვეტში. რატომ ჰუმ ტუმ (მე და შენ)? იმიტომ რომ ასე ხედავს დაყოფილ სამყაროს. არ არსებობს ქვეყნები, არ არსებობს რელიგიები, მხოლოდ ორი პრობლემაა - ბიჭები და გოგოები. ის პირველად ამსტერდამში შეხვდა რეა პრაკაშს. ყველაფერზე კამათობდნენ. მათი მეგობრობის დასამაგრებლად მან საკუთარ თავს უდანაშაულო კოცნის უფლება მისცა, მაგრამ რეამ მათი შეხვედრა ცუდი ნოტით დაასრულა. ექვსი თვის შემდეგ დუეტი კვლავ შეხვდა ნიუ-იორკის პარკში და რეას ამსტერდამის კოცნა არ დავიწყებია!

Männer hören nicht zu und Frauen hören nicht auf zu reden. Diesem emotionsgeladenen Spannungsverhältnis zwischen den Geschlechtern widmet der erfolgreiche Comiczeichner Karan Kapoor (Saif Ali Khan) seine wöchentliche Serie. Seine Comic-Charaketere heißen Hum und Tum, Ich und Du. Hum ist ein schlagfertiger, gewiefter Bursche, der eine ausgeprägte Schwäche für das schöne Geschlecht hat, ein wenig wie Karan selbst. Tum ist eine selbstbewusste, wohlerzogene junge Dame, deren kleine Eitelkeiten sie um so sympatischer machen. Sie ähnelt wiederum Rhea (Rani Mukherji), der Frau, die Karan vor neun Jahren getroffen hat und die ihn nicht mehr loslässt.

Karan é um cartunista. Os seus personagens Hum e Tum refletem a estranha relação de amor e ódio entre homens e mulheres. Rhea é uma rapariga sensível e autoconfiante. Inicialmente, têm muito pouco em comum, mas os seus caminhos cruzam-se e, ao longo de uma década, a relação evolui, do ódio ao respeito mútuo, à amizade e, finalmente, ao amor.

Каран Капур работает мультипликатором в одной из ведущих газет Индии. Проще говоря, он рисует комиксы. Самые популярные персонажи — Hum Tum, появляющиеся в его газетной колонке. Почему Hum Tum (ты и я)? Потому что так он видит разделенный мир. Нет стран, нет религий, только две проблемы — мальчики и девочки. Впервые он встретил Рею Пракаш в Амстердаме. Они спорили по любому поводу. Чтобы скрепить их дружбу, он позволил себе невинный поцелуй, но Рея закончила их встречу на плохой ноте. Спустя полгода дуэт встретился еще раз в парке в Нью-Йорке и Рея не забыла амстердамский поцелуй! В отместку она вынимает своего «кота из мешка» и Каран по ее милости лишается герл-френд. Пришло время новых отношений!..

การัน (ซาอิฟ อาลี ข่าน) คือนักวาดการ์ตูน ฮุมและตุมตัวละครของเขาสะท้อนความสัมพันธ์แบบลิ้นกับฟันอันน่าแปลกของผู้ชายและผู้หญิง รีอา (รานี มูเคอร์จี) คือเด็กสาวผู้มีความมั่นใจและอ่อนไหว ตอนแรก พวกเขาไม่มีอะไรเหมือนกันเลย แต่โชคชะตาพาให้พวกเขาบังเอิญพบกันอยู่เรื่อย ๆ ในช่วงเวลาเป็นสิบปี จนทำให้ความสัมพันธ์พัฒนาขึ้น จากความเกลียดเป็นการเคารพกันและกัน จนเป็นมิตรภาพ และความรักในที่สุด

Anne ve Babasi Cocuken Ayrilmistir ve Karan Annesinin Yaninda Buyur Arada babasini Gormeye Gider Bu Yolculukda Priyayla tanish olur ve arkdaslik yapmaya baslarlar bir gun priyayi zorla opmekle arkadaslik biter ayrilirlar yilar sonra priyanin duyununde yeniden karsilasirlar ve karan priyanin gelin oldugunu orenir ve kocasi evine yolcu eder 1 yil sonra tren yolculugunda karan resminini cizerken tanidik ses duyar ve priyanin yanina gider kocasina selamini yolar ama priya kocasinin hayatini kaybetini soylemekle hersey deyisir Ardasliklari yeniden baslar ve bir birlerine asik olurlar ama bunu soyleyemiyorlar karan istemeden priyanin kalbini kirar ve priya gider Kran Priyayi arar bulamaz ve priyaya askini ulastirmak icin kitap yazip unlu olur priya imza almaya geldiyinde bir birlerine sevgi itirafiyla kovushurlar