地球被核战争摧毁之后，地球最后的人类派出多艘侦察飞船，在宇宙中寻找一个宜居行星，以拯救人类，而飞马座号是其中的一艘飞船，在历经磨难之后，终于发现了一颗宜居行星，可是，它已经被中国人占领了…

Loď Pegasus hledá planetu, na které by se dalo přežít. Na Zemi už není místo k životu, zničila ji jaderná válka. V soustavě do které Pegasus míří by mohla poskytnout lidstvu nový domov. Posádka ale neví, že má jen kyslík na cestu tam. Kapitán se snaží držet morálku a naději na palubě lodi, strach co bude dál, ale začíná nahlodávat členy posádky. Všechno se zkomplikuje s objevem naprosto stejného typu průzkumné lodě, která ale patřila Číňanům, kteří taktéž hledali, kde by mohli přežít. Na palubě je nalezen malý kluk, který budí u posádky rozpaky. Je to nepřítel? Může posádku nakazit? Mezi členy začínají rozbroje. Gerry je smrtelně nemocný a spotřebovává důležité léky, navíc ani není v dobrém psychickém stavu. Právě on zasadí mezi členy posádky největší pochyby a rozehraje hru na to, komu vlastně věřit...

Efter at jorden er ødelagt af krig, søger et hold af astronauter universet efter et sted hvor de kan leve for at redde menneskeheden.

Zeven jaar na de vernietiging van de Aarde door een oorlog hangt de toekomst van de mensheid af van de bemanning van een ruimteschip. De overlevenden sturen een vloot naar diverse plaatsen in de Melkweg om zo een nieuwe wereld te vinden. Na een reis van 7 jaar nadert de Pegasus hun bestemming maar stuiten op een verlaten schip. Spoedig beseffen ze dat ze niet alleen zijn, ze moeten vechten voor zichzelf en het voortbestaan de mensheid.

In 2065, the crew of the Pegasus are searching for a new home for humanity. As they approach their potential new world, the discovery of another ship could be the key to their salvation, or doom them and the rest of humanity to extinction.

Vuonna 2065 Maapallo on muuttunut sodan vuoksi asuinkelvottomaksi. Ihmiskunnan viimeiset selviytyjät lähettävät lähettävät laivaston aluksia eripuolille galaksia, toiveenaan löytää uusi asuinkelpoinen maailma. Seitsemän vuotta radiohiljaisuudessa matkannut Pegasus-alus on lähellä määränpäätänsä, kun se kohtaa toisen, hylätyn aluksen. Tunnelma Pegasuksella kiristyy, kun miehistö tajuaa, etteivät he ole ainoita uuden maailman etsijöitä. Heidän on nyt taisteltava itsensä ja ihmiskunnan säilymisen puolesta.

לאחר שכדור-הארץ מושמד במהלך מלחמה, צוות סיור של אסטרונאטים מחפשים ביקום אחר מיקום חלופי שבו ניתן להציל את המין האנושי.

Anno 2065. La Terra è stata devastata dalle guerre e ciò che resta dell'umanità è caricata su flotte di navi spaziali, costrette a viaggiare per la galassia nella speranza di trovare un nuovo mondo. Dopo 7 anni di viaggio e isolamento, l'equipaggio della Pegasus sta per arrivare a destinazione quando sul proprio tragitto incontra una nave abbandonata. Quasi prossimi al completamento della loro missione ma con la loro sanità mentale oramai compromessa, i viaggiatori si renderanno conto di non essere soli e di dover lottare per la sopravvivenza della razza umana.

2065년, 핵전쟁으로 파괴된 지구를 탈출한 최후의 생존자들은 인류가 정착할 수 있는 새로운 행성을 찾아 떠난다. 우주선 페가수스 호의 대원들 역시 희망을 찾아 긴 여정을 시작하지만, 그들을 기다린 것은 목숨을 위협하는 미지의 존재들! 이제 그들은 인류의 생존을 위해 우주 최후의 전쟁을 시작한다.

Em 2065, a tripulação da Pegasus está à procura de um novo lar para a humanidade. Ao se aproximarem de seu destino, a descoberta de uma nave abandonada pode ser a chave para sua salvação, ou a condenação deles e do resto da humanidade à extinção.

В 2065 году члены команды Пегаса ищут новый дом для человечества. Поскольку они приближаются к своему потенциально новому миру, открытие другого судна может быть ключом к их спасению или обречь их и остальную часть человечества на верную смерть.

2065 ... Con la Tierra convertida en inhabitable por la guerra, los sobrevivientes restantes de la humanidad envían una flota de barcos a diferentes puntos de la galaxia con la esperanza de encontrar un mundo nuevo. Después de siete años de viaje y desde hace mucho tiempo fuera del alcance de la comunicación, la tripulación de The Pegasus está llegando a su destino cuando se encuentran con un barco abandonado. A medida que aumentan las tensiones a bordo y luchan por completar su misión, pronto se dan cuenta de que no están solos y deben luchar por su supervivencia y la supervivencia de la raza humana.