Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
丁丁的影子：埃尔热 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
埃尔热是一位复杂的艺术家，他为年轻读者创作了世界上最著名的人物之一丁丁。凭借对Hergé和Moulinsart工作室档案的特殊访问，本节目将关注埃尔热的生活以及他改变连环画艺术的方式。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hergé: In the Shadow of Tintin |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Georges Remi, known as Hergé, a complex and complicated artist, created Tintin, one of the most famous characters in the world. With exceptional access to the archives of Studios Hergé and Moulinsart, this documentary looks at Remi's life and the way he changed the art of comic. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hergé à l'ombre de Tintin |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Georges Remi, dit Hergé, artiste complexe et compliqué, a créé Tintin, l'un des personnages les plus célèbres au monde. Avec un accès exceptionnel aux archives des Studios Hergé et Moulinsart, ce documentaire s'intéresse à la vie de Remi et à la façon dont il a changé l'art de la bande dessinée. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hergé - Mit Tim & Struppi auf Abenteuer |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tintin och Hergé |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||