Викингите - най-безжалостните воини, непознаващи страха от смъртта. Техните опустошителни набези на Британския остров всяват ужас. Айнар и Ерик - велики воини и вечни съперници са влюбени в една и съща жена, принцесата на Уелс - Моргана. Когато Британците убиват водача им, те се изпълват с жажда за отмъщение. Единственото правило е, че викингът умира с меч в ръка...

讲述一名奴隶和维京王子为了被俘的维京公主的爱而战。

U 8. i 9. stoljeću na današnjem teritoriju Norveške, u fjordovima su živjeli i skrivali svoje brodove barbarski ratnici Vikinzi. Jednom su pod vodstvom krvoločnog Ragnara (E. Borgnine) napali Englesku u kojoj je bilo više sitnih kraljevstava. Ragnar je ubio jednog od tih kraljeva i silovao kraljicu. Na prijestolje tog engleskog kraljevstva nakon dva mjeseca zasjeo je pokvareni Aella (F. Thring) tvrdeći da kralj nije ostavio nasljednika. Ali, kraljeva udovica Enid povjerila se svećeniku Godwinu (A. Knox) i rekla mu da je rodila dijete. Nakon dvadeset godina kralj Aella namjerava se silom oženiti velškom princezom Morganom (J. Leigh) kako bi ojačao svoje kraljevstvo. U to vrijeme pravi prestolonasljednik nalazi se u vikinškom ropstvu, i to kod Ragnara.

Při jednom z vikingských nájezdů je zabit anglický král strašlivým Ragnarem. Protože byl král bezdětný, trůn připadá jeho bratranci, Aellovi. Enid, vdova po králi, byla však Ragnarem znásilněna a čeká dítě. Aby ho ochránila, vysílá ho na lodi pryč, do Itálie, plavidlo je však napadeno Vikingy a chlapec uvržen do otroctví. Vyrůstá v mladého muže, pojmenovaného Erik. Mezitím je v Anglii Aellův protivník Egbert obviněn ze zrady. Útočiště nachází na severu u Ragnara, mezi Vikingy. Poznává Erika a odhaluje jeho původ, díky královskému amuletu, který mu dala matka... Situaci komplikuje nenávist mezi Erikem a Einarem, jeho nevlastním bratrem, stejně jako láska jich obou k princezně Morganě. Dobrodružný film vznikl na motivy stejnojmeného románu Edisona Marshalla.

I denne klassiske fortælling om brutal rivalisering krydret med blodtørstige ambitioner og dræbende jalousi, befinder vi os i vikingetiden. Hvor Prins Einar og Prins Erik - der uden at vide det er halvbrødre - bliver bitre rivaler om den smukke walisiske Prinsesse Morgana's gunst. Hendes skønhed tænder en brand i begge mænd, og det eneste der nu kan slukke den rasende ild, er rivalens blod.

Ragnar leidt met grote regelmaat bloeddorstige Vikingen naar de Engelse kust. Hij verwekt een kind bij de koningin. Eric is de zoon die hieruit voortkomt, hij komt oog in oog te staan met Einar de opvolger van Ragnar.

Einar, brutal son of Ragnar and future heir to his throne, tangles with Eric, a wily slave, for the hand of a beautiful English maiden.

Au Xème siècle, les Vikings sèment la terreur sur les côtes d'Angleterre. Ragnar, le chef viking, tue le roi et viole la reine. Cette dernière donne naissance à Eric qui sera capturé par les Vikings et élevé comme esclave. Devenu adulte, il affronte Einar, le fils de Ragnar, et le défigure en lançant contre lui son faucon. Quelques temps plus tard, Morgana, la future reine d'Angleterre, est enlevée par Einar qui cherche à la séduire, mais elle tombe amoureuse d'Eric.

Au Xème siècle, les Vikings sèment la terreur sur les côtes d'Angleterre. Ragnar, le chef viking, tue le roi et viole la reine. Cette dernière donne naissance à Eric qui sera capturé par les Vikings et élevé comme esclave. Devenu adulte, il affronte Einar, le fils de Ragnar, et le défigure en lançant contre lui son faucon. Quelques temps plus tard, Morgana, la future reine d'Angleterre, est enlevée par Einar qui cherche à la séduire, mais elle tombe amoureuse d'Eric.

1000 წლის წინ სკანდინავიელმა ვიკინგებმა მეფე ვაგნარის მეთაურობით ფეხი დადგეს ბრიტანეთის სანაპიროზე, მისი დაპყრობის მიზნით. ისინი ყველგან სიკვდილსა და უბედურებას სთესავდნენ. ეინარი და ერიკი ერთმანეთის ნახევარძმები იყვნენ. პირველი - ვიკინგების მეფის რაგნარის შვილი იყო. მეორე - მისი მსახური და მონა. ძმებმა არ იცოდნენ ნათესაური კავშირის შესახებ და ბავშვობიდან ვერ იტანდნენ ერთმანეთს. მრავალწლიანმა მტრობამ მიაღწია პიკს, როცა ორივემ უელსის პრინცესა მორგანი შეიყვარა.

Die Wikinger erobern das englische Königreich. Bei einem Raubzug vergewaltigt Wikingerkönig Ragnar die Herrscherin. Die bringt einen Sohn zur Welt: Eric, der von den Wikingern verschleppt und als Sklave gehalten wird. Als Erwachser kehrt er nach England zurück, um gegen die Wikinger zu kämpfen. Als er auf Ragnars Sohn Einar trifft, ahnt er nicht, dass er seinem Halbbruder gegenübersteht.

Βόρεια Ευρώπη την εποχή που οι Βίκινγκς πραγματοποιούσαν επιδρομές και λεηλατούσαν τα παράλια της Αγγλίας. Δύο πρίγκιπες, ο Εϊνάρ και ο Έρικ, βρίσκονται σε διαρκή αντιπαλότητα. Η έχθρα τους φουντώνει όταν ερωτεύονται μια Βρετανίδα πριγκίπισσα, ενώ ένα τρομερό μυστικό κινδυνεύει να αποκαλυφθεί, καθώς ο Έρικ είναι στην πραγματικότητα νόθος γιος της βασίλισσας της Αγγλίας.

בתחילת הסרט קשה קצת לעקוב אחר העלילה. 200 אנשיו של מלך נורת`מבריה שמגיעים לאנגליה והמיסתורין שאופף את הכל, יוצרים מעט בלבול. אך מהר מאוד דברים מתבהרים ונותר סרט הסטורי עתיר שמות ואורסון וולס שמקריין ועוזר לנתב את העלילה. נסיך ויקינג מוברח בילדותו מכפרו כיוון שמלך חדש עלה ומאיים על חייו. לאחר שנים חוזר הילד (עכשיו הוא טוני קרטיס) לאותו כפר כעבד אלמוני. הוא פוגש את קירק דאגלס (גם הוא ויקינג צעיר) מבלי לדעת כי הוא אחיו. לתמונה המסובכת נכנסת ג`אנט לי, ביתו של מלך וולס, שנלקחת לאישה ע"י מלך אנגליה הסאדיסט. דאגלס מתאהב בה נואשות אך היא מגלה עניין דווקא בקרטיס, כדי להוכיח שמשולשים רומנטיים היו כבר בתקופת הויקינגים.

Ez a rendkívül szép kiállítású, nagy szakértelemmel rendezett, fordulatos történelmi kalandfilm 900 körül játszódik a festőien komor Észak-Angliában. Kirk Douglas jól kamatoztatja fizikai adottságait és temperamentumát Ragnar viking király robbanékony, erőszakos fia, Einar szerepében, aki a szerelemben és a hatalmi harcban is méltó vetélytársra talál Ericben, Northumberland meggyilkolt királyának rabszolgasorsra kárhoztatott utódában. Einar csak a végső leszámolás előtt tudja meg, mily közeli rokonság kapcsolja össze ellenfelével...

Einar e Eric sono entrambi figli del re Ragnar, ma, poiché Eric è un figlio illegittimo, il destino li ha separati in tenera età, così da farli crescere senza sapere nulla l'uno dell'altro. Einar, cresciuto con suo padre, re dei Vichinghi, è diventato un grande guerriero e si è distinto in molte occasioni. Eric invece, ha alle spalle un passato da schiavo da cui è riuscito a liberarsi con molta fatica. Quando il trono di Northumbria, in Bretagna, diviene vacante, si scatena tra i vari pretendenti al titolo una lotta senza quartiere che fa trovare uno contro l'altro i due fratelli, divisi anche dall'amore per la bella principessa Morgana...

랙나가 이끄는 바이킹 부족은 영국 근해의 섬에 근거지를 두고, 끊임없이 본토를 습격하여 영국인들을 괴롭히고 있었다. 어느 날, 노섬브리아 왕국의 에드윈 왕이 랙나의 손에 목숨을 잃고, 왕비인 이니드는 겁탈당하여 랙나의 아이를 임신한다. 에드윈 왕에게는 자식이 없어 왕위는 왕의 사촌, 아이엘라에게 돌아간다. 이니드 왕비는 임신한 사실을 숨기고 있다가 몰래 사내아이를 낳아 왕실의 보검인 레퀴타의 자루 끝에 달린 돌을 증표로 아이의 목에 건 후, 아이를 배에 실어 이태리로 보낸다. 20년 후, 랙나의 공격에 시달리던 웨일스의 왕이, 딸 모가나 공주를 아이엘라에게 보내 정략결혼을 계획하고 아이엘라는 사촌, 에그버트 경을 반역자로 체포한다. 그러나 그는 가까스로 감옥을 탈출해, 해적 랙나와 합류한다. 랙나에게는 거칠지만 바이킹으로선 손색이 없는 아들 아이나가 있었고 노예 에릭이 기른 매의 발톱에 한쪽 눈을 잃는다. 에릭은 어릴 때 배를 타고 가다가 바이킹에게 붙잡혀 그 섬에 끌려 오게 된 노예. 한쪽 눈을 잃은 아이나는 에릭을 더욱 고통스럽게 죽일 방법을 찾겠다며 그를 살려둔다. 한편 에그버트는 에릭의 목에 걸린 레퀴타의 돌을 보고, 그가 이니드 왕비의 아들이라는 것을 직감한다. 랙나는 아이엘라에게 몸값을 받아낼 요량으로 모가나 공주를 납치하고, 아이나와 에릭은 둘 다 공주에게 반해 사랑에 빠지는데...

Wikingowie Einar (Kirk Douglas) i Eric (Tony Curtis) to dwaj przyrodni bracia. Pierwszy jest wielkim wojownikiem, natomiast drugi to były niewolnik. Jednak żaden nie zna prawdziwej tożsamości drugiego. Kiedy tron Northumbrii w Brytanii traci władcę, bracia staja naprzeciw siebie. Mimo że kierują nimi różne motywy, obaj myślą o księżniczce Morganie (Janet Leigh).

Einar (Kirk Douglas) e Eric (Tony Curtis) são meio-irmãos. Um é o príncipe e herdeiro do trono inglês; o outro é o filho bastardo de um selvagem viking. Até que em um ataque surpresa, os Vikings sequestram a princesa Morgana (Janet Leigh), forçando Einar e Eric a uma batalha para tentar recuperá-la, mas por motivos diferentes.

Einar e Eric são meio-irmãos, um é o príncipe e herdeiro do trono inglês; o outro é o filho bastardo de um selvagem viking. Até que em um ataque surpresa, os Vikings sequestram a princesa Morgana, o que faz Einar e Eric tentarem recuperá-la.

În secolul X vikingii terorizau locuitorii de pe țărmurile engleze. Ragnar, conducătorul vikingilor, îl omoară pe rege și o seduce pe regină. Aceasta naște un băiat, pe Eric. Capturat de vikingi, în timpul unui nou atac, Eric este crescut ca un sclav, dar nu acceptă această poziție umilitoare. El îl înfruntă pe Einar, fiul lui Ragnar. Acesta o răpește pe prințesa Morgana, viitoarea regină a Angliei, pe care încearcă să o cucerească. Dar Morgana se îndrăgostește de Eric.

Тысяча лет назад скандинавские викинги во главе с королем Рагнаром высадились на побережье Англии в надежде захватить вожделенные земли. Движимые жаждой наживы, безжалостные воины опустошали Британские острова, сея смерть и разрушение. Эйнар и Эрик были сводными братьями. Первый — сын короля викингов Рагнара, бесстрашный и непобедимый воин, которому не было равных в боях. Второй — его слуга и раб, ничего не знающий о своих родителях. Братья не подозревали о своем кровном родстве и с детства ненавидели друг друга. Многолетняя вражда достигла критической точки, когда оба влюбились в Уэльсскую принцессу Моргану…

En la Alta Edad Media, los vikingos o normandos (hombres del Norte) adoraban a Odin, el dios pagano de la guerra, que los guiaba a través de los mares cada vez que emprendían sus habituales incursiones de saqueo. Einar y Eric, hijos ambos del rey vikingo Ragnar -aunque ignoraban su parentesco-, se odiaban profundamente, pero se vieron obligados a luchar juntos para rescatar a la princesa Morgana, de la que ambos estaban enamorados, de las garras del rey de Inglaterra.

En la Alta Edad Media, los vikingos o normandos (hombres del Norte) adoraban a Odin, el dios pagano de la guerra, que los guiaba a través de los mares cada vez que emprendían sus habituales incursiones de saqueo. Einar y Eric, hijos ambos del rey vikingo Ragnar -aunque ignoraban su parentesco-, se odiaban profundamente, pero se vieron obligados a luchar juntos para rescatar a la princesa Morgana, de la que ambos estaban enamorados, de las garras del rey de Inglaterra.

Bittert hat separerar två bröder. Prins Einar är son och arvtagare till en Vikingahövding. Prins Eric är hans ovetande halvbror, den oäkta sonen till Einars far och en engelsk drottning. När vikingarna kidnappar en prinsessa, sätter hennes skönhet båda männens hjärtan i brand och blir orsaken till en blodig duell som avgör deras öde och framtiden för det engelska kungariket.

Krallık tacı için savaşan iki kardeşin mücadelesini anlatan film, iki büyük aktörü karşı karşıya getiriyor. 8. ve 9. yüzyılda Avrupa'da hüküm süren, tüm yaşamlarını savaş Tanrısı Odine'ye adayan ve her yeri yıkıp yağmalayan Vikingler'i anlatan, unutulmaz film. Edison Marshall'ın romanından yapılan uyarlama, güzel renkleri, oyuncuların performansı, doğal setleri ve akıcı temposuyla sivriliyor. Filmin en ilginç özelliği ise hikayeyi Orson Welles'in anlatıyor oluşu.