Kanto Wanderer (1963)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
关东浪子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
伊豆組的幹部鶴田光雄,為了要挽回逐漸失去地盤的伊豆組,雖然受到志大的嘉許,卻與志大意見不同,其間伊豆組的吉田大龍又欲奪權...。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kanto Wanderer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Handsome young Katsuta tries to follow the yakuza code, but even his boss doesn't believe in it. Diamond Fuyu is less ethical, and allows the idiotic Tetsu to trick a schoolgirl he fancies, Hanako, into a type of bonded prostitution. Because of gang conflict, the Izu family (to whom Katsuta belongs) has their last gambling den taken over, and he seeks revenge. This brings him back into contact with a former lover who is also a card trickster - she is also Diamond Fuyu's sister, and is now married to Okaru-Hachi, who has mastered a clever card cheating trick called Okaru, which involves the deft use of mirrors. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
関東無宿 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
鈴木清順監督が師匠・野口博志監督の『地底の歌』を小林旭主演でリメイクした任侠映画。歌舞伎の様式美を取り入れた清順美学が炸裂。背後の襖が倒れ画面一面に真っ赤な空間が広がるシーンは、清順×木村威夫の真骨頂。 伊豆組の幹部、勝田(小林旭)は縄張り争いで台頭する吉田組に対抗すべく、組の立て直しに奔走していた。ある日、伊豆組の乾分(高緒弘志)は吉田組の子分“ダイヤモンドの冬”(平田大三郎)が刺青師の家で見そめた花子(中原早苗)をだまして売り飛ばしてしまう。新たな火種に、花子を探す鶴田は、途中ある賭博で昔出会った辰子(伊藤弘子)を見かける。伝説のイカサマ師“おかる八”の女と知った鶴田は、彼とサシの勝負を挑むのだが…。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
관동무숙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
야쿠자 두목의 딸인 도키코는 단순한 호기심에 친구 하나코와 함께 도박장에 구경을 간다. 그러나 경쟁 조직의 조직원인 후유가 하나코에게 마음을 뺏기고 일은 점점 커지기 시작한다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Странник из Канто |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мошенники и шулера, проституция и месть в стиле Якудзы — основа многих фильмов, снятых японским кинорежиссёром Сейджуном Сузуки. И кинокартина «Странник из Канто» не стала исключением. Эта стремительно разворачивающаяся мелодрама, красочная и наполненная событиями, стала жемчужиной своего жанра. Якудза-телохранитель оказывается в эпицентре борьбы за власть между своим боссом и его конкурентом. Судьбе было угодно столкнуть его с таинственной красавицей — роковой женщиной из его прошлого, и теперь ему предстоит выбирать между страстью и долгом чести. |
|
||||
|