PG Love (2016)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恋爱之瘾 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
几个背景经历不同的女生,因为PG(Promotion girl)展开了不同的人生。晴晴 (岑日珈 饰)为储钱和男朋友志威(马志威 饰)去旅行,偷偷当上PG工作,后来志威发现后与她分手,而富二代Torres(赵劲皓 饰)也对她热烈追求,她周旋在二人之间。 Sugar(曾淑雅 饰)和Candy(崔碧珈 饰)是当红PG,善于用手段得到男人的好处,在一次富豪饭局认识了银行家Vincent(陆骏光 饰),二人因先后与他发展而反目,事后竟发现Vincent一个不可告人的秘密。 Vicky(陈婉衡 饰)和Sammy(罗彩宁 饰)是大学同学,希望借着PG工作引来网民关注,杀入模特儿行列,她们经常毫不吝啬地展示身材搏出位。 凤姐(庄思敏 饰)曾经叱咤PG界,在当红时遇上真爱而急流勇退。几年后她惨遭被抛弃而自暴自弃,直到重遇识于微时的Happy哥(林盛斌 饰),在他的多次支持下,终于再次建立自信。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
幾個背景經歷不同的女生,因為PG(Promotion girl)展開了不同的人生。鳳姐(莊思敏 飾)曾經叱吒PG界,在當紅時遇上真愛而急流勇退。幾年後她慘遭被拋棄而自暴自棄,直到重遇識於微時的Happy哥(Bob 飾),在他的多番支持下,終於再次建立自信。 Vicky(陳婉衡 飾)和Sammy(羅彩寧 飾)是大學同學,希望藉著PG工作引來網民關注,殺入模特兒行列,她們經常毫不吝嗇地展示身材搏出位。 晴晴(岑日珈 飾)為儲錢和男朋友志威(馬志威 飾)去旅行,偷偷當上PG工作,後來志威發現後與她分手,而富二代Torres(趙勁皓 飾)亦對她熱烈追求,她周旋在二人之間。 Sugar(曾淑雅 飾)和Candy(崔碧珈 飾)是當紅PG,善於用手段得到男人的好處,在一次富豪飯局認識了銀行家Vincent(陸駿光 飾),二人因先後與他發展而反目,事後竟發現Vincent一個不可告人的秘密。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
PG戀愛指引 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
幾個背景經歷不同的女生,因為PG(Promotion girl)展開了不同的人生。晴晴(岑日珈飾)為儲錢和男朋友志威(馬志威飾)去旅行,偷偷當上PG工作,後來志威發現後與她分手,而富二代Torres(趙勁皓飾)也對她熱烈追求,她周旋在二人之間。 Sugar(曾淑雅飾)和Candy(崔碧珈飾)是當紅PG,善於用手段得到男人的好處,在一次富豪飯局認識了銀行家Vincent(陸駿光飾),二人因先後與他發展而反目,事後竟發現Vincent一個不可告人的秘密。 Vicky(陳婉衡 飾)和Sammy(羅彩寧 飾)是大學同學,希望藉著PG工作引來網民關注,殺入模特兒行列,她們經常毫不吝嗇地展示身材搏出位。 鳳姐(莊思敏 飾)曾經叱吒PG界,在當紅時遇上真愛而急流勇退。幾年後她慘遭被拋棄而自暴自棄,直到重遇識於微時的Happy哥(林盛斌 飾),在他的多... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
PG Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Patrick Kong-produced look at promotion girls mildly serves his devotees – which, all things considered, does account for something. Closer to PG-13 than PG, if you're looking for a ratings guide. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
프로모션 걸의 사생활 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
사랑하는 애인과의 행복한 삶을 꿈꾸는 여대생 칭. 오로지 돈과 명품을 위해 일하는 슈가와 캔디. 왕년의 명예를 지키기 위해 강해져야만 했던 철의 여인 피닉스. 각자의 이유로 프로모션 걸 생활을 해오던 그들의 앞에 화려한 스펙의 벤츠남이 등장한다. 고급스럽고 호화로운 삶의 강렬한 유혹은 감춰두었던 그녀들의 뜨거운 욕망을 자극하게 되는데… |
|
||||
|