故事发生在美国西部大开发时期，燕西（理查德·迪克斯 Richard Dix 饰）带着妻子莎布拉（艾琳·邓恩 Irene Dunne 饰）千里昭昭来到了广袤而又荒芜的俄克纳马拉，心里怀揣着远大的理想，希望能够在这里做出一番建树。俄克纳马拉的生活环境十分艰苦和险峻，然而，夫妻两人同心协力，慢慢改善和建立着他们的家园。在日子渐渐稳定的过程中，在当地生活的牧场主们感到他们的利益受到了侵犯，他们常常会找燕西的麻烦，却又被燕西用智慧巧妙的化解。燕西十分同情在当地生活的印第安土著，与此同时，嫉恶如仇的燕西亦对压迫和剥削原住民的资本家们充满了仇恨，随着时间的推移，双方的矛盾渐渐尖锐起来。

本片的劇情開始於1889年，最後的結局終結於1929年。主人公攜帶妻子來到美國西部的俄克拉荷馬州，打算在草原上建設他們的新家園。然而，西部生活絕非一帆風順。他們同當地牧場主產生了利益糾紛，糟糕的治安環境使得土匪時常侵擾。主人公同情印第安人，經常做出一些義舉。他還組織親朋好友開發油田、開辦報紙。這些舉動卻招來了更多的仇恨，最終主人公在油井失火中喪失了性命。在長達40年的時間之中，主人公到達的地方原本只是一個偏遠地區的小城鎮，結果由於在地下發現了石油而蓬勃發展起來，到1929年的大蕭條之前已經成為了一個繁榮的都市。這個過程也可以看做是美國西部大開發過程中無數城市身上所發生故事的縮影。

Film, natočený podle stejnomenného slavného románu Edny Ferberové, líčí typický úsek z americké historie - osidlování Divokého západu koncem 19. století. Yancey Cravat (Richard Dix) a jeho žena Sabra (Irene Dunne) přicházejí do Oklahomy, aby tu založili noviny. Po počátečních obtížích jejich podnik začne vzkvétat. Když vláda povolí osidlování nové země, dobrodruha Yanceyho už nemůže v městě nic udržet. Jeho manželka sama dál řídí noviny, on však vyrazí znovu na cestu. Na novém působišti se vrhne na politiku a posléze je dokonce zvolen jako senátor do Kongresu.(oficiální text distributora)

When the government opens up the Oklahoma territory for settlement, restless Yancey Cravat claims a plot of the free land for himself and moves his family there from Wichita. A newspaperman, lawyer, and just about everything else, Cravat soon becomes a leading citizen of the boom town of Osage. Once the town is established, however, he begins to feel confined once again, and heads for the Cherokee Strip, leaving his family behind. During this and other absences, his wife Sabra must learn to take care of herself and soon becomes prominent in her own right.

Quand s'ouvre aux colons le territoire d'Oklahoma en 1889, Yancey Cravat demande une parcelle et s'y rend depuis Wichita avec sa famille. Éditeur de journal, juriste, Cravat devient un citoyen de relief de la ville d'Osage. Mais quand la ville semble installée dans la routine, il repart vers le Cherokee Strip (bande de territoire cherokee), laissant sa famille derrière lui. Du fait de son absence, son épouse Sabra doit se débrouiller pour sa subsistance, et devient bientôt experte en matière de défense de ses propres droits.

Im Jahr 1889 gibt die US-Regierung im Rahmen des Oklahoma Land Run zwei Millionen Acres Land im ehemaligen Indianer-Territorium für die Besiedlung frei. Der abenteuerlustige Yancey Cravat nimmt seine junge Frau Sabra und ihren gemeinsamen Sohn Cimarron mit in die neue Gegend, um dort als Zeitungsverleger beim Aufbau staatlicher Strukturen zu helfen. Bereits 1893 verlässt der rastlose Yancey seine Familie, um neue Abenteuer zu erleben. Sabra übernimmt die Zeitung. Als Öl gefunden wird, kommt Yancey zurück, um sich zum Gouverneur des Gebietes wählen zu lassen, überwirft sich jedoch mit den mächtigen Investoren, die alles versuchen, um die Indianer zu betrügen. Wieder verlässt Yancey Haus und Heim. Sabra geht schließlich in die Politik und wird als Kongressabgeordnete für den neu gegründeten Bundesstaat Oklahoma gewählt.

Ο νεαρός Γιάνσεϊ Κράβατ εκμεταλλεύεται την απόφαση της κυβέρνησης να ανοίξει τις αποξενωμένες περιοχές της Οκλαχόμα για κατοίκηση και σπεύδει εκεί. Γρήγορα θα δείξει ηγετική φυσιογνωμία, αλλά είναι πολύ ανήσυχος για να μείνει σε μία περιοχή.

1890, a vadnyugat benépesedésének kora. Yancey Cravat és felesége, Sabra Oklahomába mennek, hogy ott közösen újságot alapítsanak. A kezdeti nehézségek után a vállalkozás felvirágzik. Amikor a kormány új földeket ajánl fel a telepseknek, a kalandor természetű Yancey nem sokáig bírja tovább a városban. Ismét felkerekedik, és felesége egyedül szerkeszti tovább a lapot. Az asszony beleveti magát a politikába is, s végül a kongresszusba is beválasztják.

Il film segue la storia della famiglia Cravat negli Stati Uniti tra il 1890 e il 1915, dalla conquista di un appezzamento durante la grande Corsa alla terra dell'Oklahoma alla decisione di aprire un giornale che negli anni, grazie all'abilità di Sabra Cravat, diventerà una delle più importanti testate giornalistiche dello stato, mentre il marito Yancey, avventuriero inquieto, andrà in giro per il Paese tornando di tanto in tanto dalla famiglia.

서부개척시대를 배경으로 진보적인 남편과 현실과 가정에 안주하려는 아내 그리고 슬하의 아이들까지 한 가족의 영토 개척에 관한 이야기

Quarenta anos da história norte-americana, em um período compreendido entre 1889 e 1929, são vistos através dos olhos de Yancey Cravat, um editor de jornal e o homem da lei de Oklahoma. Ele deixa suas terras em Wichita, chegando em Osage com sua família, mas logo sente-se ocioso novamente, com a rotina, e decide ir para Cherokee Strip, deixando sua família para trás. Sua mulher, Sabra, precisa então aprender a viver por conta própria. Vencedor do Oscar de Melhor Filme, foi o primeiro do gênero faroeste a conseguir tal proeza (fato que só se repetiu mais duas vezes, com Dança com Lobos e Os Imperdoáveis). Faturou ainda as estatuetas de Melhor Direção de Arte e Melhor Roteiro Adaptado.

Quarenta anos da história norte-americana, em um período compreendido entre 1889 e 1929, são vistos através dos olhos de Yancey Cravat, um editor de jornal e o homem da lei de Oklahoma. Ele deixa suas terras em Wichita, chegando em Osage com sua família, mas logo sente-se ocioso novamente, com a rotina, e decide ir para Cherokee Strip, deixando sua família para trás. Sua mulher, Sabra, precisa então aprender a viver por conta própria. Vencedor do Oscar de Melhor Filme, foi o primeiro do gênero faroeste a conseguir tal proeza (fato que só se repetiu mais duas vezes, com Dança com Lobos e Os Imperdoáveis). Faturou ainda as estatuetas de Melhor Direção de Arte e Melhor Roteiro Adaptado.

В центре сюжета газетчик и адвокат Янси Крават и его жена Сабра, которые во время земельного бума в Оклахоме отправились на поиски счастья на Запад.

Oscarizada superproducción de la época que narra las aflicciones y tribulaciones de una familia en el viejo Oeste a lo largo de cuatro décadas, desde su llegada a Oklahoma en 1889 hasta el surgimiento de sus aspiraciones políticas en los años 20. Amores, luchas, triunfos y separaciones, además de la famosa y verídica carrera de diligencias son los ingredientes de uno de los mayores éxitos de la RKO.

Історія газетяра та адвоката Янси Кравата і його дружини Сабри, які дізнавшись про земельний бум 1889 року в Оклахомі, відправилися шукати щастя на Захід. Вони взяли участь у Земельних гонках 1893.