Двусмислена, перверзна и символична история за измеренията на експлоатацията и сервилността, в която болезнено се преплитат сексуални, икономичекски и политически взаимоотношения.

贵族青年托尼搬到伦敦，雇佣了一个名叫雨果·巴雷特的仆人，让它全全负责家里的一切事务。巴雷特看起来是个忠诚而能干的人，但是托尼的女朋友苏珊却不喜欢他，她让托尼赶他走。当巴雷特和他的妹妹维拉搬进这个屋子以后，托尼和维拉之间发生一段隐情。托尼和苏珊在伦敦外面旅行了几周后回到家里，他们惊讶地发现巴雷特和维拉原来是一对情人。巴雷特和维拉被解雇了，苏珊也和托尼分手了。后来，托尼在一家酒馆单独会见了巴雷特...

托尼是剛搬到倫敦的貴族青年，想要找一位僕人來打理家中事務；後來，托尼雇用了一名男僕，叫做雨果巴雷特。雨果感覺上頗為忠誠，做起事來也很能幹；可是托尼的女友蘇珊並不喜歡雨果，甚至要托尼把雨果趕走，然而托尼沒有這麼做。後來，托尼還讓雨果和他妹妹維拉搬進他的宅邸當中。托尼和蘇珊離開倫敦去旅行了幾個禮拜，回家後，意外發現雨果和維拉其實是一對戀人。

Dobře situovaný stavitel Tony (James Fox) si po návratu z projektu v jihoamerické džungli najímá do svého londýnského domu sluhu. Hugo Barrett (Dirk Bogarde) se zdá být pro tuto práci ideální, má dobré reference, dlouholetou praxi se službou u několika členů Sněmovny Lordů, nechybí mu ani profesionální vystupování. Barrettova přítomnost v domě se nicméně nezamlouvá Susan, která svého snoubence Tonyho přemlouvá, aby se nepohodlného sluhy zbavil. Barrettova pozice je však už natolik silná, že si dovolí do domu nastěhovat i svou sestru Veru (Sarah Miles). Jeho důmyslný plán tak pokračuje…

Joseph Losey’s psykologiske drama fra 1963 er fundet værdigt til optagelse i den danske filmanmelder Bjørn Rasmussens ”Verdens Bedste film”, et værk der efterhånden har en del år på bagen. Den ofte lidt tunge, dystre filmstil, Losey er kendt for, kommer her til sin ret i en fortælling om en ung engelsk adelsmand (James Fox), hvis tilsyneladende ydmyge tjener (Dirk Bogarde) ved hjælp af et viljestærkt magtspil får byttet rollerne på de to fuldstændigt om.

De rijke Tony stelt een nieuwe bediende aan. Wanneer de bediende voorstelt dat het huis wat opgeknapt moet worden, raakt Tony zowat bankroet door de nieuwe dure aankleding. Het blijkt dat de bediende, hoewel hij in zijn rol blijft, de macht over zijn baas krijgt.

Hugo Barrett is a servant in the Chelsea home of indolent aristocrat Tony. All seems to go well until the playboy’s girlfriend Susan takes a dislike to the efficient employee. Then Barrett persuades Tony to hire his sister Vera as a live-in maid, and matters take another turn for the worse…

Harold Pinterin käsikirjoittama elokuva luotaa miespalvelijan ja hänen isäntänsä välistä suhdetta analysoiden samalla yhteiskunnan luokkasuhteita.

A Londres, Tony, un aristocrate jeune et brillant, vivant dans une luxueuse demeure du XVIIIè siècle, engage Hugo Barrett comme domestique. Ce dernier se révèle être un valet modèle, travailleur et intelligent. Mais Susan, la fiancée de Tony, n'apprécie pas le comportement de Barrett, lui trouvant quelque chose de malsain...

Der wohlhabende Londoner Playboy engagiert den verführerischen und sorgfältigen Butler Hugo Barrett, der Tonys neu gegründeten Haushalt leiten soll. Doch schon bald erlangt Barrett mit seiner ehrfurchtgebietenden Perfektion eine raffinierte und heimtückische Form der Kontrolle über Tonys leben, mit der sich vom Diener zum Herren erhebt und die Machtverhältnisse in ihr Gegenteil verkehrt...

Ο αριστοκράτης Τόνι μετακομίζει στο Λονδίνο και προσλαμβάνει ως υπηρέτη του τον Χιούγκο Μπάρετ, για όλα όσα αφορούν το σπίτι. Ο Μπάρετ δείχνει αφοσιωμένος και καλός στη δουλειά του, αλλά η φίλη του Τόνι, η Σούζαν, δεν τον συμπαθεί και καλεί τον φίλο της να τον απολύσει. Όταν ο Μπάρετ φέρνει στο σπίτι την αδελφή του, Βέρα, να εργαστεί, ο Τόνι έχει μια σύντομη ερωτική σχέση μαζί της. Ο Τόνι φεύγει για ένα διήμερο με τη Σούζαν έξω από το Λονδίνο κι όταν επιστρέφουν ανακαλύπτουν τη μεγάλη αλήθεια του Μπάρετ και της Βέρα.

Toni, a vagyonos fiatalember, nem igazán életrevaló, és teljes mértékben Buttler Barretra van utalva. Barret úgy kezeli Tonit, mint egy akarat nélküli gyámság alatt álló gyermeket, és Toni magánéletébe is beleavatkozik. A Buttler által Toninak bemutatott barátnő, Vera, igazából Barret szeretője. Toni minden szabadulási kísérlete zátonyra fut Buttler fölényességén, sőt, a zsarnok férfi a végén áldozatának jegyesét is elűzi a háztól.

Preso a servizio dal giovane, ricco e nobile Tony Mounset, il cameriere Hugo Barrett intuisce la debole indole del suo nuovo padrone e non tarda a conquistarsi una posizione dominante, coinvolgendo nel gioco anche la propria amante Vera...

섬세하지만 바보스러운 독신남자 토니는 새로 살 집에 하인 배럿을 고용한다. 배럿은 조용하고 차분한 성격에다 군대에서 무서운 교관으로 통했으며 하인 경력도 있던 인물로 싹싹하진 않지만 일을 즐기는 면모로 주인인 토니를 흡족케 한다. 하지만 토니와 결혼을 약속한 사이인 수잔은 노골적으로 배럿에게 적대감을 드러낸다. 그리고 배럿은 자기 여동생 베라를 집으로 들이는데 배럿이 집을 비운 사이, 토니는 베라의 유혹에 넘어가 그녀에게 완전히 빠져버린다. 어느 날, 오랜만에 토니는 수잔과 데이트를 하고 귀가하다가 자기 방에 불이 켜져 있는 것을 발견하고 다급히 집으로 들어가는데..

Wybitny film tercetu, który tworzą: dramaturg Harold Pinter, autor scenariusza, realizujący swoje filmy w Anglii; amerykański reżyser Joseph Losey, twórca płodny, lecz pracujący ze zmiennym powodzeniem oraz aktor Dirk Bogarde, obdarzony talentem i osobowością przyczyniającą się do sukcesów filmów z jego udziałem. "Służący" jest subtelnym i wyrafinowanym dramatem psychologicznym opisującym relacje pan - służący w kategoriach dominacji i podporządkowania z wyjątkową wprost wnikliwością.

Baseada em romance de Robin Maugham, a história explora a relação entre as classes sociais através de um jovem e rico solteiro que contrata um criado mais velho, para que satisfaça todas as sua vontades. A convivência é muito complicada mas, pouco a pouco, os papéis acabam se invertendo.

Neste drama histórico de luta de classe e decadência moral, um mulherengo mimado compra uma casa elegante na cidade e contrata um criado dedicado. Passam a surgir problemas quando a namorada do jovem começa a suspeitar do criado.

Недавно осиротевший аристократ нанимает в слуги человека с безупречными рекомендациями, но вскоре выясняется, что тот ведет нечестную игру и имеет некий коварный план.

Un intrigante y manipulador mayordomo consigue, gradualmente, dominar la vida del señor al que sirve, aprovechándose de sus debilidades sexuales. Un tenso y adulto drama psicológico que obtuvo excelentes críticas.

Barrett är en förförisk och diskret betjänt som anlitats av den färgstarke aristokraten Tony för att sköta om sitt nybildade hushåll. Men Barretts imponerande effektivitet ger vika för en kuslig och smygande kontroll, där rollerna som herre och tjänare subtilt verkar bli omvända.

Sınıf mücadelesi ve ahlaki çürüme açısından dönüm noktası niteliğindeki bu tarihi dramda, şımarık bir playboy, erkek hizmetçisi olan yeni ve güzel bir eve taşınır. Genç adamın kız arkadaşı hizmetçiden şüphelenmeye başlayınca, sorunlar da çorap söküğü gibi gelir.