Henry J. Tyroon leaves Texas, where his oil wells are drying up, and arrives in New York with a lot of oil money to play with in the stock market. He meets stock analyst Molly Thatcher, who tries to ignore the lavish attention he spends on her but, in the end, she falls for his charm.

Der charmante Texaner Henry Tyroon reist nach New York, um dort neue Geschäftsbeziehungen zu knüpfen. Dabei trifft der clevere Südstaatler auf die ehrgeizige Wertpapierberaterin Molly Thatcher. Während sich Henry mehr für Mollys weibliche Reize interessiert, will ihm die Börsenmaklerin, die von ihrem Chef gemobbt wird, wertlose Aktien andrehen.

Προκειμένου να αντλήσει 1,2 εκατομμύρια δολάρια, ποσό που θα του επιτρέψει να συνεχίσει τις γεωτρήσεις του για πετρέλαιο, ο Τεξανός καταφερτζής Χένρι Ταιρούν με την νοοτροπία της περιοχής του και το χαρακτηριστικό ντύσιμο, εκδράμει στην Νέα Υόρκη και την αναστατώνει με τα καμώματα και τις άκρως επιτυχημένες, επιχειρηματικές του παρεμβάσεις. Στην διάρκεια του ταξιδιού θα γνωρίσει την όμορφη αναλύτρια, εργαζόμενη φεμινίστρια της Γουόλ Στρητ και θα του κλέψει την καρδιά. Έκτοτε, οι μπίζνες φιλτράρονται μέσα από τα σαγηνευτικά της μάτια και ο απώτερος σκοπός παλινδρομεί συναισθηματικά, γεννώντας ξεκαρδιστικά απρόοπτα…

Una storia d'amore nel caotico mondo della Borsa newyorkese: un provinciale che ha destato la simpatia di un'impiegata compra alcune azioni che riesce abilmente a far salire. Ne vende una parte e racimolato un notevole gruzzolo, può così ritornarsene al paese con la ragazza.

Henry Tyroon (James Garner) ha conseguido amasar una fortuna gracias al negocio del petróleo y ahora regresa desde Texas a Nueva York con la intención de especular en la bolsa y hacerse aún más rico. La mujer que debe guiar sus pasos en el mercado bursátil es la analista Molly Thatcher (Lee Remick). Con ella compartirá algo más que sus asuntos profesionales.

Henry Tyroon (James Garner) ha conseguido amasar una fortuna gracias al negocio del petróleo y ahora regresa desde Texas a Nueva York con la intención de especular en la bolsa y hacerse aún más rico. La mujer que debe guiar sus pasos en el mercado bursátil es la analista Molly Thatcher (Lee Remick). Con ella compartirá algo más que sus asuntos profesionales.