故事开始于罗马城内的一起凶杀案。一名妓女在台伯河边的公园中遇害，几名案发当夜出现在现场的相关人员被警方一一盘问：身无分文的年青人坎提声称最近在找工作，然而事实是他同两名同伴在公园中伺机偷窃恋人们的物品；惯犯布斯德利久未与警方打交道，他在案发当日白天约会了情人，然后与供养他的放债女友大吵了一架；士兵特奥多罗当日则在街上纠缠陌生的女子们，他在公园的长椅上昏昏睡去，但目击了一名穿着拖鞋的可疑男子……可疑男子到案，向警方供述当日自身的经历，同时将一对儿百无聊赖的年青人引入案情。不移时真相终于大白。

Op een dag wordt in een park in Rome het lijk van een vermoorde prostituee gevonden. De moord heeft 's avonds laat plaatsgevonden en de politie verhoort alle mogelijke verdachten die rond dat tijdstip in het park aanwezig waren. Iedereen heeft een verklaring waarom hij in het park was, maar al gauw blijkt dat alle getuigen wel iets te verbergen hebben en niemand de gehele waarheid vertelt.

Roman police detectives interrogate a series of potential perpetrators in their struggle to determine whom to arrest for the brutal murder of a beautiful prostitute whose body is discovered in a park on the day of a torrential rainstorm. One by one, the prime suspects -- girl-crazy teenager Nino, pickpocket Canticchia, a soldier on leave, a tourist and a pimp -- recount the events of the day to the police, each insisting he is innocent.

Vers 1960, à Rome. Le corps d'une prostituée est retrouvé sur les rives du Tibre. L'enquête de police oriente alors ses soupçons vers différents jeunes garçons des faubourgs populaires de la ville. Ainsi Il Canticchia, voleur à la tire, mais aussi d'autres délinquants, marginaux ou simples désoeuvrés : celui qu'on surnomme le Calife, proxénète de bas étage, Teodoro, soldat calabrais en permission, et Natalino, assiégé par des accès de démence, sont tour à tour suspectés du meurtre. C'est finalement Natalino qui est arreté et qui clame qu'il n'a pas commis de crime car une prostituée est déja une personne à l'âme morte.

Il cadavere di una prostituta viene trovato sulle rive del Tevere. La polizia interroga i vari indiziati, o anche soltanto testimoni del delitto, che compongono un campionario di piccola umanità spesso ai bordi della legge. Accusati dell'omicidio da un vagabondo due ragazzini scappano. Uno dei due, durante la fuga, muore annegato.

ある日、ローマの郊外から市内に流れ込むテーヴェレ川のほとりで、中年の娼婦（しょうふ）が死体で見付かる。警察はかっぱらい一味のカンティッキア（フランチェスコ・ルイウ）や、高利貸しのカリッファ（アルフレード・レッジ）らを次々と召喚。そのほかにも休暇中の兵士テオドーロ（アレン・ミジェット）らが取調室に呼ばれ、それぞれ証言をしていくのだが……。

한 여자가 강가에서 살해당한 채 발견된다. 경찰은 좀도둑, 건달, 군인 등 유력한 용의자들을 조사하기 시작하고, 이들은 자신의 무죄를 입증하기 위해 알리바이를 설명하기 시작한다. 그리고 이들의 이야기 속에는 다양한 사람들의 살아가는 모습이 생생히 담겨있다.

Жуткая криминальная драма об убийстве проститутки. Эта история рассказывается как бы тремя разными людьми, балансируя на грани реального и нереального.

La cosecha estéril. Aclamada ópera prima de un jovencísimo Bernardo Bertolucci (tenía sólo 22 años), basada en un guión de Pier Paolo Pasolini. Cerca de un parque público, en un pedregal del Tevere romano, aparece el cadáver de una prostituta. Las investigaciones de la policía se centran en el submundo romano de ladronzuelos, proxenetas y otros marginados sociales.

Aclamada ópera prima de un jovencísimo Bernardo Bertolucci (tenía sólo 22 años), basada en un guión de Pier Paolo Pasolini. Cerca de un parque público, en un pedregal del Tevere romano, aparece el cadáver de una prostituta. Las investigaciones de la policía se centran en el submundo romano de ladronzuelos, proxenetas y otros marginados sociales.

I en park i Rom, nära floden Tibern, har en kvinna blivit mördad. Polisen konstaterar att hon varit prostituerad och haft parken som sin arbetsplats. Polisen spårar de personer som befunnit sig i parken vid tiden för mordet. De förhörs och de ger olika versioner av vad som hänt under mordnatten.